eritellä Serbio

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Meidän täytyy eritellä tiedot eri kategorioihin.
🇷🇸 Moramo razdvojiti podatke u različite kategorije.
🇫🇮 Voitko eritellä nämä tiedot tarkemmin?
🇷🇸 Možeš li detaljnije razdvojiti ove informacije?
formaalinen, käytetään eritellessä asioita tai ryhmittelyä
común
🇫🇮 Tutkijat erittelivät aineksen koostumuksen.
🇷🇸 Naučnici su analizirali sastav supstance.
🇫🇮 On tärkeää eritellä kaikki muuttujat tutkimuksessa.
🇷🇸 Važno je analizirati sve varijable u istraživanju.
tekninen, käytetään kun tarkoitetaan yksityiskohtaista tarkastelua tai erittelyä
formal
🇫🇮 Erittele kaikki kulut raportissa.
🇷🇸 Navedi pojedinačno sve troškove u izveštaju.
🇫🇮 Voitko eritellä erät laskussa?
🇷🇸 Možeš li navesti pojedinačno stavke na računu?
formaalinen, käytetään kun luetellaan tai erotellaan asiat erikseen
común
🇫🇮 Haluan eritellä tämän asian paremmin.
🇷🇸 Želim razjasniti ovu stvar bolje.
🇫🇮 Voisitko eritellä ideasi selkeämmin?
🇷🇸 Možeš li razjasniti svoju ideju jasnije?
lengua coloquial, käytetään kun tarkoitetaan selventämistä tai erottamista merkityksessä