poikki Sueco - Afrikáans
1.
-
Finlandéssippi, sipissä, puhki, poikki
-
Francéséreinté, claqué, HS
-
Italianostraccato, sfibrato, spossato
-
Españolagotado, reventado, harto
-
Suecoslut, slutkörd, utmattad
-
Galéswedi blino'n lân, wedi ymlâdd
2.
-
Danésudkørt, udmattet, opbrugt, udtømt
-
Finlandéspoikki, väsyksissä, uupunut
-
Francésépuisé, à bout de forces
-
Portuguésexausto, exaurido, esgotado
-
Rusoистощённый, изнурённый, исче́рпанный qualifier
-
Suecoutmattad, slut, uttömd, slutkörd
3.
4.
-
Armenioվրայով, միջով
-
Japonés向こうsc=Jpan, 向こう側
-
Gaélico escocésthar, thairis air, tarsainn air
-
Suecoöver
-
Finlandéspoikki, halki, yli
-
Rumanoprin, peste
-
Rusoче́рез, сквозь
-
Gaélico escocésthar, thairis air, tarsainn air
-
Españolatravés, atravesado
-
Suecoöver
-
Finlandésyli, poikki
-
Rumanodincolo, trans-
-
Gaélico escocésthairis, tarsainn
5.
6.
-
Ingléstired, weary
-
Finlandésväsynyt, poikki, puhki
-
Francéscrevé, naze
-
Suecocheckutsliten
7.
-
Armenioհատել, անցնել
-
Checopřecházet, přejet
-
Esperantotransiri, krucigi
-
Finlandésylittää (a narrow thing), mennä mennä
-
Francéstraverser, franchir
-
Alemánkreuzen, überqueren
-
Húngaroátkel, átmegy
-
Letónkrustot, šķērsot, pāriet
-
Portuguésatravessar, cruzar
-
Rusoпересека́тьпереходи́ть, перейти́
-
Españolatravesar, pasar
-
Suecokorsa
-
Vietnameseđi qua, băng qua
8.
-
Danésgå fra hinanden, slå op
-
Finlandéserota, panna poikki, tehdä bänät
-
Francésrompre, casser
-
Alemánauseinander gehen, Schluss machen
-
Portuguésterminar, acabar
-
Españolterminar, romper
-
Suecogöra slut
9.
-
Danésgå fra hinanden, slå op
-
Finlandéserota, panna poikki, tehdä bänät
-
Francésrompre, casser
-
Alemánauseinander gehen, Schluss machen
-
Portuguésterminar, acabar
-
Españolterminar, romper
-
Suecogöra slut
English translator: Swedish poikki Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare