suoraan Sueco - Alemán
1.
-
Búlgaroнаправо, напълно
-
Danéslige, direkte
-
Finlandéstäsmälleen, tismalleen, suoraan
-
Rusoпря́мо, то́чно
2.
3.
-
Búlgaroнаправо, напълно
-
Danéslige, direkte
-
Finlandéstäsmälleen, tismalleen, suoraan
-
Rusoпря́мо, то́чно
4.
-
Checonepokrytě, otevřeně
-
Finlandéssuoraan, suoraviivaisesti, avoimesti
-
Españolfrancamente, sencillamente
5.
6.
-
Búlgaroнаправо, напълно
-
Danéslige, direkte
-
Finlandéstäsmälleen, tismalleen, suoraan
-
Rusoпря́мо, то́чно
7.
-
Búlgaroотстрани, перпендикулярно на кила на кораба
8.
-
Finlandéssuoraan, avoimesti
-
Alemángeradeheraus, ohne Umschweife, klar, freiheraus
-
Húngaronyíltan, egyenesen
-
Rumanodeschis, sincer
9.
-
Inglésin a frank, open or (too) honest manner
-
Finlandéssuoraan, suorapuheisesti
-
Polacoszczerze, bez ogródek
-
Rusoпря́мо, откры́то, открове́нно, и́скренне
-
Volapükstedäliko, stedälo
-
Inglés(speech act) In truth, to tell the truth
-
Finlandéssuoraan sanoen, suoraan sanottuna, totta puhuakseni, jos totta puhutaan
-
Suecoärligt talat
10.
-
Holandésloodrecht, in het lood
-
Finlandéskohtisuoraan, kohtisuorasti, kohtisuorassa
-
Ingléssquarely, completely
11.
English translator: Swedish suoraan Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare