kelmeä Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen kasvonsa näyttivät kelmeiltä sairauden takia.
🇷🇸 Njegovo lice je izgledalo kalpeano zbog bolesti.
🇫🇮 Kelmeä valo täytti huoneen.
🇷🇸 Kalpeana svetlost ispunila je sobu.
|
informal, kuvaa henkilön tai esineen vaaleaa tai heikkoa värisävyä | |
|
común
🇫🇮 Kelmeä valo leijaili horisontissa.
🇷🇸 Haalea svetlost je lebdela na horizontu.
🇫🇮 Hänellä oli kelmeä iho auringonoton jälkeen.
🇷🇸 Imao je haelnu kožu nakon sunčanja.
|
Kuvaa väriä tai valoa, joka on himmeä tai vaimea | |
|
raro
🇫🇮 Kelmeä väri kasvoillaan kertoi hänen olevan sairas.
🇷🇸 Kaljastuneo boja na njegovom licu govorila je da je bolestan.
🇫🇮 Kelmeät kasvot olivat merkki huonosta terveydestä.
🇷🇸 Kaljastuna lica su bila znak lošeg zdravlja.
|
Kuvaa ihoa tai kasvoja, jotka ovat menettäneet elinvoimaisuutensa, usein sairauden tai väsymyksen vuoksi (vähemmän yleinen, hieman kirjallinen) |