pohdiskella Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minun täytyy pohdiskella tätä asiaa vielä.
🇷🇸 Moram još razmišljati o ovoj stvari.
🇫🇮 Hän pohdiskeli pitkään ratkaisua.
🇷🇸 On dugo razmišljao o rešenju.
|
lengua coloquial, jokapäiväinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Pohdiskelen ehdotuksen vaikutuksia huolellisesti.
🇷🇸 Promišljam pažljivo o uticajima predloga.
🇫🇮 Meidän täytyy pohdiskella kaikki vaihtoehdot ennen päätöstä.
🇷🇸 Moramo promišljati sve opcije pre donošenja odluke.
|
formal, harkitseva käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Tutkijat pohdiskelevat ilmiön syitä.
🇷🇸 Naučnici razmatraju uzroke pojave.
🇫🇮 Pohdiskelemme tätä teoriaa seuraavassa kokouksessa.
🇷🇸 Razmatraćemo ovu teoriju na sledećem sastanku.
|
akateeminen tai tekninen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hän pohdiskelee omia valintojaan.
🇷🇸 On preispituje svoje izbore.
🇫🇮 Pohdiskelen usein elämän tarkoitusta.
🇷🇸 Često preispitujem smisao života.
|
refleksiivinen, itsearviointiin liittyvä |