suostutella Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Yritän suostutella häntä tulemaan mukaan.
🇷🇸 Pokušavam da ga nagovorim da dođe sa nama.
🇫🇮 On vaikeaa suostutella lapsia syömään vihanneksia.
🇷🇸 Teško je nagovoriti decu da jedu povrće.
|
virallinen tai neutraali konteksti, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Hän onnistui suostutella minut lähtemään juhliin.
🇷🇸 Uspela je da me nagovori da idem na žurku.
🇫🇮 Minun täytyy suostutella hänet auttamaan.
🇷🇸 Moram da ga nagovorim da pomogne.
|
informal, arkinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Yritin suostutella johtajaa hyväksymään ehdotuksen.
🇷🇸 Pokušao sam da uvjerim direktora da prihvati predlog.
🇫🇮 On vaikeaa suostutella asiakasta ostamaan tuotteen.
🇷🇸 Teško je uvjeriti kupca da kupi proizvod.
|
virallinen tai muodollinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän nagovara minua koko ajan lähtemään mukaan.
🇷🇸 On stalno nagovara da krenem sa njim.
🇫🇮 Älä yritä nagovarata minua tekemään sitä.
🇷🇸 Ne pokušavaj da me nagovaraš da to uradim.
|
informal, toistuva tai jatkuva toiminta |