hehkua Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän hehkui onnesta.
🇷🇸 On je sijao od sreće.
🇫🇮 Kasvoillaan hän hehkuu iloa.
🇷🇸 Na licu mu sija radost.
|
yleinen, kuvaannollinen, positiivinen tunne tai tila | |
|
común
🇫🇮 Tuli hehkui pimeässä huoneessa.
🇷🇸 Vatra je hohtala u mračnoj sobi.
🇫🇮 Kivessä hehkui punainen valo.
🇷🇸 U kamenu je hođao crveni sjaj.
|
valon tai lämmön säteileminen, tekninen tai luonnollinen ilmiö | |
|
formal
🇫🇮 Metalli hehkui kuumana uunissa.
🇷🇸 Metal se žario u vreloj peći.
🇫🇮 Hiilet hehkuivat tulessa.
🇷🇸 Ugljevi su se žarili u vatri.
|
tekninen, erityisesti metallin tai hiilien kuumennuksesta | |
|
común
🇫🇮 Hän hehkui itsevarmuutta lavalla.
🇷🇸 Na sceni je blistao samopouzdanjem.
🇫🇮 Juhlissa hehkut hän blistao od kauneutta.
🇷🇸 Na zabavi je blistao od lepote.
|
kuvaannollinen, korostaa loistoa tai loistokkuutta |