matkakulkumatkasuunnitelma Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tässä on matkakulkumatkasuunnitelma tälle viikonlopulle.
🇷🇸 Evo je putni plan za ovaj vikend.
🇫🇮 Voisitko lähettää minulle matkakulkumatkasuunnitelmasi?
🇷🇸 Možeš li mi poslati svoj putni plan?
|
lengua coloquial, yleiskäyttöinen | |
|
común
🇫🇮 Matkakulkumatkasuunnitelma tulee toimittaa matkatoimistolle.
🇷🇸 Plan putovanja treba dostaviti turističkoj agenciji.
🇫🇮 Tarkista matkakulkumatkasuunnitelma ennen lähtöä.
🇷🇸 Proveri plan putovanja pre polaska.
|
formal, matkailuun liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Matkakulkumatkasuunnitelma on laadittu asiakkaan toiveiden mukaan.
🇷🇸 Itinerer je izrađen prema željama klijenta.
🇫🇮 Itinerer sisältää kaikki reitin ja aikataulun tiedot.
🇷🇸 Itinerer sadrži sve informacije o ruti i rasporedu.
|
tekninen, matkailualan termi | |
|
formal
🇫🇮 Asiakkaalle toimitetaan putni itinerer ennen matkaa.
🇷🇸 Klijentu se dostavlja putni itinerer pre putovanja.
🇫🇮 Putni itinerer sisältää yksityiskohtaisen matkakulkumatkasuunnitelman.
🇷🇸 Putni itinerer sadrži detaljan plan putovanja.
|
ammatillinen, matkailualan dokumentti |