debytantti Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän oli illan debytantti oopperassa.
🇷🇸 On bio debitant na večerašnjoj operi.
🇫🇮 Debytantti sai paljon huomiota ensimmäisessä esiintymisessään.
🇷🇸 Debitant je privukao mnogo pažnje na svom prvom nastupu.
|
formaalinen, erityisesti taiteen tai sosiaalisten tapahtumien yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Nuori ensiesiintyjä sai yleisön suosion.
🇷🇸 Mladi ensiesiintyjä je dobio aplauz publike.
🇫🇮 Konsertissa oli useita ensiesiintyjiä.
🇷🇸 Na koncertu je bilo nekoliko ensiesiintyjä.
|
yleiskielinen, kuvaa henkilöä, joka esiintyy tai osallistuu jossain ensimmäistä kertaa | |
|
formal
🇫🇮 Kirjailija oli debiutant viime vuoden kirjallisuusfestivaalilla.
🇷🇸 Pisac je bio debiutant na prošlogodišnjem književnom festivalu.
🇫🇮 Debiutant sai kritiikiltä pääosin myönteisiä arvioita.
🇷🇸 Debiutant je dobio uglavnom pozitivne kritike.
|
formal, käytetään erityisesti uran tai julkisen esiintymisen alussa olevaa henkilöä kuvaamaan |