buta Sueco -
1.
Inglésilliterate
-
Bashkirнаҙан
-
Catalánilletrat, analfabet
-
Mandarin文盲
-
Hindiअशिक्षित
-
Húngaroanalfabéta, írástudatlan
-
Kurmanjinexwendewar, nexwenda
-
Malaytunaaksara, buta huru
-
Portuguésanalfabeto, iletrado
-
Españolanalfabeto, iletrado
-
Suecoanalfabetisk
-
Tagalodinulat, maang
2.
Ingléshog
-
Egyptian Arabicخنزير
-
Mandarin豬
-
Hindiसूअर
-
Húngarodisznó, sertés
-
Khmerជ្រូក
-
Luxembourgishneeded
-
Maorineeded
-
Navajobisóodi
-
Novialneeded
-
Occitanneeded
-
Old Frenchbacon
-
Cyrillicсвиња
-
Romansvinja
-
Suecosvindjur
-
Volapüksvin
3.
Inglésblind
-
Aromanianorbu
-
Asturianciegu
-
Baluchiکور
-
Bashkirһуҡыр
-
Bretondall
-
Cataláncec, orb
-
Chamicuromanatsa
-
Cantonese盲失明
-
Hakka瞎目
-
Mandarin盲盲目失明
-
Min Nan青盲失明
-
Dalmatianvuarb, uarb
-
Friulianvuarb
-
Gallegocego, invidente
-
Griegoτυφλός, αόμματος
-
Ancientτυφλός
-
Hindiअंधा
-
Idoblinda
-
Ilocanobulsek
-
Istriotuorbo
-
Italianocieco, orbo
-
Mongolianсохор
-
Normanaveugl'ye
-
Kalmykсохр
-
Khmerខ្វាក់
-
Letónakls, neredzīgs
-
Luxembourgishblann
-
Malaybuta, tunanetra
-
Bokmålblind
-
Nynorskblind
-
Occitanòrb, cec
-
Quechuañausa, gapra
-
Romanschtschorv, orv, orb
-
Rusoслепо́й, незря́чий
-
Sardotzecu, cegu, tzegu
-
Serbo-Croatianслепslep, slijep
-
Sicilianoorvu, orbu
-
Lower Sorbianslěpy
-
Suecoblind
-
Tajikкӯр
-
Teluguగుడ్డి
-
Tlingitlkhooshtéeni
-
Turcokör, görme engelli, görmez, âmâ, gözsüz
-
Tuvanсогур
-
Venetianorbo
-
Vietnamesemù, đui mù
-
Volapükbleinik
-
Warlpiripampa
-
Yiddishבלינד
4.
Inglésbutane
-
Mandarin丁烷
-
Khmerឧស្ម័នបូតាន
-
Mongolianneeded
-
Navajokǫʼ dootłʼizhí
-
Bokmålbutan
-
Nynorskbutan
-
Cyrillicбу̀та̄н
-
Romanbùtān
-
Suecobutan
-
Vietnameseneeded
5.
Inglésplant
-
Abkhazаҵиаа
-
Acholiyat
-
Amharicተክል
-
Aragonesemata
-
Assameseগছ-গছনি
-
Asturianplanta
-
South Azerbaijaniبیتکی
-
Baluchiنهال rftranslit
-
Banjaresetumbuhan
-
Bashkirүҫемлек
-
Bengaliগাছ
-
Bikol Centralpanano
-
Bishnupriya Manipuriচারা
-
Bretonplantenn
-
Burushaskito
-
Buryatургамал
-
Capiznontanu
-
Cebuanotanu
-
Chamorrotinano
-
Chechenорамат
-
Chichewachomera
-
Cantonese植物
-
Mandarin植物
-
Min Nan植物
-
Chuvashӳсентӑран
-
Crimean Tatarbitki
-
Dhivehiގަސް
-
Digomuhi
-
Dzongkhaཤིང་།
-
EgyptianHr:r-r:t-M2 ḥrrt
-
Erzyaкасыкс
-
Evenkiqualifierevn
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Gawwadakaarko
-
Alemannic GermanPflanz
-
Ancientφυτόν
-
Greenlandicnaasoq
-
Guaraníka'a
-
Gujaratiછોડ
-
Gusiiekemeria
-
Harariነባት
-
Hausashuka
-
Hawaiianmea kanu
-
Hiligaynontanu
-
Hindiपौधा
-
Hupdëyú
-
Idoplanto
-
Igboosisi
-
Ilocanomula
-
Interlinguaplanta
-
Interlingueneeded
-
Inuktitutᐱᕈᖅᑐᖅ
-
Inupiaknautchiaq, nautchiiruq
-
Javaneseꦠꦤ꧀ꦢꦸꦫꦤ꧀
-
Kabyleⵉⵎⵖⵉ
-
Kalashamuṭ
-
Kalmykурһмл
-
Kambamumea, muti
-
Kannadaneeded
-
Karachay-Balkarёсюмлюк
-
Karaimбиткэи
-
Karakalpakөсимлик
-
Kashubianroscëna
-
Khmerដើម
-
Kikuyumũmera, muti
-
Kinaray-atanu
-
Kipsigisminutiet
-
Koronadal Blaanfale
-
Kumykоьсюмлюк
-
Kyrgyzөсүмдүк, ۅسۉمدۉك
-
Lakххяххия
-
Laoຕົ້ນພືດ, ຕົ້ນ
-
Lezgiнабатат
-
Lojbanspati
-
Lozisimela
-
Lugandaekimera
-
Luoyien
-
LuxembourgishPlanz
-
Maasaiicheni
-
Maguindanaopamulan
-
Malaytumbuhan
-
Jawiتومبوهن
-
Maoriotaota, tipu
-
Mapudungunanümka
-
Mara Chinchicheipa
-
Marathiरोपे
-
Western Mariкушкыш
-
Mauritian Creoleplant
-
Merumumera, muti
-
Minangkabautanaman, tumbuah
-
Mirandeseplanta
-
Mokshaкасыкс
-
Mongolianургамал
-
Navajochʼil
-
Nepaliबिरूवा
-
Ngajutaluh belu
-
Nogaiоьсимлик
-
Normanpliantepllànte
-
Bokmålplante
-
Nynorskplante
-
Occitanplanta
-
Oriyaଉଦ୍ଭିଦ
-
Oromobiqila
-
Pashtoنبات
-
Punjabiਪੌਦਾ
-
Romanidrab
-
Romanschplanta
-
Rusynростлина
-
Rwanda-Rundiikimera
-
Saramaccanuwíi
-
Cyrillicраслина
-
Romanraslina
-
Seychellois Creolelaplant
-
Shinato
-
Shonambesa
-
Sindhiٻوٽا
-
Sinhaleseපැළය
-
Somalidhir
-
Lower Sorbianrostlina
-
Upper Sorbianrostlina
-
Southern Altaiӧзӱм
-
Southern Hindkoپودا
-
Sranan Tongoprani
-
Sundaneseᮕᮨᮕᮨᮜᮊᮔ᮪, ᮒᮥᮒᮥᮝᮥᮠᮔ᮪
-
Surigaonontano
-
Suecoplanta
-
Tagabawapamula
-
Tajikниҳол
-
Tarifitnnwaṛ
-
Tatarүсемлек
-
Teluguమొక్క
-
Tibetanརྩི་ཤིང་།
-
Tigrinyaተኽሊ
-
Tongavwakume
-
Tumbukachakumera
-
Tupinambáka'a
-
Turkmenösümlik
-
Tuvanүнүш
-
Akandua
-
Uab Metohau, hauhonês, hau’amoni
-
Udmurtбудос
-
Urumӧсӱмлӱк
-
Uyghurئۆسۈملۈك
-
Uzbekoʻsimlik,
-
Cyrillicўсимлик
-
Venetianpianta
-
Vietnamesethực vật, cây
-
Walloonneeded
-
Waray-Waraytanu
-
Western Panjabiپودا
-
White Hmongnroj tshuag
-
Wichí Lhamtés Noctenwichí
-
Wolofneeded
-
Xhosaisityalo
-
Yakutүүнээйи
-
Yaquijuya
-
Yiddishפלאנץ
-
Yorubaohun ọ̀gbìn
-
Zarmaturize
-
Zazakiqualifierzza
-
Zhuangdoenghgo
-
Zuluisitshalo
6.
7.
Inglésstupid
-
Armenioհիմար, դանդալոշ
-
Asturianbabayu
-
Bengaliমূর্খ
-
Bugineseᨅᨛᨂᨚ
-
Cantonese蠢
-
Mandarin笨蠢呆
-
Cornishgocki
-
Holandésdo, domme, onverstandig, onverstandige, sto, stomme
-
Estoniorumal, loll, nõme
-
Finlandéstyhmä, typerä
-
Georgianoსულელი, შტერი, დებილი, გამოყლევებული
-
Alemándum, doo, blöd
-
Griegoβλάκας, ηλίθιος, ανόητος
-
Hindiमूर्खनासमझ
-
Idostupida
-
Indonesiobebal, bodoh, tolol, goblok, geblek, dungu,
-
Irlandésdúr, ainbhiosach
-
Italianostupido, scemo
-
Javanesebodho, goblog, sontoloyo
-
Normanniais
-
Khmerឆោតល្ងង់
-
Kyrgyzкелесоо
-
Laoຈ້າຕຶບ
-
Latínstultus, stupidus
-
Letónstulbs, muļķīgs, dumjš
-
Malaybodoh, ahmak, baghal, bahlul, bangang, bebal,
-
Maorimoho, heahea, pongipongi, pohe, popohe
-
Mongolianмохоо
-
Novialstupidi
-
Cyrillicглоупъ
-
Old Englishdwæ, dwæs, dwæslic, gedwæs, dysig, dyslic,
-
Old Polishgłupy
-
Polacogłupi, durny, tępy, tępogłowy, zakuty qualifier
-
Rumanoprost, stupid
-
Rusoглу́пый, дурно́й, неу́мный, тупоу́мный
-
SaanichSC̸OTI
-
Sanskritअज्ञानमूर्खमूढ
-
Gaélico escocésgòrach, baoghalta, doilleir, amaideach
-
Cyrillicглу̑птупоглав
-
Romanglȗptupoglav
-
Sinhaleseමොට්ට
-
Eslovenoneumen, butast, trapast, glup
-
Slovincianglʉ̇pï
-
Lower Sorbiangłupy
-
Upper Sorbianhłupy
-
Sundanesebéno
-
Suecodu, omtöcknad
-
Tagalobobo, tanga
-
Tajikаҳмақаблаҳона
-
Tatarахмак
-
Teluguతెలివితక్కువ, బుద్ధిలేని, తెలివి లేని
-
Turcoaptal, salak, bön, ahmak, ahmaklar
-
Turkmenakylsyz, gagal, samsyk
-
Uzbekahmoq
-
Vietnamesengu, ngu ngốc
-
Walloonbiesseloigne
-
Galéstwp, bal
8.
Ingléscast pearls before swine
-
Mandarin對牛彈琴
-
Holandésparels voor de zwijnen, paarlen voor de zwijnen werpen
-
Finlandésheittää helmiä sikojen eteen, helmiä sioille
-
Francésjeter des perles aux pourceaux, donner de la confiture aux cochons qualifier
-
Portuguésdar pérolas a porcos, jogar pérolas aos porcos (other verbs used: atirar, lançar)
-
Serbo-Croatianbacati bisere pred svinje
-
Españolechar perlas a los cerdos, dar margaritas a los cerdos qualifier
-
Suecokasta pärlor för svin, kasta pärlor för svinen
9.
10.
Inglésbutt
-
Ingléslarger or thicker end of anything, e.g., the blunt end of a rifle
-
Maoripōike, reke
-
Serbo-Croatiankundak
-
Suecokolv
-
Tagalokulata, manggo
Inglésbutt
Inglésbutt
11.
Inglésswine flu
-
Armenioխոզագրիպ, խոզի գրիպ
-
Mandarin豬流感
-
Suecosvininfluensa
12.
Inglésshrub
-
Bashkirҡыуаҡ
-
Vascozuhaixka, zuhamuxka
-
Bengaliগুল্ম
-
Mandarin灌木
-
Holandésstruik, heester
-
Finlandésvarpu, pensas
-
Greenlandicorpikkat, orpigaq
-
Hindiझाड़ी
-
Hopihimutski
-
Middle Englishschrobbe
-
Khmerចុល្លព្រឹក្ស
-
Laoໄມ້ພຸ່ມ
-
Malayrenek
-
Marathiक्षुप
-
Mongolianбут
-
Normanarbuste
-
Old Englishscrybb
-
Cyrillicгрм
-
Romangrm
-
Tagalopalumpong, lantana
-
Tajikбутта
-
Tatarкуак
-
Uzbekbuta
-
Vietnamesecây nhỏ, cây bụi, bụi cây
-
Volapükbimül, qualifiervo
-
Yakutыарҕа
-
Yiddishקשאַק
-
Zuluisihlahla
13.
Inglésdebut
-
Bengaliঅভিষেক
-
Mandarin首次亮相初次登場
-
Finlandésensiesiintyminen, ensiesitys, debyytti
-
Suecodebut
Inglésdebut
-
Inglésto formally introduce, as to the public
-
Mandarin首發
-
Hindineeded
-
Portuguésdebutar, estreiar
-
Vietnameseneeded
Inglésdebut
-
Mandarin初次登台
-
Hindineeded
-
Portuguésser lançado, estreiar
-
Suecodebutera
-
Vietnamesera mắt
14.
Inglésilliteracy
-
Francésanalphabétisme, illettrisme
-
Cyrillicнеписменост
-
Romannepismenost
-
Suecoanalfabetism
-
Tagalodikanulatan, kamaangan
15.
16.
Ingléscyclamen
-
Mandarin仙客來
-
Ancientκυκλάμινος
-
Serbo-Croatianciklama, циклама
-
Suecocyklamen
English translator: Swedish buta Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare