<>

doen Sueco - Holandés

1.

  • Holandésdoen draaien

  • Holandéscheckspinnen, checkdraaien, checktollen


2.

  • Holandésdoen versmelten, doen samensmelten


3.


4.

  • Holandésafgekort, ingekort, verkort

  • Suecoförkortad


5.

  • Holandészeuren, flauw doen


6.

  • Holandésinformeren, kond doen


7.

  • Holandésdoen hellen, rollen


8.

  • Holandésniets doen, luilakken


9.

  • Holandésfellatio doen, pijpen


10.


11.

  • Holandésverzekeren, doen in verzekeringen


12.


13.


14.


15.

  • Holandésniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

  • Holandésniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk


16.

  • Holandésmogelijk, doenbaar, doenlijk, haalbaar, te doen, overwogen

  • Suecomöjlig


17.

  • Holandésposten, op de post doen, versturen, verzenden

  • Suecoposta, skicka


18.

  • Holandéswinkelen, inkopen doen, shoppen, boodschappen doen

  • Suecohandla (1), shoppa


19.

  • Holandésvolledig inbeslagnemend, geheel doen opgaand


20.

  • Holandésdoen, ertoe brengen


  • Holandésdoen, ertoe brengen


21.


22.

  • Holandés(doen) aborteren, checkbeëindigen, checkdoen mislukken

  • Suecoabortera


  • Holandésdoen stoppen in een vroegtijdig stadiu, voortijdig afbreken


23.


24.

  • Holandésdoen wennen (aan), (to accustom oneself) wennen (aan)


25.

  • Holandésvan de hand doen, achterlaten


26.

  • Holandésopgeven, loslaten, verzaken, afstand doen van


27.

  • Holandéseen bestek opmaken, een (prijs)offerte doen

  • Suecoge anbud, offerera


28.

  • Holandésdoen, ertoe brengen


  • Holandésdoen, ertoe brengen


29.


30.

  • Holandésde afwas doen, afwassen

  • Suecodiska


31.

  • Holandésvermageren, lijnen, aan de lijn doen, afslanken, diëten


32.

  • Holandésverdoofd, bewusteloos, verstijfd, verkleumd

  • Sueconummen, valen, domnad


  • Holandésverdoven, in slaap doen


33.

  • Holandészetten, plaatsen, leggen, doen, stellen

  • Suecosätta, ställa, lägga, he, placera


34.

  • Holandéscheckzetten, checkeen zet doen

  • Suecoflytta


  • Holandés(doen) bewegen, verroeren, roeren

  • Suecoflytta, röra (röra sig


35.

  • Holandésdoen hellen, rollen


36.

  • Holandésdoen bijeen passen, zorgen dat het bijeenpast


37.

  • Holandéscheckliften, qualifiernl

  • Suecolifta


38.


39.

  • Holandéscheckpijn doen, checkzeer doen

  • Suecogöra ont


  • Holandéspijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen

  • Suecosåra


  • Holandéspijn doen, kwetsen


40.

  • Holandésvoorwenden, doen also, veinzen, pretenderen

  • Suecolåtsas


41.


42.


43.

  • Holandészwellen, doen bol staan


44.

  • Holandésbelangrijk zijn, er toe doen

  • Suecospela roll


45.

  • Holandésdronken, zat, bezopen, blauw, beschonken

  • Suecodrucken, full, berusad, packad qualifier


46.


47.

  • Holandésberoep doen op, appeleren


48.


49.

  • Holandésdoen herleven, nieuw leven inblazen

  • Suecoåteruppliva


50.

  • Holandésomstoten, doen kapzeizen


51.


52.


53.

  • Holandésafzien (van), afstand doen (van), terugnemen

  • Suecoöverlämna


54.

  • Holandésafstand doen (van)

  • Suecoge upp, avsäga sig


  • Holandéscheckaftreden, checktroonsafstand doen , checkabdiceren

  • Suecoabdikera


55.

  • Holandésfijnwrijven, doen verstuiven, vermorzelen


56.

  • Holandésvals

  • Suecofalsk, förfalskad, oäkta


57.

  • Holandésbenadelen, onrecht doen, aandoen


58.

  • Holandésop verkenning zijn, exploreren, (aan) exploratie doen


59.

  • Holandésdoen vermoeden, suggereren

  • Suecoantyda


60.

  • Holandésdoen groeien, (cultivate:) telen, kweken

  • Suecoodla


61.

  • Holandésdoen, laten

  • Suecofå


62.


63.


64.

  • Holandésplassen, pipi

  • Suecopinka, pissa, kissa


65.


66.

  • Holandésdoen, laten

  • Suecofå


67.

  • Holandésopeisen, doen gelden


68.

  • Holandésrondbazuinenen, ingang doen vinden


69.


70.

  • Holandésdoen, laten

  • Suecofå


71.

  • Holandésdoen hellen, rollen


72.

  • Holandésopgave, afstand, overgave, overlating, het prijsgeven, het afstand doen van


73.

  • Holandésdoen, laten

  • Suecofå





English translator: Swedish Dutch doen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare