aider Sueco - Francés

1.

• Inglésto support

• Armenioօգնել

• Bielorrusoпамагаць

• Búlgaroпомагам, подпомагам

• Checopomáhat, asistovat, napomáhat

• Danéshjælpe, bistå

• Holandéshelpen, bijstaan

• Finlandésauttaa

• Francésaider

• Friulianjudâ

• Alemánhelfen

• Italianoaiutare

• Japonés補助援助

• Latíniuvare

• Nahuatlmacoa

• Portuguésajudar, auxiliar

• Polacopomagać

• Rumanoajuta

• Rusoпомога́ть

• Españolayudar

• Suecobistå

• Galéscymorthwyo

2.

• Ingléstransitive: provide assistance to (someone or something)

• Afrikáanshelp

• Albanésndihmë

• Árabeسَاعَدَ, عَاوَنَ

• Aragoneseaduyar

• Armenioօգնել

• Aromanianagiut

• Asturianayudar, audar, axudar, aidar

• Azeríkömək etmək

• Vascolagundu

• Bielorrusoпамага́цьпамагчы́

• Bengaliসাহায্য করা

• Búlgaroпома́гам

• Birmanoကူ

• Catalánajudar, aidar

• Cebuanotabang

• Chino

• Corsicanaiutà

• Crimean Tataryardım etmek

• Checopomáhat

• Danéshjælpe

• Holandéshelpen

• Esperantohelpi

• Estonioaitama

• Extremaduranayual

• Feroéshjálpa

• Finlandésauttaa, opastaa

• Francésaider, secourir

• Friulianjudâ, socori

• Gallegoaxudar

• Georgianoდახმარება

• Alemánhelfen

• Griegoβοηθώ, συντρέχω

• Haitian Creoleede

• Hawaiiankōkua

• Hebre עזר

• Hiligaynonabáng-ábang

• Hindiमदद करना

• Húngarosegít

• Islandéshjálpa

• Idohelpar

• Indonesiobantu

• Interlinguaadjutar, succurrer

• Irlandéscuidightug cúnamh

• Italianoaiutare

• Japonés助ける

• Normanaîdgi

• Kazajoболысужәрдем беру

• Khmerជួយ

• Coreano돕다

• Kurdo

• Kyrgyzжардам көрсөтүүжардам берүү

• Ladinoayudar

• Laoຊ່ອຍ

• Latínadiuvō, adiūtō, iuvo, animo

• Letónlīdzēt, palīdzēt

• Lingalakosálisa

• Lituanopadėti

• Low Germanhelpen

• Luxembourgishhëllefen

• Macedonioпомага

• Malaytolong, bantu

• Maore Comoriansaidia

• Maoriāwhinatanga

• Navajobíká iishyeed

• Neapolitanajutà

• Nepaliमदत गर्नु

• Ngazidja Comoriansaidia

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegohjelpe

• Occitanajudar, aidar

• Old Englishhelpan

• Old Portugueseajudar

• Ossetianӕххуыс кӕнын

• Persaکمک کردن

• Polacopomagać

• Portuguésajudar, socorrer

• Quechuayanapay, yanapai

• Rumanoajuta, asista

• Romanschgidar, güder, güdar

• Rusoпомога́ть

• Sardoagiadai, agiuare, agiudai

• Sassareseachidà, aggiuddà

• Gaélico escocéscuidich

• Serbo-Croatianпома́гатипо̀моћи

• Sicilianoajutari, aiutari

• Sinhaleseඋදව් කරනවා

• Eslovacopomáhať

• Eslovenopomagati

• Españolayudar

• Swahilikusaidia

• Suecohjälpa

• Tagalotumulong, tulungan

• Tajikёри кардан

• Tatarярдәм итәргә

• Tailandésช่วยเหลือ

• Tok Pisinhelpi

• Turcoyardım etmek

• Turkmenkömekleşmek, ýardam etmek

• Ucranianoдопомага́типомага́типомогти́

• Urdúمدد کرنا

• Uzbekqarashmoq, yordam bermoq, yordamlashmoq

• Venetianjutar, giutar, agiutar, aidar, daidar, alturiar

• Vietnamesegiúp đỡ

• Frisio occidentalhelpe

• Yiddishהעלפֿן

• 
  

• Inglésintransitive: provide assistance

• Estonioabistama

• Finlandésauttaa

• Francésaider

• Griegoβοηθώ

• Indonesiomembantu, menolong

• Italianoaiutare

• Letónpalīdzēt

• Macedonioпомага

• Noruegohjelpe til, hjelpe

• Portuguésajudar, auxiliar

• Rumanoajuta, asista

• Rusoпомога́ть

• Eslovenopomagati

• Swahilimsaada

• Teluguసహాయపడు, సాయం చేయు

3.

• Ingléshelp

• Armenioօգնել

• Bielorrusoпамага́ць

• Búlgaroпомагам, съдействам

• Chino

• Checopomáhat, asistovat

• Holandésassisteren, bijstaan

• Finlandésauttaa, avustaa

• Francésassister, aider

• Georgianoდახმარება

• Alemánassistieren, helfen, beistehen, unterstützen

• Griegoβοηθώ

• Hiligaynonabang-abang

• Italianoassistere, aiutare

• Japonés手伝う

• Coreanoneeded

• Latínsubvenio

• Maoriāwhina, whakamahiri, whakahirihiri

• Nahuatlmacoa

• Polacopomóc

• Portuguésassistir, prestar assistência, ajudar

• Rumanoasista, ajuta

• Rusoпомога́ть

• Españolayudar, asistir

• Suecoassistera, hjälpa, bistå (med hjälp), stödja

• Ucranianoдопомага́ти

• Vietnamesetrợ giúp, giúp, hỗ trợ

4.

• Ingléscan you help me?

• Afrikáanskan jy my help?

• Albanésqualifiersq

• Árabeهَل يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟

• Búlgaroможете ли да ми помогнете?

• Catalánqualifierca

• Chino

• Checoqualifiercsmůžeš mi pomoct?

• Finlandésvoitko auttaa minua

• Francéspouvez-vous m'aider

• Gallegopode axudarme?

• Alemánkönnen Sie mir helfen?

• Hindiक्या आप मेरी मदद कर सकते हैं

• Japonés助けることができますか

• Coreano좀 도와주실 수 있으시나요?

• LatínPotesne adiuvāre mē?

• Luxembourgishkënnt Dir mir hëllefen?

• Maltéstista tgħinni?

• Navajoshíká anilyeed, tʼááshʼáko?

• Ojibwegidaa-wiidookaw ina?

• Polacoqualifierplmoże mi pan pomóc?, qualifierpl

• Portugués(você) pode me ajudar?

• Rusoвы мо́жете мне помо́чь?, вы не могли́ бы мне помо́чь?

• Serbo-Croatianmožeš li mi pomoći?možeš li da mi pomogneš?

• Somalima i caawin kartaa

• Españolqualifiereses

• Suecokan du hjälpa mig?, Skulle du kunna hjälpa mig?

• Tailandésช่วยผมได้ครับช่วยฉันได้ไหมคะ

• Tok Pisinyu i ken helpim mi?

• Turcobana yardım edebilirmisiniz?

• Vietnamesebạn có thể giúp tôi?

• Yucatec Mayaaanteni?

English translator: Swedish aider  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare