onnenhattu Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Päähänsä laitettiin onnenhattu juhlan kunniaksi.
🇷🇸 Na glavu je stavio onnenhattu u čast proslave.
🇫🇮 Onnenhattu toi hänelle onnea kilpailussa.
🇷🇸 Onnenhattu mu je doneo sreću na takmičenju.
|
yleinen, neutraali | |
|
raro
🇫🇮 Laitoin päähäni sréćnu kapu ennen peliä.
🇷🇸 Stavio sam srećnu kapu pre igre.
🇫🇮 Srećna kapa auttaa minua voittamaan.
🇷🇸 Srećna kapa mi pomaže da pobedim.
|
lengua coloquial, informal | |
|
raro
🇫🇮 Hän otti esille vanhan šešir sreće muistoksi.
🇷🇸 Izvadio je stari šešir sreće kao uspomenu.
🇫🇮 Šešir sreće oli lahja isoäidiltä.
🇷🇸 Šešir sreće bio je poklon od bake.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |