väkijoukko Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Väkijoukko puristui ahtaaseen tilaan.
🇷🇸 Gužva se stisnula u uski prostor.
🇫🇮 Metroasemalla oli iso väkijoukko.
🇷🇸 Na metro stanici je bila velika gužva.
|
lengua coloquial, epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Väkijoukko odotti konserttia kärsivällisesti.
🇷🇸 Masa ljudi je strpljivo čekala koncert.
🇫🇮 Väkijoukko kerääntyi torille juhlapäivänä.
🇷🇸 Masa ljudi se okupila na trgu za praznik.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Paikalle saapui iso gomila ihmisiä.
🇷🇸 Na mesto događaja je došla velika gomila ljudi.
🇫🇮 Gomila ihmisiä huusi innostuneesti.
🇷🇸 Gomila ljudi je uzbuđeno vikala.
|
informal, hieman epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Tumba ihmisiä seisoi kadulla.
🇷🇸 Tumba ljudi je stajala na ulici.
🇫🇮 Poliisi yritti rauhoittaa tummaa ihmisiä.
🇷🇸 Policija je pokušavala da smiri tumbu ljudi.
|
informal, uso cotidiano |