piratismi Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Piratismi on tekijänoikeusrikkomus.
🇷🇸 Piratizam je kršenje autorskih prava.
🇫🇮 Yritykset taistelevat piratismia vastaan.
🇷🇸 Kompanije se bore protiv piratizma.
🇫🇮 Piratismi vaikuttaa negatiivisesti luovan työn tekijöihin.
🇷🇸 Piratizam negativno utiče na stvaraoce.
|
formaalinen, oikeudellinen ja tekninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Internetissä on paljon piraterijaa.
🇷🇸 Na internetu ima mnogo piraterije.
🇫🇮 Piraterija on ongelma monille teollisuudenaloille.
🇷🇸 Piraterija je problem za mnoge industrije.
🇫🇮 Piraterijan ehkäisemiseksi tarvitaan tiukempia lakeja.
🇷🇸 Za suzbijanje piraterije potrebni su stroži zakoni.
|
yleiskielinen, usein puhekielessä käytetty termi | |
|
raro
🇫🇮 Keskiajan piratstvo oli yleistä Välimerellä.
🇷🇸 Srednjovekovno piratstvo bilo je često na Sredozemlju.
🇫🇮 Piratstvo on vanha rikosmuoto, joka liittyy merirosvoukseen.
🇷🇸 Piratstvo je zastareli oblik kriminala vezan za gusarstvo.
|
arhailinen tai historiallinen, viittaa merirosvouksen piratismiin |