lunastus Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Omistajan lunastus oikeus on voimassa kuusi kuukautta.
🇷🇸 Pravo vlasnika na otkup važi šest meseci.
🇫🇮 Lunastus tapahtuu sovitun hinnan mukaisesti.
🇷🇸 Otkup se vrši po dogovorenoj ceni.
🇫🇮 Kiinteistön lunastus vaatii kirjallisen sopimuksen.
🇷🇸 Otkup nepokretnosti zahteva pisani ugovor.
|
tekninen, oikeudellinen, kiinteistökauppa | |
|
común
🇫🇮 Yritys teki lunastuksen velasta.
🇷🇸 Firma je izvršila otkup duga.
🇫🇮 Lunastus tarjottiin markkinahintaan.
🇷🇸 Otkup je ponuđen po tržišnoj ceni.
🇫🇮 Hän suoritti lunastuksen ajoissa.
🇷🇸 On je na vreme izvršio otkup.
|
taloudellinen, kaupallinen, informal | |
|
formal
🇫🇮 Lunastus tapahtuu ulosmaksuna sijoittajille.
🇷🇸 Isplata se vrši kao otkup investitorima.
🇫🇮 Velan lunastus edellyttää ulosmaksun suorittamista.
🇷🇸 Otkup duga zahteva izvršenje isplate.
|
rahoitus, pankkitoiminta, formal |