notkahtaa Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän notkahti polvilleen väsymyksestä.
🇷🇸 On se nageti na kolena od umora.
🇫🇮 Talouden kasvu notkahti viime vuonna.
🇷🇸 Privredni rast je nageti prošle godine.
|
informal, kuvaa pientä notkahdusta tai liikkeen hetkellistä heikkenemistä | |
|
común
🇫🇮 Hän notkahti taaksepäin yllättyneenä.
🇷🇸 Iznenada se pomjerio unazad.
🇫🇮 Paino notkahti hieman kuukaudessa.
🇷🇸 Težina se pomjerila naglo u mesec dana.
|
kuvaa nopeaa tai äkillistä liikettä, yleisempi kuvaannollisessa merkityksessä | |
|
común
🇫🇮 Auto notkahti jäisellä tiellä.
🇷🇸 Auto je proklizao po zaleđenom putu.
🇫🇮 Hän notkahti kävellessään liukkaalla alustalla.
🇷🇸 Proklizao je dok je hodao po klizavoj podlozi.
|
liikennetilanteissa, kuvaa renkaan tai jalan lipsumista |