cholera Sueco - Finlandés
1.
-
Finlandéspalvelustyttö, piika, palvelijatar
-
Suecohembiträde
-
Vietnameseđầy tớ gái, hầu gái
2.
-
Danéspokkers, sørens, hulens
-
Finlandéspahus, hitto, samperi, saamari
-
Alemánverdammt, Mist
-
Húngaroa fenébe, a francba, a fene egye meg
-
Indonesiosialan, kampret, brengsek
-
Italianoaccidenti, dannazione, cribbio, cavolo, mannaggia
-
Maoriāhahā, aeha
-
Polacocholera!, do diabła!, psiakrew!
-
Portuguésporcaria, maldição, droga, poça
-
Españolmaldición, maldita sea, diablos
-
Suecofan
3.
-
Esperantodamne, aĉ
-
Finlandéspahus, hemmetti, hitto vie
-
Alemánverdammt, verdammt noch mal
-
Indonesiosialan, sialan bener, kurang ajar
-
Italianomerda, cazzo, dannazione, cavolo, cribbio
-
Polacokurde, kuźwa, cholera, w mordę jeża
-
Portuguésporra, merda
-
Españolmierda, joder, maldita sea
-
Turcokahrolsun, lanet olsun
4.
5.
6.
-
Inglésan expression of anger, surprise, or frustration
-
Catalánme cago en Déu!, me cago en Déu, en la creu i en el fuster que la féu!
-
Danésfor fanden!, satan!
-
Holandésverdomme!, godverdomme!
-
Estoniokurat!, pärgel!
-
Finlandésperkele!, saatana!, jumalauta!
-
Francésdiable!, merde!, bon Dieu de merde!
-
Greenlandictoornaarsuk!, saarfaarsuk!, uuminapalaarsuaq!, saattan!, saapu!
-
Indonesiosialan!, brengsek!, setan!, iblis!, jahanam!, keparat!,
-
Italianoporco Dio!, porcodio!
-
Northern Samibeargalat!, sáhtán!
-
Portuguéscaramba!, droga!
-
Suecodjävlar!, satan!, fan!
-
Turcokahretsin!, lanet olsun!
English translator: Swedish cholera Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare