satama Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Helsingin satama on vilkas matkustajasatama.
🇷🇸 Luka u Helsinkiju je prometna putnička luka.
🇫🇮 Laivat saapuivat satamaan aamulla.
🇷🇸 Brodovi su pristigli u luku ujutro.
|
yleinen, matkustaja- ja tavaraliikenteen satama | |
|
formal
🇫🇮 Satama toimii tärkeänä tavaraliikenteen pristaništem.
🇷🇸 Satama služi kao važno pristanište za teretni saobraćaj.
🇫🇮 Kalastussatamat ovat pieniä pristaništa rannikkokyliin.
🇷🇸 Ribarska pristaništa su mala pristaništa u obalnim selima.
|
tekninen, laajempi termi satamalle, myös pienemmille satamapaikoille | |
|
raro
🇫🇮 Pieni kalastajavene odottaa havnassa.
🇷🇸 Mali ribarski čamac čeka u havni.
🇫🇮 Satama oli täynnä tavaralaivoja ja havna kuhisi elämää.
🇷🇸 Luka je bila puna teretnih brodova, a havna je vrvela životom.
|
arkikielinen ja murteellinen termi, käytetään harvemmin |