konehuone Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Konehuone sijaitsee aluksen keskiosassa.
🇷🇸 Mašinska soba se nalazi u sredini broda.
🇫🇮 Konehuoneessa on moottorit ja generaattorit.
🇷🇸 U mašinskoj sobi su motori i generatori.
|
tekninen, koneiden tilat laivoissa tai rakennuksissa | |
|
formal
🇫🇮 Rakennuksen konehuone on hyvin varusteltu.
🇷🇸 Mašinska prostorija u zgradi je dobro opremljena.
🇫🇮 Konehuoneen ilmastointi on tärkeää.
🇷🇸 Ventilacija u mašinskoj prostoriji je važna.
|
suora lainasana, käytetään teknisessä kontekstissa | |
|
común
🇫🇮 Konehuoneessa on useita moottoreita.
🇷🇸 U motorskoj sobi je nekoliko motora.
🇫🇮 Motorska soba sijaitsee rakennuksen alaosassa.
🇷🇸 Motorska soba se nalazi u donjem delu zgrade.
|
tekninen, yleinen termi koneiden tai moottoreiden tilasta | |
|
formal
🇫🇮 Konehuone on tekninen tila, jossa on laitteita.
🇷🇸 Mašinska soba je tehnički prostor sa opremom.
🇫🇮 Tekninen tila vaatii säännöllistä huoltoa.
🇷🇸 Tehnički prostor zahteva redovno održavanje.
|
yleisempi termi, käytetään rakennuksissa viittaamaan tilaan, jossa on teknisiä laitteita |