novio Sueco -

1.

• Inglésfiancé

• Inglésman who is engaged to be married

• Afrikáansverloofde

• Albanésdhëndër

• Árabeخَطِيب

• Armenioփեսա, փեսացու

• Azeríadaxlı

• Vascosenargai, gizongai

• Bielorrusoжані́х

• Bengaliবাগ্দত্ত

• Búlgaroгодени́кжени́х

• Birmanoသတို့သား

• Chino

• Mandarin未婚夫

• Checosnoubenec

• Dalmatianninapto

• Danésforlovet, forlovede

• Holandésverloofde

• Esperantofianĉo

• Estoniopeigmees

• Finlandéssulhanen

• Francésfiancé

• Georgianoსაქმრო

• AlemánVerlobter

• Griegoαρραβωνιαστικός

• Hebre אָרוּס

• Hindiदुलहामँगेतरमंगेतर

• Húngarovőlegény, qualifierhu

• Islandésunnusti

• Idofiancitulo

• Indonesiotunangan

• Italianofidanzato

• Japonés婚約者

• Kazajoкүйеу

• Khmerបុរសសងសាគូកំណាន់

• Coreano약혼자

• Kurdo

• Soraniده‌سگیران

• Kyrgyzкуйоо

• Ladino

• Romanespozado

• Laoເຈົ້າບ່າວ

• Latínsponsus, fidentiatus

• Letónlīgavainis

• Lituanosužadėtinis

• Macedonioсврше́ник

• Malagasyfofom-bady

• Malaytunang

• Malayalamപ്രതിശ്രുത വരൻ

• Maoriwhaiāipo

• Mongolianсүйт залуу

• Normanfianchi

• Noruego

• Bokmålforlovede

• Persaنامزد

• Polaconarzeczony

• Portuguésnoivo

• Rumanologodnic

• Rusoжени́х

• Gaélico escocéssuirgheach

• Serbo-Croatian

• Cyrillicвереникзаручник

• Romanverenikzaručnik

• Sicilianozitu

• Eslovacosnúbenec

• Eslovenozaročenec

• Españolnovio

• Swahilimchumba

• Suecofästman

• Tagalolalaking katikya, lalaking katipan

• Tajikдомод

• Tailandésคู่หมั้น

• Turconişanlı

• Turkmenadagly

• Ucranianoжени́хнаре́чений

• Urdúمنگیتر

• Uzbekqalliq

• Vietnamesechồng chưa cưới, vị hôn phu

• Galésdyweddi

• Yiddishחתן

2.

• Inglésbridegroom

• Inglésbridegroom, groo

• Afrikáansbruidego

• Albanésdhëndër

• Alviri-Vidari

• Vidariدماد

• Árabeعَرِيس

• Armenioփեսա, փեսացու,

• Azeríkürəkən

• Bielorrusoжані́х

• Bengaliবর

• Búlgaroжени́х

• Birmanoသတို့သား

• Catalánnuvi

• Chino

• Mandarin新郎

• Checoženich

• Danésbrudgom

• Holandésbruidegom

• Estoniopeigmees, peig

• Finlandéssulhanen

• Francésjeune mariémarié

• Friulianspôs

• Georgianoნეფე, საქმრო

• AlemánBräutigam

• Griegoγαμπρόςνεόνυμφος

• Hebre חָתָן

• Hindiदूल्हावर

• Húngarovőlegény

• Islandésbrúðgumi

• Idoqualifierioio

• Irlandésgrúm

• Italianosposo

• Japonés新郎婿

• Kazajoкүйеу

• Khmerកូនកំលោះ

• Coreano신랑

• Kurdo

• Kurmanjizava

• Soraniزاوا

• Kyrgyzкуйоо

• Laoເຈົ້າບ່າວ

• Letónlīgavainis

• Lituanojaunikis

• Low GermanBrödigamBrüdigam

• LuxembourgishBräitchemann

• Macedonioмладо́женец

• Malaypengantin lelaki

• Maltésgħarus

• Manésdooinney-poosee

• Maoritāne mārena

• Mongolianшинэ хүргэн

• Normanmathié

• Noruego

• Bokmålbrudgom

• Nynorskbrudgom

• Old Dutchbrūdigomo

• Old Englishbrȳdguma

• Old Frisianbrēdgoma, breidgoma

• Old Saxonbrūdigomo

• Persaداماددوما

• Polacopan młody

• Portuguésnoivo

• Rumanomire

• Rusoжени́х

• Gaélico escocésfear na bainnse

• Serbo-Croatian

• Cyrillicмладожењаженик

• Romanmladoženja

• Sindhiُگھوٽ

• Eslovacoženích

• Eslovenoženin

• Españolnovio

• Swahilibwana harusi, bwana arusi

• Suecobrudgum

• Tagalonobyo

• Tajikдомод

• Teluguవరుడు, పెళ్ళి కొడుకు

• Tailandésเจ้าบ่าว

• Turcodamat

• Turkmenadagly

• Udmurtэмеспи

• Ucranianoжени́х

• Uzbekkuyov

• Venetianspóxo

• Vietnameserể, chú rể

• Volapükqualifiervovo

• Yiddishחתן

3.

• Ingléssignificant other

• Inglésromantic partner, regardless of marital status

• Catalánparella

• Chino

• Mandarin對象爱人

• Holandéswederhelft

• Finlandésrakas

• Francésmoitiépartenairecompagnon

• AlemánLebensgefährte

• Japonés配偶者

• Noruego

• Bokmålsignifikant andre

• Polacosympatia

• Portuguéscara-metade

• Rusoспу́тник жи́зни«второй

• Españolnoviomedia naranja

• Sueconeeded

English translator: Swedish novio  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare