purkaus Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsin purkauksen, joten itkin hetken.
🇷🇸 Trebao mi je ispust, pa sam se malo isplakala.
🇫🇮 Hän sai purkauksensa huutamalla ulos turhautumisensa.
🇷🇸 On je dobio svoj ispust vrišteći od frustracije.
|
uso cotidiano, tunnepitoisen tilanteen ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Tulivuoren purkaus aiheutti laavavirran.
🇷🇸 Erupcija vulkana je izazvala tok lave.
🇫🇮 Tehtaan räjähdyspurkaus oli voimakas.
🇷🇸 Eksplozija u fabrici je bila snažna.
|
tekninen, ilmiön kuvaus (esim. tulivuoren purkaus, räjähdys) | |
|
formal
🇫🇮 Lastin purkaus tapahtuu satamassa.
🇷🇸 Istovarivanje tereta se obavlja u luci.
🇫🇮 Sähkövarauksen purkaus voi aiheuttaa kipinöitä.
🇷🇸 Pražnjenje električnog naboja može izazvati varnice.
|
tekninen, prosessin kuvaus (esim. lastin purkaus, sähkövarauksen purkaus) | |
|
informal, common
🇫🇮 Hänellä oli purkaus ja hän alkoi huutaa.
🇷🇸 Imao je pucanje i počeo je da viče.
🇫🇮 Jos et saa purkausta, se kasautuu sisäänpäin.
🇷🇸 Ako nemaš pucanje, to se nakuplja unutra.
|
informal, tunnepitoisen purkauksen kuvaus |