axis Sueco - Francés

1.

• Inglésspinning or rotary motion around the vertical axis

• Finlandéssivukierre

• Francésanglais

• Hindiअंग्रेज़ी (angrezi)

• Polacoangielski

• Rumanoenglish

• Swahilizunguka

• Tamilqualifierta

2.

• Inglésspinning or rotary motion around the vertical axis

• Finlandéssivukierre

• Francésanglais

• Hindiअंग्रेज़ी (angrezi)

• Polacoangielski

• Rumanoenglish

• Swahilizunguka

• Tamilqualifierta

3.

• Chino

• Checoparalaxa

• Danésparallakse

• Esperantoparalakso

• Estonioparallaks

• Finlandésparallaksi

• Francésparallaxe

• AlemánParallaxe

• Griegoπαράλλαξη

• Haitian Creoleparalaks

• Húngaroparallaxis

• Italianoparallasse

• Japonés視差

• Letónparalakse

• Luxembourgishparallax

• Noruegoparallakse

• Portuguésparalaxe

• Rumanoparalaxă

• Rusoпаралла́кс

• Sicilianoparallassi

• Eslovenoparalaksa

• Españolparalaje

• Tamilஇடமாறுதோற்றம்

• Turcoparalaks

• Vietnamesethị sai

4.

• Inglésmovement of the axis of a piece in a vertical plane

• Finlandéskorkeus

5.

• Inglésthe pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel

• Armenioլիսեռ

• Búlgaroос, вал

• Birmanoဝင်ရိုး

• Cataláneix

• Feroésaksil

• Finlandésakseli

• Francésessieu

• Gallegoeixe

• AlemánAchse

• Húngarotengely

• Islandésöxull

• Indonesiogandar

• Irlandésacastóir

• Italianoasse

• Latínaxis

• Letónass

• Macedonioосовина

• Malaygandar roda, gandar

• Maoripaewīra

• Noruego

• Old Norseǫxull

• Persaمحورآسه

• Polacooś

• Portuguéseixo

• Rumanoax

• Rusoосьшпи́ндель

• Serbo-Croatian

• осовина

• osovina

• Eslovacoos

• Sorbian

• Españoleje

• Tagalogargaran

• Turcoeksen

• Galésechel

• Yiddishאַקס

• 
  

• Inglésan axis

• Checoosa

• Esperantoakso

• Finlandésakseli

• Gallegoeixe

• Húngarotengely

• Idoaxo

• Italianoasse

• Latínaxis

• Letónass

• Macedonioоска

• Persaمحور

• Polacooś

• Portuguéseixo

• Rumanoax

• Rusoось

• Serbo-Croatianosa

• Españoleje

• Normancheckmoueu

6.

• Inglésrapidly rotating on an axis, whirling

• Finlandéskieppuva

• Italianospinning

• Maoripōtaitaka, hurihuri

7.

• Inglésstates sponsoring terrorism and seeking weapons of mass destruction

• Árabeمِحْوَر اَلشَّرّ

• Chino

• Holandésas van het kwaad

• Finlandéspahan akseli

• Francésaxe du mal

• AlemánAchse des Bösen

• Griegoάξονας του κακού

• Hebre ציר הרשע

• Italianoasse della malvagità

• Japonés悪の枢軸

• Coreano악의 주축

• Latínaxis mali

• Letónļaunuma ass

• Macedonioоска на злото

• Persaمحور شرارت

• Polacooś zła

• Portuguéseixo do mal

• Rusoось зла

• Serbo-Croatian

• Españoleje del mal

• Suecoondskans axelmakter

8.

• Inglésspinning or rotary motion around the vertical axis

• Finlandéssivukierre

• Francésanglais

• Hindiअंग्रेज़ी (angrezi)

• Polacoangielski

• Rumanoenglish

• Swahilizunguka

• Tamilqualifierta

9.

• Ingléshaving the shape of an ellipse rotated on its long axis

• Finlandéssoikea, ellipsoidinen

10.

• InglésTo revolve an instrument about its horizontal axis so as to reverse its direction

• Españolgirar

11.

• Ingléscorrespondence on either side of a dividing line, plane, center or axis

• Árabeتَنَاظِر

• Bielorrusoсіме́трыя

• Búlgaroсиме́трия

• Catalánsimetria

• Chino

• Checosouměrnost

• Holandéssymmetrie

• Esperantosimetrio

• Finlandéssymmetria

• Francéssymétrie

• Gallegosimetría

• AlemánSymmetrie

• Griegoσυμμετρία

• Hawaiianʻālikelike

• Hindiसममिति

• Húngaroszimmetria

• Irlandéssiméadracht

• Italianosimmetria

• Japonés対称性対称

• Coreano대칭성

• Macedonioсиме́трија

• Noruego

• Portuguéssimetria

• Rumanosimetrie

• Rusoсимме́трия

• Serbo-Croatian

• Eslovenosimetrija

• Españolsimetría

• Tagaloparianyo

• Teluguసౌస్టవం

• Tailandésความสมมาตร

• Ucranianoсиме́трія

• Vietnameseđối xứng

12.

• Inglésmove around an axis through itsel

• Árabeدَارَ

• Aramaic

• Armenioշրջվել, պտտվել

• Birmanoလှည့်

• Catalángirar

• Chino

• Checotočit, otočit

• Danésdreje

• Holandésdraaien

• Estoniopöörlema, pöörduma

• Finlandéspyöriä, kääntyä

• Francéstourner, tourner

• Friuliangirâ

• Gallegoxirar, virar

• Alemándrehen

• Griegoγυρίζω

• Húngaroforog

• Indonesioberbelok

• Irlandéscas, iompaigh, sníomh

• Italianogirare, ruotare

• Japonés回る

• Coreano돌다

• Kurdo

• Latínvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Noruegosnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polacoskręt, obrót

• Portuguésgirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Rumanose învârti

• Romanschgirar

• Rusoвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Gaélico escocéstionndaidh

• Españolgirar

• Swahiligeukia

• Suecosnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turcodönmek

• 
  

• Inglésmovement about an axis ending up with the same orientation

• Armenioպտույտ

• Danésomdrejning

• Holandésomwenteling

• Finlandéskierros, pyörähdys

• Alemán(vollständige) Drehung

• Griegoπεριστροφή

• Irlandéssníomh

• Japonés回転

• Kurdo

• Noruegoomdreining

• Portuguésgiro

• Rusoоборо́т

• Gaélico escocéstionndadh

• Turcotur

13.

• Inglésaxis on a graph that is usually drawn as if vertical

• Finlandész-akseli

• Francésaxe des z

• JaponésZ軸

• Malaypaksi z

• Noruegoz-akse

• Portuguéseixo z

• Suecoz-axel

14.

• Ingléschildren's play apparatus which rotates around a central axis when pushed

• Cataláncarrussel

• Checokolotoč

• Holandésdraaimolen

• Finlandéskaruselli

• Francéstourniquet

• AlemánKarussell

• Islandéshringekja

• Irlandéstimpeallán spraoi

• Macedonioвртелешка

• Polacokaruzela

• Portuguéscarrossel

• Rusoкарусе́ль

• Españoltiovivo

• Suecokarusell

15.

• Ingléscoordinate of the point at which a curve intersects an axis

• Finlandésleikkauspiste

• AlemánAchsenabschnitt

• Húngarotengelymetszet

• Irlandésidirlíne

• Polacoprzecięcie

• Rusoпересече́ние

16.

• Inglésto turn on an axis

• Chino

• Finlandéspyöriä

• Francésretourner, tourner

• Georgianoneeded

• Alemándrehen

• Griegoπεριστρέφομαι

• Italianoruotare

• Japonés回る回転

• Kurdo

• Pashtoتاوولاړول

• Polacowirować, kręcić się (wokół własnej osi)

• Portuguésgirar

• Rusoвраща́ться

• Españolrotar

• Suecorotera, snurra runt

17.

• Inglésextreme of an axis

• Árabeقُطْب

• Armenioբևեռ

• Bielorrusoпо́люс

• Búlgaroпо́люс

• Chino

• Checopól

• Danéspol

• Holandéspool

• Esperantopoluso

• Finlandésnapa

• Francéspôle

• Gallegopolo

• AlemánPol

• Griegoπόλος

• Islandéspóll

• Irlandéspol

• Japonés極

• Coreano극

• Malaykutub

• Maoripito, tōpito

• Noruegopol

• Polacobiegun

• Portuguéspolo

• Rumanopol

• Rusoпо́люс

• Serbo-Croatian

• Españolpolo

• Swahilimlingoti

• Suecopol

• Turcokutup

• Ucranianoпо́люс

18.

• Inglésaxis drawn from left to right

• Checoosa x

• Danésx-akse

• Finlandésx-akseli

• Francésaxe des abscisses

• JaponésX軸

• Noruegox-akse

• Suecox-axel

• Tagalotaluhog-x

• Turcox ekseni, x-ekseni

19.

• Inglésoptics: point where the surface of an optical element crosses the optical axis

• Finlandéskeskipiste

• Italianoneeded

• Españolvértice

• 
  

• Ingléspoint of intersection of an axis and a curve

• Finlandésleikkauspiste

20.

• Inglésturning of an object around an axis

• Árabe

• Armenioպտույտ

• Asturianrevolución

• Catalánrevolució

• Chino

• Finlandéskierros, pyörähdys

• Francéstour

• Gallegorevolución

• AlemánUmdrehung

• Griegoπεριστροφή

• Húngarofordulat, forgás

• Japonés回転

• Kurdo

• Malaypusingan

• Manéscassey

• Maorihurihanga, whananga

• Noruego

• Polacoobrót

• Portuguésrevoluçãogiro

• Rusoвраще́ниеоборо́т

• Españolrevolución

• Swahiligeuza

• Suecorotation

• Turcodöngü

• Walloontoû

21.

• Inglésrunning in the direction of the long axis of a body

• Holandésoverlangs

• Finlandéspitkittäinen

• Japonés縦

• Rusoосево́й

22.

• Inglésthe pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel

• Armenioլիսեռ

• Búlgaroос, вал

• Birmanoဝင်ရိုး

• Cataláneix

• Feroésaksil

• Finlandésakseli

• Francésessieu

• Gallegoeixe

• AlemánAchse

• Húngarotengely

• Islandésöxull

• Indonesiogandar

• Irlandésacastóir

• Italianoasse

• Latínaxis

• Letónass

• Macedonioосовина

• Malaygandar roda, gandar

• Maoripaewīra

• Noruego

• Old Norseǫxull

• Persaمحورآسه

• Polacooś

• Portuguéseixo

• Rumanoax

• Rusoосьшпи́ндель

• Serbo-Croatian

• осовина

• osovina

• Eslovacoos

• Sorbian

• Españoleje

• Tagalogargaran

• Turcoeksen

• Galésechel

• Yiddishאַקס

• 
  

• Inglésan axis

• Checoosa

• Esperantoakso

• Finlandésakseli

• Gallegoeixe

• Húngarotengely

• Idoaxo

• Italianoasse

• Latínaxis

• Letónass

• Macedonioоска

• Persaمحور

• Polacooś

• Portuguéseixo

• Rumanoax

• Rusoось

• Serbo-Croatianosa

• Españoleje

• Normancheckmoueu

23.

• InglésThe rotation of an aircraft, ship, or missile about its vertical axis so as to cause the longitudinal axis of the aircraft, ship, or missile to deviate from the flight line or heading in its horizontal plane

• Francéslacet

• Griegoελιγμός

• Italianoimbardata

• Rusoповоро́т вокру́г вертикальныйрысканье

• Suecogir

• 
  

• InglésThe angle between the longitudinal axis of a projectile at any moment and the tangent to the trajectory in the corresponding point of flight of the projectile

• Rusoу́гол рысканье

• 
  

• InglésA vessel's motion rotating about the vertical axis, so the bow yaws from side to side, a characteristic of unsteadiness

• Francéslacet

• Italianostraorzata

• Españolguiñada

• 
  

• InglésThe extent of yawing, the rotation angle about the vertical axis

• Italianoimbardata

• 
  

• InglésTo turn about the vertical axis while maintaining course

• Finlandéskääntyä

24.

• Inglésto rotate or turn something about its axis

• Holandésomkeren, draaien

25.

• Inglésto rotate on fore-and-aft axis

• Finlandéskallistua

• Francésrouler

• Maoritakataka, tātaka

• 
  

• Inglésthe rotation angle about the longitudinal axis

• Rusoкрен

• Maorichecktakai, checkrōra, checkrārangi ingoa, checkmāorooro

26.

• Inglésto revolve round a central point, to move spirally about an axis, as a tornado, to revolve

• Búlgaroвъртя се

• Rusoвращаться

27.

• Inglésof or pertaining to an axis

• Armenioառանցքային

• Finlandésaksiaalinen

• Francésaxial

• Irlandésaiseach

• Noruego

• Polacoosiowy

• Rumanoaxial

• Rusoосево́й

• Españolaxial

• 
  

• Inglésbelonging to the axis of the body

• Finlandésaksiaalinen

• Francésaxial

• Irlandésaiseach

• Polacoosiowy

• 
  

• Inglésbotany: in the same direction as the axis

• Finlandésaksiaalinen

• Francésaxial

• Irlandésaiseach

• Búlgarocheckосов, checkаксиален

28.

• Inglésrotary axis of a machine tool or power tool

• Holandésspil

• Finlandéskara

29.

• Ingléshaving two rows of members arranged on each side of a common axis

• Finlandéspariosainen qualifier

• Portuguéspinado, penado

• Tagalosangahan

30.

• Ingléshaving a common central axis

• Checosouosý, koaxiální

• Francéscoaxial

• Griegoομοαξονικός

• Islandéssamása

• Irlandéscomhaiseach

• Japonés同軸

• Rusoкоаксиа́льный, соо́сный

• Españolcoaxial

31.

• Inglésstem or main axis of a plant

• Armenioցողուն

• Bashkirһабаҡ

• Chino

• Checostonek

• Holandéssteel

• Finlandésvarsi

• Francéstige

• Georgianoneeded

• AlemánStielHalm

• Griegoμίσχος

• Húngaroszár

• Italianogambo

• Japonés茎

• Coreano그루

• Kurdobistîk

• Maoritā, tātā, kaka

• Noruego

• Persaساقهستاک

• Polacołodyga

• Portuguéstalo

• Rumanotulpină

• Rusoсте́бель

• Serbo-Croatianстабљикапeтeљка

• Eslovacostonka

• Españoltallo

• Suecostjälk

• Tailandésก้าน

32.

• Inglésbotany: an inflorescence in which the flowers are arranged along a single central axis

• Catalánraïm

• Finlandésterttu

• Francésracème

• Italianoracemoraspo

• Japonés総状花序

• Portuguéscacho

• Rumanoracem

• Rusoкисть

• Españolracimo

• Suecocentripetal inflorenscensracemös blomställning

33.

• Inglésany thin, rigid, flat, or sometimes curved surface radially mounted along an axis

• Catalánaspa

• Finlandés{tsiipi,

• Francéspale

• Portuguésaleta

• Rusoло́пасть

• Españolaspa

• Suecoskena

34.

• Inglésphysiology: movement separating limb from axis

• Búlgaroабду́кция

• Checoabdukce

• Holandésabductie

• Finlandésloitonnus, abduktio

• Francésabduction

• Georgianoაბდუქცია

• AlemánAbduktion

• Griegoαπαγωγή

• Italianoabduzione

• Noruegoabduksjon

• Portuguésqualifierptpt

• Rumanoabducție

• Rusoабду́кция

• Españolabducción

35.

• Inglésaxis on a graph that is usually drawn from bottom to top

• Finlandésy-akseli

• Francésaxe des y

• Italianoasse y

• JaponésY軸

• Noruegoy-akse

• Suecoy-axel

• Tagalotaluhog-y

• Turcoy ekseni, y-ekseni

36.

• Inglésaxis or shaft on a lathe

• Italianomandrino

• Noruego

• Portuguésmandril

• Rusoшпи́ндель

37.

• Inglésaxis of projected conical shadow

• Árabeنَظِير

38.

• Ingléson the side that is towards the axis or central line

• Irlandésonn-aiseach

• Portuguésadaxial

39.

• Inglésmove around an axis through itsel

• Árabeدَارَ

• Aramaic

• Armenioշրջվել, պտտվել

• Birmanoလှည့်

• Catalángirar

• Chino

• Checotočit, otočit

• Danésdreje

• Holandésdraaien

• Estoniopöörlema, pöörduma

• Finlandéspyöriä, kääntyä

• Francéstourner, tourner

• Friuliangirâ

• Gallegoxirar, virar

• Alemándrehen

• Griegoγυρίζω

• Húngaroforog

• Indonesioberbelok

• Irlandéscas, iompaigh, sníomh

• Italianogirare, ruotare

• Japonés回る

• Coreano돌다

• Kurdo

• Latínvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Noruegosnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polacoskręt, obrót

• Portuguésgirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Rumanose învârti

• Romanschgirar

• Rusoвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Gaélico escocéstionndaidh

• Españolgirar

• Swahiligeukia

• Suecosnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turcodönmek

• 
  

• Inglésmovement about an axis ending up with the same orientation

• Armenioպտույտ

• Danésomdrejning

• Holandésomwenteling

• Finlandéskierros, pyörähdys

• Alemán(vollständige) Drehung

• Griegoπεριστροφή

• Irlandéssníomh

• Japonés回転

• Kurdo

• Noruegoomdreining

• Portuguésgiro

• Rusoоборо́т

• Gaélico escocéstionndadh

• Turcotur

40.

• Inglésrotation around a vertical axis

• Catalánefecte lateral

• Finlandéssivukierre

41.

• Inglésdescribing each half of minor axis

• Finlandéssee: pikkuakselin puolikas

English translator: Swedish axis  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare