houkutin Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kalastaja käytti houkutinta saadakseen kalan.
🇷🇸 Ribar je koristio mamac da uhvati ribu.
🇫🇮 Tarjolla on monia houkuttimia houkutella asiakkaita.
🇷🇸 Na raspolaganju je mnogo mamaca da se privuku kupci.
|
lengua coloquial, houkutuksen väline | |
|
formal
🇫🇮 Yritys käyttää erilaisia houkuttimia asiakashankinnassa.
🇷🇸 Kompanija koristi različite houkutin-e za privlačenje kupaca.
🇫🇮 Houkutin voi olla alennus tai erikoistarjous.
🇷🇸 Houkutin može biti popust ili specijalna ponuda.
|
formal, markkinointi- tai psykologinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Houkutin tässä tuotteessa on sen korkea laatu.
🇷🇸 Privlačan faktor ovog proizvoda je njegova visoka kvaliteta.
🇫🇮 Työnantaja tarjoaa houkuttimia lahjakkuuksien rekrytoimiseksi.
🇷🇸 Poslodavac nudi privlačne faktore za zapošljavanje talenata.
|
formaalimpi, abstrakti käyttö | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Hän on todellinen naisten houkutin.
🇷🇸 On pravi ženski zavodnik.
🇫🇮 Juhlissa hän oli kaikkien huomion houkutin.
🇷🇸 Na zabavi je bio zavodnik koji privlači pažnju svih.
|
informal, henkilö joka houkuttelee |