yksityisviesti Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lähetän sinulle yksityisviestin.
🇷🇸 Poslaću ti privatnu poruku.
🇫🇮 Saitko yksityisviestin Facebookissa?
🇷🇸 Jesi li dobio privatnu poruku na Fejsbuku?
|
arki, epämuodollinen viestintä | |
|
común
🇫🇮 Vastaan hänelle yksityisviestillä Instagramissa.
🇷🇸 Odgovoriću mu direktnom porukom na Instagramu.
🇫🇮 Lähetä minulle direktti, jos haluat jutella.
🇷🇸 Pošalji mi direktnu poruku ako želiš da razgovaramo.
|
sosiaalisen median termi, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Voit lähettää minulle yksityisviestin sähköpostin lisäksi.
🇷🇸 Možete mi poslati privatnu poruku pored elektronske pošte.
🇫🇮 Yksityisviestit ovat suojattuja ja luottamuksellisia.
🇷🇸 Privatne poruke su zaštićene i poverljive.
|
tekninen, virallinen viestintä |