mökki Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä on mökki järven rannalla.
🇷🇸 Imamo vikendicu na obali jezera.
🇫🇮 Lähdemme mökille viikonlopuksi rentoutumaan.
🇷🇸 Idemo u vikendicu na vikend da se opustimo.
|
arkipäiväinen, vapaa-ajan asunto maaseudulla tai luonnon äärellä | |
|
común
🇫🇮 Hän osti vanhan seoskan kućan kesämökiksi.
🇷🇸 Kupio je staru seosku kuću kao letnju kuću.
🇫🇮 Seoska kuća oli rakennettu 1800-luvulla.
🇷🇸 Seoska kuća je izgrađena u 19. veku.
|
maalaistalo tai pieni talo maaseudulla, korostaa sijaintia kylä- tai maalaisympäristössä | |
|
común
🇫🇮 Mökkimme on pieni brvnara metsässä.
🇷🇸 Naša vikendica je mala brvnara u šumi.
🇫🇮 Brvnara tarjoaa suojan vaelluksella.
🇷🇸 Brvnara pruža zaklon tokom planinarenja.
|
puinen mökki tai pieni rakennus, usein metsässä tai vuoristossa | |
|
raro
🇫🇮 He vuokrasivat kabanan lomaviikoksi.
🇷🇸 Iznajmili su kabanu za nedelju dana odmora.
🇫🇮 Kabanassa on kaikki tarvittavat mukavuudet.
🇷🇸 U kabanama su svi potrebni komfori.
|
virallinen tai lainattu termi, käytetty joskus lomamökistä tai huvilarakennuksesta, vähemmän yleinen arkikielessä |