kapina Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Kapina syttyi nopeasti kaupungissa.
🇷🇸 Ustaša se brzo podigla u gradu.
🇫🇮 Kapina kukistettiin muutamassa päivässä.
🇷🇸 Ustaša je ugušena za nekoliko dana.
|
historiallinen, sotilaallinen kapina | |
|
común
🇫🇮 Kapina nousi työläisten keskuudessa.
🇷🇸 Buna je izbila među radnicima.
🇫🇮 Kapina johti useisiin muutoksiin yhteiskunnassa.
🇷🇸 Buna je dovela do brojnih promena u društvu.
|
yleiskielinen, yleinen kapina tai levottomuus | |
|
común
🇫🇮 Kapina armeijan joukkojen keskuudessa oli vakava uhka hallitukselle.
🇷🇸 Pobuna u redovima vojske bila je ozbiljna pretnja vladi.
🇫🇮 Hän osallistui kapinaan vastaan hallituksen päätöksiä.
🇷🇸 On učestvovao u pobuni protiv odluka vlade.
|
formal, poliittinen tai sotilaallinen kapina | |
|
común
🇫🇮 Kapina muuttui mellakaksi poliisin ja mielenosoittajien välillä.
🇷🇸 Kapina se pretvorila u mellaku između policije i demonstranata.
🇫🇮 Mellakka kesti koko yön kaupungin keskustassa.
🇷🇸 Mellaka je trajala celu noć u centru grada.
|
katukapina, väkivaltainen levottomuus |