maljapuhe Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän piti kauniin maljapuheen häissä.
🇷🇸 On održao lep govor za zdravicu na venčanju.
🇫🇮 Maljapuheen aikana kaikki hiljenivät kuuntelemaan.
🇷🇸 Tokom maljapuhe, svi su utihnuli da slušaju.
|
juhlallinen, virallinen tilaisuus | |
|
formal
🇫🇮 Isäntä piti tervehdyspuheen tilaisuuden alussa.
🇷🇸 Domaćin je održao pozdravni govor na početku događaja.
🇫🇮 Tervehdyspuhe valmisteli vieraat illan ohjelmaan.
🇷🇸 Pozdravni govor je pripremio goste za večernji program.
|
juhlat, vastaanotto, virallinen tervehdys | |
|
común
🇫🇮 Voittaja piti lyhyen kiitospuheen.
🇷🇸 Pobednik je održao kratak govor zahvalnosti.
🇫🇮 Kiitospuheessa hän mainitsi perheensä tuen.
🇷🇸 U govoru zahvalnosti pomenuo je podršku svoje porodice.
|
kiitollisuuden ilmaiseminen, palkintojen jaossa |