propiska Sueco - Eslovaco

1.

• Ingléssystem of mandatory registration in ex-USSR

• Armenioգրանցում

• Bielorrusoпрапіска

• Chino

• Checoregistrace

• Finlandésasuinpaikkarekisteri (no established translation), oleskelulupa (residence permit)

• Francéspropiska

• AlemánPropiska

• Húngaropropiszka

• Japonésプロピスカ

• Polacozameldowanie

• Portuguéspropiska

• Rusoпропи́ска

• Españolpropiska

• Ucranianoпрописка

• Vietnameseđăng ký, đăng ký cư trú

2.

• Ingléspen

• Afrikáansbalpuntpen

• Albanésstilolaps

• Árabeقَلَم حِبْر

• Armenioգնդիկավոր գրիչ

• Azerídiyircəkli qələ

• Bielorrusoша́рыкавая ру́чка

• Bengaliকলম

• Búlgaroхимика́лкаписа́лка

• Birmanoဘောပင်, ဘောပွိုင့်ပင်

• Chino

• Checokuličkové peropropisovací tužka

• Danéskuglepen

• Holandésbalpen

• Esperantoglobkrajono

• Estoniopastapliiats

• Feroéskúlupennur

• Finlandésqualifierfi

• Francésbic

• Georgianoბურთულიანი კალამი

• AlemánKugelschreiber

• Griegoστυλό διαρκείας

• Haitian Creoleplim biy

• Hebre עט כדורי

• Hindiबॉलपेन

• Húngarogolyóstoll

• Islandéskúlupenni

• Idoneeded

• Indonesiobolpen

• Irlandéspeann gránbhiorach

• Italianopenna a sfera

• Japonésボールペン

• Kazajoқаламсап

• Coreano볼펜

• Kyrgyzкалемсап

• Latínstilus sphæratus

• Letónlodīšu pildspalva

• Lituanotušinukas

• Macedonioхемиско пенкало

• Malaypen mata bulat

• Noruego

• Persaخودکار

• Polacopióro kulkowe

• Portuguéscaneta esferográfica

• Rumanopix

• Rusoша́риковая ру́чка

• Serbo-Croatian

• Eslovacoguľôčkové pero

• Eslovenokemični svinčnik

• Españolbolígrafo

• Swahilikalamu

• Suecokulspetspenna

• Tagalobolpoint, bolpen

• Tajikручка

• Tailandésปากกาลูกลื่น

• Turcotükenmez kale

• Turkmenruçka

• Ucranianoкулько́ва ру́чка

• Uzbekruchka

• Vietnamesebút bi

• Volapükglöpapen

• Galésbeiro

English translator: Swedish propiska  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare