manquer Sueco - Holandés
1.
-
Finlandésmenettää, jäädä jostain paitsi
-
Francésmanquer, perdre, laisser passer, louper
-
Alemánverpassen, verfehlen, auslassen
-
Suecomissa
2.
-
Inglésto expire, to come to an end
-
Finlandéspäättyä, loppua
-
Francésvenir à expiration, toucher à sa fin, expirer, venir à manquer
-
Italianoesaurire, finire
-
Españolexpirar, extinguir qualifier
-
Suecogå ut, förfalla
3.
-
Checominout, netrefit
-
Finlandésmissata (slang), lampua
-
Francésmanquer, rater
-
Gallegofallar, errar
-
Húngaroeltéveszt, elhibáz
-
Latíndesu, desidero
-
Maorihauare, hemo, hihipa
-
Portuguésfalhar, errar
-
Españolfallar, errar
-
Suecobomma, missa
-
Vietnamesetrật, trượt, hụt
-
Árabeاِفْتَقَدَ, اِشْتَاقَ,
-
Catalántrobar a faltar, enyorar
-
Finlandéskaivata, ikävöidä
-
Francéslanguir, manquer
-
Gallegobotar en falta, botar en falla
-
Alemánvermissen, sich sehnen
-
Húngarohiányol, nélkülöz
-
Latíndesu, egeo, careo
-
Portuguéssentir falta/saudade/saudades de
-
Eslovenopogrešiti, pogrešati
-
Españolechar de menos, extrañar qualifier
-
Suecosakna
-
Francésmanquer, rater
-
Húngaroelmulaszt, elszalaszt
-
Suecomissa
4.
-
Inglésbe without, need, require
-
Catalánfaltar, mancar
-
Holandés(archaic) derven, ontberen, missen, gebrek hebben qualifier
-
Alemánmangeln, fehlen, qualifierde
-
Italianomancare, scarseggiare, richiedere, necessitare
-
Latíndesu, egeo, careo, desidero
-
Portuguésfaltar, carecer
-
Españolfaltar, carecer
-
Suecosakna, fattas
5.
-
Finlandésrikkoa lupaus, syödä sanansa,
-
Alemán(sein) Wort brechen, nicht Wort halten
-
Españolfaltar a la palabra, faltar a su palabra
6.
-
Inglésto expire, to come to an end
-
Finlandéspäättyä, loppua
-
Francésvenir à expiration, toucher à sa fin, expirer, venir à manquer
-
Italianoesaurire, finire
-
Españolexpirar, extinguir qualifier
-
Suecogå ut, förfalla
English translator: Swedish manquer Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare