emämaa Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän matkusti emämaahansa lomalle.
🇷🇸 On putovao u svoju kotima za odmor.
🇫🇮 Emämaa on paikka, jossa olet syntynyt.
🇷🇸 Kotimaa je mesto gde si rođen.
|
yleinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Emämaa järjestää konferenssin ensi vuonna.
🇷🇸 Isäntämaa organizuje konferenciju sledeće godine.
🇫🇮 Emämaa vastaa tapahtuman turvallisuudesta.
🇷🇸 Isäntämaa je odgovorna za bezbednost događaja.
|
formal, poliittinen tai kansainvälinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän kaipasi emämaataan ja kotiseutuaan.
🇷🇸 Nedostajala mu je njegova emämaa i rodni kraj.
🇫🇮 Emämaa ja kotiseutu ovat hänelle tärkeitä.
🇷🇸 Emämaa i rodni kraj su mu važni.
|
paikallinen, tunnekonteksti |