huoltotelakka Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Aluksen huoltotelakka sijaitsee sataman pohjoispuolella.
🇷🇸 Brodsku remontnu bazu nalazi se na severnoj strani luke.
🇫🇮 Huoltotelakka on varustettu nykyaikaisilla laitteilla suurten alusten korjaukseen.
🇷🇸 Brodsku remontnu bazu opremljena je savremenom opremom za popravku velikih brodova.
|
tekninen, ammattimainen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Venettä korjataan brodska radionica.
🇷🇸 Čamac se popravlja u brodskoj radionici.
🇫🇮 Huoltotelakka tarjoaa kaikki tarvittavat palvelut aluksen huoltoon.
🇷🇸 Brodska radionica pruža sve potrebne usluge za održavanje broda.
|
tekninen, arkikielinen käyttö | |
|
informal
🇫🇮 Veimme veneen barka servisiin huoltoon.
🇷🇸 Odveli smo čamac na servis barki na popravku.
🇫🇮 Huoltotelakka eli barka servis toimii lähellä satamaa.
🇷🇸 Huoltotelakka, odnosno barka servis, nalazi se blizu luke.
|
informal, epämuodollinen |