company Sueco - Afrikáans

1.

• InglésA person, or company, that gives a guarantee

• Árabeكَافِل

• Búlgaroгарантпоръчител

• Chino

• Checoručitel

• Danésgarant, kautionist

• Finlandéstakaaja

• AlemánGarant

• Hebre ערב

• Húngarokezes

• Irlandésurra

• Manésbarrantagh

• Portuguésfiador

• Rumanogarant

• Rusoгара́нт

• Españolgarante

• Turcokefil

2.

• Inglésa company that owns or controls another company

• Chino

• Holandésmoederbedrijf

• Finlandésemoyhtiö

• Francésneeded

• AlemánStammhausDachgesellschaft

• Griegoμητρική εταιρεία

• Húngaroanyavállalat

• Japonésneeded

• Portuguésmatriz

• Rusoосновно́е о́бщество

• Españolcasa central

• Suecomoderbolag

• Tailandésบริษัทใหญ่

3.

• Ingléslist of dramas, operas, pieces, parts, etc., which a company or a person has rehearsed

• Chino

• Checorepertoár

• Finlandésrepertoaari

• Francésrépertoire

• AlemánRepertoire

• Griegoρεπερτόριο

• Húngarorepertoár

• Japonésレパートリー

• Noruego

• Polacorepertuar

• Portuguésrepertório

• Rusoрепертуа́р

• Suecorepertoar

• Ucranianoрепертуа́р

• Yiddishרעפּערטואַר

4.

• Ingléspurchasing department of a company

• Chino

• Danésindkøbsafdeling

• Holandésinkoop, inkoopafdeling

• Finlandéshankintaosasto, osto-osasto

• Francésachats

• AlemánEinkauf

• Húngarobeszerzés

• Italianoufficio acquisti

• Polacozaopatrzenie

• Portuguéscompras, suprimentos

• Rusoотде́л закупа

• Suecoinköpsavdelning

• Tagalopangalapan

5.

• Inglésthe chief executive of a limited company

• Chino

• Checojednatel

• Finlandéstoimitusjohtaja

• Francésdirecteur général

• AlemánGeschäftsführer

• Japonés常務上司

• Malaypengarah urusan

• Noruego

• Rusoуправля́ющийдире́ктри́са

• Españoldirector general

6.

• Inglésa group of musicians, dancers etc who perform together, the chorus of a ballet company

• Búlgaroанса́мбъл

• Chino

• Holandésensemble

• Finlandésyhtye, ensemble

• Francésensemble

• AlemánEnsemble

• Greenlandicnipilersortut

• Húngaroegyüttes

• Japonés合奏アンサンブルバンド

• Macedonioанса́мбл

• Normanensemble

• Portuguésensemble

• Rusoанса́мбль

• Serbo-Croatian

• Eslovenoansambel

• Suecoensemble

7.

• Inglésidentification of a company's product

• Árabeعَلَامَة تِجَارِيَّة

• Armenioապրանքային նշան

• Chino

• Checoochranná známka

• Danésvaremærke

• Holandéshandelsmerk

• Finlandéstavaramerkki

• Francésmarque commerciale

• AlemánMarke

• Hebre סימן מסחר

• Hindiट्रेडमार्क

• Islandésvörumerki

• Idofabriko-marko

• Italianomarchio registrato

• Japonés商標

• Kazajoсауда таңбасы

• Coreano상표

• Malaytanda dagang

• Noruegovaremerke

• Portuguésmarca registrada

• Rumanomarcă înregistrată

• Rusoтова́рный знак

• Españolmarca registrada

• Suecovarumärke

• Tailandésเครื่องหมายการค้า

• Urdúنشان تجارہ

• Vietnamesethương hiệu (

8.

• Ingléscompany

• Armenioկորպորատիվիզմ , կորպորացիոնիզմ

• Búlgaroкорпорация

• CherokeeᎤᎾᏙᏢᎯ

• Chino公司 (gōngsī)

• Checospolečnost

• Holandésbedrijf

• Esperantokorporacio

• Finlandésyhtiö

• Francéscorporation

• AlemánUnternehmendeGilde

• Griegoεταιρίασυντεχνία

• Hebre תאגיד

• Indonesioperusahaan

• Irlandéscorparáid

• Italianosocietà

• Japonés法人 (ほうじん, hōjin) for corporations generally, 株式会社 (かぶしきがいしゃ, kabushiki-gaisha) for business corporations specifically

• Coreano기업

• Latín(Modern Latin) corporatio gn

• Letónkorporācija

• Lituanokorporacija

• Manéscochorp

• Maorikaporeihana, rangatōpū

• Polacoosoba prawnastowarzyszenie

• Portuguéscorporação

• Rumanocorporație

• Rusoкорпора́ция

• Españolcorporación

• Suecokoncern (contains many companies), aktiebolag for a sole incorporated company

• Tagalosapian

• Ucranianoкорпорація

9.

• Inglésstartup company

• Francéslicorne

10.

• Inglésfinance: a payment of money by a company to its shareholders

• Árabeحِصَّة

• Armenioշահաբաժին

• Vascodibidendu

• Búlgaroдивидент

• Chino

• Checodividenda

• Danésudbytte

• Holandésdividend

• Esperantodividendo

• Estoniodividend

• Finlandésosinko

• Francésdividende

• AlemánDividende

• Griegoμέρισμα

• Húngaroosztalék

• Italianodividendo

• Japonés配当

• Noruegoutbytte

• Persaسود سهام

• Polacodywidenda

• Portuguésdividendo

• Rusoдивиде́нд

• Españoldividendo

• Suecoutdelning

• Turcokâr payı

• Yiddishדיווידענד

11.

• Ingléscompany owned by a parent company or a holding company

• Checodceřiná společnost

• Holandésdochterbedrijf

• Finlandéstytäryhtiö

• Francésfiliale

• AlemánTochterunternehmen

• Griegoθυγατρική εταιρία

• Islandésdótturfyrirtæki

• Irlandésfochomhlacht

• Italianofiliale

• Japonés子会社

• Portuguésfilial

• Rusoдочерняя компа́ния

• Serbo-Croatianpodružnica

• Españolfilial

• Suecodotterbolag

• Tagalokubsamahan

• Turcobağlı kuruluş, bağlı şirket, tabî şirket

12.

• Inglésassessment or settlement by an insurance company

• Finlandésarviointi qualifier

13.

• Inglésa worker who is only working for a company occasionally

• Checobrigádník

• Húngaroalkalmi munkás

14.

• Inglésfriend or casual acquaintance

• Cataláncompany

• Chino

• Holandésmaat

• Finlandéskaveri, toveri, tuttava,kaverus

• Francéscompagnoncopain

• AlemánKumpel

• Húngarohaver

• Italianoamico

• Japonés仲間相棒

• Khmerសំលាញ់

• Persaرفیق

• Polacokumpel

• Portuguéscompanheiro

• Rusoдружо́к

• Serbo-Croatianдрушкан

• Españolcompañero

• Suecokompis

• Turcoahbap

15.

• Inglésto perform an accompanying part or parts in a composition

• Armenioնվագակցել

• Búlgaroсъпровождам

• Catalánacompanyar

• Chino

• Holandésbegeleiden

• Esperantoakompani

• Finlandéssäestää

• Francésaccompagner

• Alemánbegleiten

• Húngarokísér

• Italianoaccompagnare

• Persaهمراهی کردن

• Portuguésacompanhar

• Rumanoacompania, însoți

• Rusoаккомпани́ровать

• Españolacompañar

• Suecoackompanjera

• 
  

• Inglésto perform an accompanying part next to another instrument

• Armenioնվագակցել

• Búlgaroсъпровождам

• Holandésbegeleiden

• Esperantoakompani

• Finlandéssäestää

• Alemánbegleiten

• Húngarokísér

• Italianoaccompagnare

• Persaهمنوازی کردن

• Portuguésacompanhar

• Rumanoacompania

• Rusoаккомпани́ровать

• Españolacompañar

• Suecoackompanjera

• 
  

• Inglésto keep company

• Árabeرَافَقَ

• Armenioուղեկցել

• Búlgaroпридружавам, съпровождам

• Chino

• Danésledsage, gelejde

• Holandészich samensluiten, samenwerken

• Esperantokunesti

• Finlandéspitää seuraa, olla seurana

• Alemánbegleiten, geleiten

• Japonés連れ立つ

• Portuguésfazer companhia

• Rusocheckсопровожда́ть

• ǃXóõ!gàã

16.

• Ingléscompany or organization that makes films, records or other artistic works

• Holandésfilmmaatschappij

• Finlandésstudio

• Griegoστούντιο

• Japonésqualifierjaスタジオ

• Coreano촬영소

• Macedonioстудио

• Rusoсту́дия

• Serbo-Croatian

• Eslovenostudio

• Yiddishסטודיע

17.

• Inglésa person or company who imports goods into a country

• Árabeمُسْتَوْرِد

• Chino

• Checodovozce

• Finlandésmaahantuoja

• Francésimportateur

• AlemánImporteur

• Húngaroimportőr

• Manéskionneyder stiagh

• Noruego

• Portuguésimportadorimportadora

• Rusoимпортёр

• Españolimportador

• Tagalotagaangkat

18.

• Inglésownership interest in a company

• Búlgaroнетен капитал

• Catalánpatrimoni net

• Danésegenkapital

• Finlandésoma pääoma

• AlemánEigenkapital

• Japonés自己資本純資産

• Noruego

• Españolpatrimonio neto

• Suecoeget kapital

19.

• InglésOne who publishes, especially books

• Afrikáansuitgewer

• Árabeدَار نَشْر

• Armenioqualifierhy

• Bashkirqualifierba

• Vascoargitaratzaile, argitaletxe qualifier

• Chino

• Checovydavatel

• Holandésuitgever

• Esperantoqualifiereo

• Estoniokirjastaja

• Finlandésjulkaisija, kustantaja

• Francéséditeur

• Georgianoგამომცემელი

• AlemánHerausgeberVerlag

• Griegoεκδότης

• Hebre needed

• Hindineeded

• Húngarokönyvkiadó, kiadó

• Italianoeditore

• Japonés出版社発行人

• Kazajoбаспашы

• Coreano출판사

• Macedonioиздавач

• Maorikaiwhakaputa

• Norwegian Bokmålforlegger

• Portuguéseditoreditores

• Rusoqualifierruизда́тельница

• Serbo-Croatianurednik

• Españoleditor, editorial

• Suecoqualifiersvsvutgivare

• Tagalotagapaglathala

• Teluguప్రచురణకర్త

• Tailandésผู้พิมพ์

• Turcoyayıncı, yayımcı

• Vietnamesequalifiervi

• Yiddishפֿאַרלאַג

20.

• Inglésmachine, building or company

• Catalánserradora

• Danéssavværk

• Holandéshoutzagerij

• Esperantoneeded

• Finlandéssaha

• Francésscierie

• AlemánSägewerk

• Italianosegheria

• Letónzāģētava

• LuxembourgishSeeërei

• Macedonioпилана

• Mongolianмод хөрөөдөх газар

• Noruegosagbruk

• Polacotartak

• Portuguésserraria

• Rusoлесопи́лка

• Gaélico escocésmuileann-sàbhaidh

• Españolaserradero

• Suecosågverk

21.

• Inglésauthorization granted by a company to sell or distribute its goods or services in a certain area

• Holandésfranchise

• Estoniofrantsiis

• Finlandéstoimilupa, franchise, franchisingsopimus

• Francésfranchise

• AlemánFranchise

• Griegoδικαιοχρησία

• Húngarofranchise

• Malayfrancais

• Persaفرانشیز

• Portuguésfranquia

• Rusoфранши́за

• Gaélico escocéscòir

• Españolfranquicia

• Tagaloprangkisya

• Turcomuhafiyet

22.

• Inglésformation of a subsidiary, the company so formed

• Finlandésspinnaaminen qualifier

23.

• Ingléseliminate the effects of intercompany transactions in a consolidation statement

• Finlandéseliminoida

24.

• Ingléscompany of actors, etc.

• Chino

• Finlandésryhmä

• Francéstroupe

• AlemánTruppe

• Húngaroszíntársulat

• Japonés団

• Portuguéstrupe

• Rusoтру́ппа

• Yiddishטרופּע

25.

• Inglésone who lacks or avoids company

• Chino

• Checosamotář

• Holandéseenzaat

• Finlandésyksineläjä, erakko, yksinäinen susi

• Francéssolitaire

• AlemánEremiteinsamer Wolf

• Griegoερημίτης

• Italianoeremita

• Japonésぼっち

• Malaypenyendiri

• Noruegoeinstøing

• Old Englishānhaga

• Polacosamotnik

• Portuguéssolitário

• Rusoодино́чкабирю́к

• Gaélico escocésaonaran

• Españolsolitario

• Suecoensamvarg

• Turcomünzevi

26.

• Inglésa company that distills

27.

• Inglésthe ability of a system or company to recover from a catastrophic failure

• Holandésveerkracht

• Finlandéssietokyky

• AlemánResilienz

• Griegoακαμψιμότητα

• Húngarostressztűrés, terhelhetőség

• Rusoусто́йчивость

• Mandarincheck恢復力

28.

• Inglésfinance: capital raised by a company

• Chino

• Checoakcie

• Holandésaandeel

• Finlandésosakepääoma

• Francésaction

• AlemánAktie

• Griegoμετοχή

• Italianoazione

• Japonés株

• Coreano주식

• LuxembourgishAktie

• Noruego

• Portuguésação

• Rusoа́кцияфонд

• Eslovacoakcia

• Eslovenodelnica

• Españolacción

• Suecoaktie

• Tagalosapi

• Tamilதொகை

29.

• Inglésdocument which forms a company's constitution

• Chino

• Finlandésyhtiöjärjestys

• Rusoуста́в

30.

• Ingléstelephone company

• Finlandéspuhelinyhtiö

• Francéscompagnie de téléphoneopérateur téléphonique

• AlemánTelefongesellschaft

• Rusoтелефо́нная компа́ния

• Vietnamesecông ty viễn thông, hãng viễn thông

31.

• Ingléscompany that delivers messages

• Búlgaroкуриерска служба

• Finlandéslähettiyritys

• AlemánKurierdienst

• Italianocorriere

• Portuguéscorreio

• Rusoкурье́рская слу́жба

• 
  

• Ingléscompany that transports goods

• Finlandéskuriiriyritys

• Japonés運送会社

• Portuguéstransportadora

32.

• Inglésto come into the company o

• Armenioմիանալ

• Catalánunir-se, afegir-se

• Chino

• Francésjoindre

• Alemánanschließen

• Húngarocsatlakozik

• Italianoaggregarsi

• Japonés加わる

• Letónpievienoties

• Lituanoprisijungti, prisidėti

• Macedonioсе придружува, се приклучува

• Maorikuhu, whakatapoko

• Persaپیوستن

• Polacodołączyć, dołączyć się, przyłączyć się

• Portuguésjuntar-se a

• Rusoприсоединя́ться

• Suecofölja med, komma med, hänga med

• Turcokatılmak

33.

• Inglésa company represented by a salesperson

34.

• Ingléswithout company

• Chino

• Feroéseinsamallur

• Finlandésyksin, yksinään

• Francéssolo, seul

• Alemánalleine

• Griegoμόνος

• Hebre בְּגַפּוֹ

• Islandésaleinn

• Irlandésleat féin

• Japonés一人

• Portuguéssozinho, só, por si só

• Rusoоди́н qualifier

• Españolsolo, a solas

• Suecoensa, för sig själv

• Vietnamesemột mình

• Francéschecktout seul

• Hebre checkבעצם

• Húngarocheckegyedül

• Japonéscheck一人で

• Latínchecksponte

35.

• Inglésperson who avoids the company of others

• Japonés一匹狼

• Coreano독불 장군

• Polacosamotny wilk

36.

• Ingléscommercial company

• Chino

• Checotiskárna

• Finlandéspainotalo

• Francésimprimerie

• AlemánDruckerei

• Islandésprentsmiðja

• Japonés印刷会社印刷所

• Polacodrukarnia

• Portuguésgráfica

• Rusoтипогра́фия

• Españolimpresora

• Tagalopalimbagan

• Tibetanཔར་ཁང

• Vietnamesenhà in, xưởng in

• Yiddishדרוקערײַ

37.

• Ingléscompany that produces books

• Árabeدَار نَشْر

• Bashkirнәшриәт

• Birmanoပုံနှိပ်တိုက်

• Chino

• Finlandéskustantamo, kirjankustantamo

• Francésmaison d'édition

• AlemánVerlagVerlagsgesellschaft

• Griegoεκδοτικός οίκος

• Japonés出版社

• Kazajoбаспа

• Coreano출판사

• Lituanoleidykla

• Nogaiбаспа

• Noruego

• Polacowydawnictwo

• Portuguéseditora

• Rusoизда́тельство

• Españoleditorial

• Suecoförlag

• Vietnamesenhà xuất bản

38.

• Inglésearnings of a company

• Finlandésnettovoitto, nettotulos

39.

• Inglésship accompanying another

• Chino

• Francésnavire d'accompagnement

• Rusoкора́бль сопровождения

• 
  

• Inglésgroup or company, especially of musicians playing the same type of instrument

• 
  

• Inglésassociate or keep company

• Búlgaroпридружавам

• 
  

• Inglésassociate or unite in company with

• Búlgaroобщувам

40.

• Ingléscompany of persons

• Finlandésbaletti

• Albanéscheckbalet

• Cataláncheckballet

• crh

• Idocheckbaleto

• Volapükcheckbaolet

41.

• Inglésin company, together

• Búlgaroзаедно

• Catalánneeded

• Chino

• Holandésmee

• Finlandésmukana, mukaan

• Francésaccompagné

• Griegoμαζί με

• Hindiसाथ

• Idoalonge

• Japonés…に沿って (…ni sotte)

• Coreano을 따라서

• Letónkopā

• Macedonioзаедно

• Malaybersama

• Mirandeseneeded

• Polacoraze

• Portuguésjunto, comigo, conosco

• Rumanoîmpreună

• Rusoвме́сте

• Suecomed

• Tamilசேர்த்து

• Teluguతోపాటు

• Tailandésด้วยกัน, ด้วยกัน

• Turcobirlikte

42.

• Inglésreorganization of a company

• Checoracionalizace

• Finlandésjärkeistäminen, rationalisointi, tehostaminen

• Francésrationalisation

43.

• Inglésfollowing or accompanying

• Finlandéslisä-

• Japonés連想

• Coreano연상

44.

• Inglésbusiness or company

• Árabeشَرِكَة تِجَارِيَّة

• Búlgaroфирма

• Catalánfirma

• Chino

• Checofirma

• Finlandésyritys

• AlemánFirma

• Griegoεταιρία

• Hebre חברהעסק

• Islandésfirma

• Irlandéscomhlacht

• Manéscolught

• Polacofirma

• Portuguésfirma

• Rusoфи́рма

• Serbo-Croatian

• Eslovenopodjetje

• Tagalobahay-kalakal

• Volapükfia

• Danéscheckfirma

45.

• Inglésa contract to operate a small business as a subsidiary of a larger company, or within the premises of some institution

• Chino

• Finlandéstoimilupa

• AlemánGewerbeerlaubnis

• Rumanoconcesie profesională

• Rusoконце́ссия

• Suecokoncession

46.

• Inglésfinance: capital raised by a company

• Chino

• Checoakcie

• Holandésaandeel

• Finlandésosakepääoma

• Francésaction

• AlemánAktie

• Griegoμετοχή

• Italianoazione

• Japonés株

• Coreano주식

• LuxembourgishAktie

• Noruego

• Portuguésação

• Rusoа́кцияфонд

• Eslovacoakcia

• Eslovenodelnica

• Españolacción

• Suecoaktie

• Tagalosapi

• Tamilதொகை

47.

• Ingléscompany

• AlemánOper

• Japonés歌劇団

• Portuguésópera

• Rusoо́пера

• Serbo-Croatian

• Eslovenoopera

48.

• Ingléssomething that one owns, especially stocks and bonds

• Armenioհոլդինգ

• Finlandésomistus, omistusosuus

• Francéspossession

• Rusoвладе́ние

49.

• Ingléscompany of stageplayers

• Catalánsoldats

• Finlandésryhmä

• Swahilikikosi

50.

• Ingléscompany employed in fashion

• Finlandésmuotitalo

• Noruego

• Persaمزون خیاطی

51.

• Inglésto agree to buy shares in a company

• Chino

• Finlandésmerkitä osakkeita

• Rusoneeded

• Suecoteckna sig för

52.

• Inglésfinance: capital raised by a company

• Chino

• Checoakcie

• Holandésaandeel

• Finlandésosakepääoma

• Francésaction

• AlemánAktie

• Griegoμετοχή

• Italianoazione

• Japonés株

• Coreano주식

• LuxembourgishAktie

• Noruego

• Portuguésação

• Rusoа́кцияфонд

• Eslovacoakcia

• Eslovenodelnica

• Españolacción

• Suecoaktie

• Tagalosapi

• Tamilதொகை

53.

• InglésTo locate hardware within another company’s facilities.

• Españolcolocar

54.

• Ingléscompany agent

• Finlandésedustaja

• AlemánVertreterAussendienstler

• Griegoπλασιέ

• Portuguésrepresentante

• Españolrepresentante

• Suecorepresentant

55.

• Ingléscompany that travels

• Árabeسِيرْك

• Armenioկրկես

• Asturiancircu

• Azerísirk

• Bielorrusoцырк

• Búlgaroцирк

• Cataláncirc

• Chino

• Checocirkus

• Danéscirkus

• Holandéscircus

• Esperantocirko

• Estoniotsirkus

• Feroéssirkus

• Finlandéssirkus

• Francéscirque

• Gallegocirco

• Georgianoცირკი

• AlemánZirkus

• Griegoτσίρκο

• Hebre קרקס

• Hindiसर्कस

• Húngarocirkusz

• Irlandéssorcas

• Italianocirco

• Japonésサーカス

• Coreano서커스

• Letóncirks

• Lituanocirkas

• Macedonioциркус

• Malaysarkas

• Maoritākihi

• Noruego

• Occitancirc

• Persaسیرک

• Polacocyrk

• Portuguéscirco

• Rumanocirc

• Rusoцирк

• Sardocircu, tzircu

• Serbo-Croatian

• Eslovacocirkus

• Eslovenocirkus

• Españolcirco

• Tailandésละครสัตว์

• Turcosirk

• Turkmensirk, aýman

• Ucranianoцирк

• Urdúسرکس

• Vietnamesexiếc, xiệc

• Volapüksirkud

56.

• Inglésbusiness, firm or enterprise, a company

• Búlgaroконцерн

• Checopodnik

• Holandésonderneming

• Francésimportance, intérêt

• AlemánKonzern

• Italianoimpresa

• Latínfabula

• Noruegokonsern

• Portuguésnegócio

• Rumanoconcern

• Rusoконце́рн

57.

• Inglésany company of people

• Finlandésjoukko

• Rusoкома́нда

58.

• Ingléscompany

• Finlandésrahoitusyhtiö, sijoitusyhtiö

59.

• Ingléscompany

• Armenioկորպորատիվիզմ , կորպորացիոնիզմ

• Búlgaroкорпорация

• CherokeeᎤᎾᏙᏢᎯ

• Chino公司 (gōngsī)

• Checospolečnost

• Holandésbedrijf

• Esperantokorporacio

• Finlandésyhtiö

• Francéscorporation

• AlemánUnternehmendeGilde

• Griegoεταιρίασυντεχνία

• Hebre תאגיד

• Indonesioperusahaan

• Irlandéscorparáid

• Italianosocietà

• Japonés法人 (ほうじん, hōjin) for corporations generally, 株式会社 (かぶしきがいしゃ, kabushiki-gaisha) for business corporations specifically

• Coreano기업

• Latín(Modern Latin) corporatio gn

• Letónkorporācija

• Lituanokorporacija

• Manéscochorp

• Maorikaporeihana, rangatōpū

• Polacoosoba prawnastowarzyszenie

• Portuguéscorporação

• Rumanocorporație

• Rusoкорпора́ция

• Españolcorporación

• Suecokoncern (contains many companies), aktiebolag for a sole incorporated company

• Tagalosapian

• Ucranianoкорпорація

60.

• Inglésmale who constantly seeks the company of receptive females

• Finlandéspukki

• Gallegomullereiro

• AlemánSchürzenjäger

• Portuguésmulherengo

• Rusoкобель

English translator: Swedish company  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare