terne Sueco - Finlandés
1.
-
Finlandéssamea, himmeä
-
Francésmat, terne
-
Alemánmatt, stump
-
Letónblāvs, nespodrs
-
Maoriwaimeha qualifierpīatakore, mōhanihani
-
Portuguésfosco, fusco
-
Rusoту́склый, ма́товый
-
Españolmate, opaco
-
Suecomatt
2.
-
Ingléslifeless, dull, or banal
-
Finlandésmitäänsanomaton, mielenkiinnoton, tympeä
-
Francésamorphe, inintéressant, insignifiant, niais, gourde, terne,
-
Alemánnichtssagend, geistlos, flach, kraftlos
-
Italianoinsulso, scipito
-
Serbo-Croatianisprazan, beznačajan, banalan, bezvezan
-
Españolsoso, bobo, memo, papanatas, pavitonto, zoquete,
-
Suecoandefattig, tråkig
3.
-
Armenioաղոտ, մթին
-
Holandésduister, donker
-
Finlandéshämyinen, hämärä, synkkä, pimeä
-
Alemándüster, finster, trübe, dunkel, trüb
-
Húngarosötét, homályos
-
Italianotetro, uggioso
-
Portuguésescuro, obscuro, trevas
-
Scotsdrumlie, mirk
-
Gaélico escocésciar, doilleir
-
Serbo-Croatianmráčan, támān
-
Inglésaffected with, or expressing, gloom, melancholy
-
Holandésbenauwd, melancholisch
-
Finlandéssynkeä, synkkä, kolkko, ankea, iloton, surumielinen
-
Georgianoდაღვრემილი, მოღუშულიგაუხარებელი
-
Alemándüster, dunkel, melancholisch, betrübt, niedergeschlagen, deprimiert,
-
Húngaromélabús, melankolikus
-
Irlandésduairc, gruama
-
Italianocupo, lugubre
-
Portuguéstriste, melancólico, pessimista
-
Rusoмра́чный, угрю́мый, хму́рый, печа́льный, безотра́дный, безра́достный
-
Gaélico escocésgruamach, dubhach
-
Serbo-Croatianmráčan, támān
-
Suecodyster
4.
-
Tiwimartapaka, wujirrini
5.
-
Inglésalways fixed in the same location, stationary
-
Finlandéspysyvä, paikallaan pysyvä, vakaa
-
Rusoнеподви́жный, стационарный
-
Alemáncheckgesetzt, checkseriös
-
Españolcheckestable, checkfijo, checkestático, checksedentario
6.
-
Holandésbleek, lusteloos
-
Finlandésankea, surkea
-
Alemánöde, trostlos, trüb, freudlos
-
Rusoмра́чный, тоскли́вый, печа́льный, гру́стный, безотра́дный, му́торный
-
Suecodyster
7.
-
Búlgaroблед, безцветен
-
Holandésbleek, kleurloos
-
Estoniokaame, kahvatu, plass
-
Finlandéskalpea, väritön
-
Francésmorne, terne
-
Alemánfarblos, bleich, ausgeblichen
-
Italianopallido, incolore
-
Rusoбесцве́тный, бле́дный
-
Españolsin color, pálido
-
Suecoblek, färglös
-
Turcosolgun, soluk, renksiz
8.
9.
-
Búlgaroблед, безцветен
-
Holandésbleek, kleurloos
-
Estoniokaame, kahvatu, plass
-
Finlandéskalpea, väritön
-
Francésmorne, terne
-
Alemánfarblos, bleich, ausgeblichen
-
Italianopallido, incolore
-
Rusoбесцве́тный, бле́дный
-
Españolsin color, pálido
-
Suecoblek, färglös
-
Turcosolgun, soluk, renksiz
English translator: Swedish terne Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare