liukueste Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laitoin kengän pohjiin liukuesteet ennen talven tuloa.
🇷🇸 Stavio sam protivklizne uloške na đonove pre dolaska zime.
🇫🇮 Liukuesteet auttavat kävelemään liukkaalla jäällä turvallisesti.
🇷🇸 Protivklizni ulošci pomažu da se bezbedno hoda po klizavom ledu.
|
tekninen, talvikäyttö, nastakengät ja liukuesteet | |
|
común
🇫🇮 Portaiden askelmiin on kiinnitetty liukuesteet.
🇷🇸 Na stepenicama su zalepljene protivklizne trake.
🇫🇮 Liukuesteet parantavat liukuestokykyä märillä pinnoilla.
🇷🇸 Protivklizne trake poboljšavaju prianjanje na mokrim površinama.
|
rakentaminen, turvallisuus, portaiden ja lattioiden liukueste | |
|
común
🇫🇮 Käytän liukuesteitä maton alla, jotta se ei liu'u.
🇷🇸 Koristim protivklizne jastučiće ispod tepiha da se ne kliže.
🇫🇮 Liukuesteet huonekalujen jaloissa estävät niiden liukumisen.
🇷🇸 Protivklizni jastučići na nogama nameštaja sprečavaju njihovo klizanje.
|
informal, kevyempi liukuestemateriaali esim. kalusteissa tai matoissa | |
|
formal
🇫🇮 Talvella vaaditaan liukuesteiden käyttö liukkailla teillä.
🇷🇸 Zimi je obavezna upotreba protivkliznih uređaja na klizavim putevima.
🇫🇮 Liukuesteet lisäävät turvallisuutta työmaalla.
🇷🇸 Protivklizni uređaji povećavaju bezbednost na gradilištu.
|
tekninen, yleinen termi, voi viitata mihin tahansa liukuesteeseen |