viikarointi Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen viikarointinsa paljastui lopulta.
🇷🇸 Njegovo varastaminen na kraju je otkriveno.
🇫🇮 Viikarointi ei ole hyväksyttävää missään tilanteessa.
🇷🇸 Varastaminen nije prihvatljivo ni u kojem slučaju.
|
arveluttava tai epäeettinen toiminta, yleisesti käytetty | |
|
común
🇫🇮 Viikarointi kilpailussa voi johtaa hylkäykseen.
🇷🇸 Huijaus na takmičenju može dovesti do diskvalifikacije.
🇫🇮 Hänet syytettiin viikaroinnista kokeessa.
🇷🇸 Optužili su ga za varanje na ispitu.
|
epärehellinen toiminta, usein epävirallinen tai arkikielinen | |
|
formal
🇫🇮 Viikarointi on kiellettyä urheilussa.
🇷🇸 Vilppi je zabranjen u sportu.
🇫🇮 Viikaroinnin paljastuminen johti kurinpitotoimiin.
🇷🇸 Otkrivanje vilpija dovelo je do disciplinskih mera.
|
virallisempi termi epäasiallisesta toiminnasta, esimerkiksi kilpailuissa tai virallisissa yhteyksissä | |
|
informal
🇫🇮 Hän teki pienen viikaroinnin saadakseen huomiota.
🇷🇸 On napravio malu fora da bi privukao pažnju.
🇫🇮 Viikarointi on osa hänen persoonallisuuttaan.
🇷🇸 Pravljenje trikova je deo njegove ličnosti.
|
leikillinen, epävirallinen käyttö, viittaa ovelaan tai nokkelaan temppuun |