--taituri Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on todellinen kitarataituri.
🇷🇸 On pravi majstor na gitari.
🇫🇮 Jalkapallotaituri teki maalin.
🇷🇸 Fudbalski majstor je dao gol.
|
lengua coloquial, taitava henkilö jossain taidossa tai ammatissa | |
|
formal
🇫🇮 Kirjallisuustaituri sai palkinnon.
🇷🇸 Velikan u književnosti dodeljena je nagrada.
🇫🇮 Tanssin taituri esiintyi illalla.
🇷🇸 Velikan plesa je nastupio večeras.
|
kunnioittava, joskus runollinen tai muodollinen käytössä taitavasta henkilöstä | |
|
común
🇫🇮 Hän on tietokoneiden taituri.
🇷🇸 On ekspert za računare.
🇫🇮 Taituri neuvoi meitä projektissa.
🇷🇸 Ekspert nam je savetovao u projektu.
|
ammatillinen tai tekninen, viittaa asiantuntijaan tai taitavaan ammattilaiseen | |
|
raro
🇫🇮 Maalaustaituri loi mestariteoksen.
🇷🇸 Vještak u slikarstvu stvorio je remek-delo.
🇫🇮 Kirjallisuustaituri kirjoitti runoja.
🇷🇸 Vještak književnosti pisao je pesme.
|
vanhahtava tai kirjallinen, taitava henkilö tai asiantuntija |