kitkeä Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minun täytyy kitkeä rikkaruohoja pihalta.
🇷🇸 Moram da kitkam korov u dvorištu.
🇫🇮 Hän kitki kasvimaan joka kevät.
🇷🇸 On je svake godine na proleće kitkao baštu.
🇫🇮 Kitkeminen auttaa kasveja kasvamaan paremmin.
🇷🇸 Kitkanje pomaže biljkama da bolje rastu.
|
puutarhanhoito, arkinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Meidän täytyy kitkeä korruptio yhteiskunnasta.
🇷🇸 Moramo iskorijeniti korupciju iz društva.
🇫🇮 On tärkeää kitkeä syrjintä kaikilla tasoilla.
🇷🇸 Važno je iskorijeniti diskriminaciju na svim nivoima.
🇫🇮 He yrittivät kitkeä köyhyyden alueelta.
🇷🇸 Pokušali su iskorijeniti siromaštvo sa tog područja.
|
kuvainnollinen, muodollisempi, usein negatiivisten asioiden poistaminen | |
|
común
🇫🇮 Kitkin virheen tekstistä.
🇷🇸 Poistio sam grešku iz teksta.
🇫🇮 Kun kitket ongelman, työ sujuu paremmin.
🇷🇸 Kad problem nestane, posao ide bolje.
🇫🇮 Ongelmat kitkeytyivät nopeasti pois.
🇷🇸 Problemi su brzo nestajali.
|
informal, kun kitkeä tarkoittaa poistaa (esim. virhe, ongelma) |