toimitusaika Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Toimitusaika on 3-5 työpäivää.
🇷🇸 Rok isporuke je 3-5 radnih dana.
🇫🇮 Ole hyvä ja tarkista toimitusaika ennen tilaamista.
🇷🇸 Molimo proverite rok isporuke pre nego što naručite.
|
kaupallinen, sopimuksiin liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Toimitusaika voi vaihdella sesongin mukaan.
🇷🇸 Vreme isporuke može varirati u zavisnosti od sezone.
🇫🇮 Kaupan toimitusaika on yleensä noin viikko.
🇷🇸 Vreme isporuke u prodavnici obično je oko nedelju dana.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
común
🇫🇮 Kuljetusyritys ilmoitti toimitusajan olevan 2 päivää.
🇷🇸 Prevozničko preduzeće je najavilo vreme dostave od 2 dana.
🇫🇮 Varaudu pidempään toimitusaikaan talvikaudella.
🇷🇸 Pripremite se za duže vreme dostave tokom zimske sezone.
|
logistiikka, kuljetusala | |
|
formal
🇫🇮 Sopimuksessa määritellään tarkka toimitusaika.
🇷🇸 U ugovoru je definisan tačan rok isporuke robe.
🇫🇮 Viivästys toimitusajassa voi johtaa seuraamuksiin.
🇷🇸 Kašnjenje u roku isporuke robe može dovesti do sankcija.
|
formaalinen, juridinen sopimuksissa |