боль Sueco - Eslovaco
1.
-
Inglésa state of pain, suffering, distress or agony
-
Búlgaroболка, измъчване, огорчение
-
Holandéslijden, pijn
-
Finlandéskärsimys, tuska
-
Turcoızdırap, dert, keder
2.
-
Finlandésriesa, maanvaiva, kiusanhenki, kiusankappale, piikki lihassa
-
Italianoseccatura, rompicoglionipalo in culo
-
Polacowrzód na tyłku, wrzód na dupie
-
Españolpatada en las bolas, patada en los huevos
3.
-
Maorimōngurunguru, ngāhoahoa, pāhoahoa, kotiuru
-
Suecohuvudvärk
-
Finlandéspäänsärky, päänvaiva
-
Húngarofejfájás, gond, bosszúság, nyűg
-
Suecohuvudvärk
4.
5.
-
Ingléspain in the belly, stomach, or abdomen
-
Finlandésvatsakipu, mahakipu
-
Volapükbälidadol, stomägadol
6.
-
Inglésvery sincere and difficult emotional problems or stress
-
Finlandéssydänsuru, murhe
-
Maoritūmatatenga, ahotea, auhi, huamo
-
Tailandésไข้ใจ, โทมนัส
7.
8.
-
Inglésparoxysm of extreme physical pain or anguish, sudden and transitory agony,throe
9.
-
Azeríağrı, acı
-
Finlandéssärky, kipu
-
Indonesiosakit, nyeri
-
Maorimamae, kōrangaranga
-
Suecovärk
-
Turcoağrı, acı
-
Vietnameseđau, đau đớn
10.
-
Inglésto cause physical pain and/or injury
-
Armenioցավեցնել, վնասել
-
Checoranit, poranit
-
Holandéspijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen
-
Islandéssæra, meiða
-
Portuguésferir, machucar, aleijar
-
Rumanorăni, vătăma
-
Españollastimar, hacer daño
-
Suecosåra
-
Turcoacıtmak, ağrıtmak
-
Holandéspijn doen, kwetsen
-
Francésfaire mal, blesser
11.
-
Búlgaroизмъчвам, причинявам болка
-
Esperantoaflikti, malĝojigi
-
Finlandésvaivata, koetella
-
Maoriwhakawhiu, makimaki qualifier
12.
-
Adygheузы, уз qualifier
-
Azeríağrı, acı
-
Crimean Tatarağrı, accı
-
Finlandéskipu, kärsimys, särky, tuska, piina
-
Guaranírasy, tasy
-
Húngarofájdalo, kín
-
Indonesiosakit, nyeri
-
Kannadaನೋವು, ಬೇನೆ
-
Kazajoауру, жара, сыздау
-
Ossetianрыст, рис
-
Suecosmärta
-
Tagalosakit, pananakit
-
Tatarачы, авырту, сызлау, авырту
-
Turcoacı, ağrı
-
Turkmenajy, agyry
-
Tuvanаарыг, аарышкылыы
-
Venetiandolor, dołor
-
Vietnameseđau, đau đớn
-
Ingléssuffering or anguish, especially mental
-
Armenioցավ, տանջանք
-
Swahilimaumivi, umwa
-
Suecosmärta
-
Turcoacı, dert, keder
-
Inglésto hurt, to put to bodily uneasiness or anguish
-
Españolapenar, doler
-
Swahilimaumivi, umwa
13.
14.
-
Inglésto reduce, lessen, or decrease
-
Checozmírnit, snížit
-
Holandésmitigeren, verzachten
-
Finlandéslieventää, helpottaa
-
Francésréduire, atténuer, mitiger
-
Polacozłagodzić, zminimalizować, zmniejszyć
-
Rusoсмягчать, уменьшать ( строгость, суровость, наказание ), умерять, сдерживать ( жар, пыл ), облегчать ( боль, страдание )
-
Suecolindra, mildra
-
Turcoazaltmak, dindirmek, hafifletmek, yumuşatmak, yatıştırmak, tadil etmek
15.
-
Finlandésselkäkipu, selkäkivut
16.
-
Suecoont i halsen, halsont
-
Volapükslugadol, slugaflamat
17.
18.
-
Finlandésvatsakipu, mahanpuru
-
Maorikōpito, ngaupuku, ngau te puku
-
Suecomagontmagsmärta
-
Turcokarın ağrısı, mide ağrısı
-
Volapükstomägadol, bälidadol
19.
English translator: Swedish боль Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare