hail Scots - Tailandés

1.

• Ingléssaid when hail is falling

• Asturiangranizar

• Búlgaroвали град

• Cornishgul keser

• Checopadat kroupy

• Holandéshagelen

• Esperantohajli

• Finlandéssataa rakeita

• Francésgrêler

• Alemánhageln

• Griegoπέφτει χαλάζι

• Húngarojégeső esik

• Idogrelar

• Italianograndinare

• Latíngrandinat

• Macedonioпа́ѓа град

• Noruegohagle

• Portuguésgranizar

• Quechuachikchiy

• Rumanogrindina

• Rusoград идёт

• Sardorandhinare

• Serbo-Croatian

• Españolgranizar

• Suecohagla

• Turcodolu yağmak

• Volapükgrälön

• Galésbwrw cesair, bwrw cenllysg

• Zazakitorg varayen

2.

• Inglésentire

• Árabeكَامِل, كُلّ

• Armenioողջ, ամբողջ, qualifierhy

• Aromanianãntreg, ntreg

• Vascooso

• Bielorrusoцэлыпоўны

• Búlgaroцялцялацяло

• Catalántot

• Chino

• Checocelý

• Dalmatianintric

• Danéshel

• Holandésheel

• Esperantotuta

• Finlandéskoko, kokonainen

• Francésentier, tout

• Friulianintîr

• Alemánganz

• Griego

• Hebre שלם

• Hindiसारा

• Húngaroegész

• Islandésheild, heill

• Idotota

• Irlandésiomlán

• Italianointero

• Japonés全体

• Coreano전체

• Ladinntier, intier

• Latíntōtus, integer, universus, cunctus

• Letónviss, vesels

• Lituanovisuminis

• Macedonioцел

• Malayseluruh

• Ngazidja Comorianontsi

• Normanentchi

• Noruegohel

• Occitanentièr

• Eslavo eclesiásticoцѣлъ

• Old Irishóg, imlán

• Persaتمام

• Polacocały

• Portuguésinteiro

• Rumanoîntreg

• Romanschentir

• Rusoце́лый, це́льный, це́лостный, по́лный

• Sardointeru

• Scotshail

• Serbo-Croatian

• Sicilianonteru

• Eslovacocelý, úplný

• Eslovenocel

• Sorbian

• Españolentero

• Swahiliote

• Suecohel

• Tajikтамом

• Teluguమొత్తం

• Ucranianoцілийповний

• Urdúسارا

• Venetianintier, intiero, intrego, intriego

• Vietnamesetoàn thể (toàn bộ (

• Galésholl, cyfan

• Frisio occidentalhiel

3.

• Ingléswhen answering the telephone

• Afrikáanshallo

• Albanésalo

• Árabeآلُو, آلُو

• Armenioալլո

• Azeríalo

• Bashkirалло

• Bielorrusoалё

• Bengaliহ্যালো

• Búlgaroа́ло

• Birmanoအမိန့်ရှိပါ

• Catalándigui, si, hola, mani'

• Chino

• Checohaló

• Danéshallo

• Holandéshallo

• Estoniohallo, halloo

• Finlandéshaloo

• Francésallô

• Gallegodiga

• Georgianoალო

• Alemánhallo

• Griegoεμπρός

• Hebre שָׁלוֹם??הָלוֹ

• Hindiहलोहेलो

• Húngarohalló

• Islandéshalló, hæ, hæ góðan dag, góðan daginn

• Indonesiohalo

• Interlinguahallo

• Irlandéshaileo

• Italianopronto

• Japonésもしもし

• Kazajoалло

• Khmerអាឡូ

• Coreano여보세요

• Kyrgyzалло

• Laoອາໂຫລ

• Latínaudio, qualifierla

• Letónhallo

• Lituanoalio

• Lojbanre'i

• Macedonioало

• Malagasyalô

• Malayhelo

• Maltésħellow

• Nepalineeded

• Noruegohallo

• Oriyaହ୍ୟାଲୋ

• Persaالو

• Polacohalo, słucha

• Portuguésalô, estou

• Rumanoalo, haló

• Rusoалло́, qualifierru

• Gaélico escocéshalò

• Serbo-Croatian

• Eslovacohaló, prosí

• Eslovenohaló?, prosi

• Españolaló qualifierdiga qualifier

• Suecohallå, hej, god dag qualifier

• Tagalomagandang araw po

• Tajikалло, ҳа, лаббай

• Tailandésสวัสดีครับ

• Tonganmālō e lelei

• Turcoalo, efendi

• Turkmenallo

• Ucranianoалло́

• Urdúہیلو

• Uyghurياخشىمۇسىز

• Uzbekallo

• Vietnamesea-lô

• Galéshelo

• Frisio occidentalhallo

4.

• Inglésindicating a lack of certainty

• Albanésndoshta

• Alviri-Vidariشاید

• Árabeرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن, لَعَلَّ

• Armenioմիգուցե

• Asturianquiciabes, quiciás

• Bashkirбәлки

• Vasconaski

• Bielorrusoмабыцьмо

• Búlgaroможе би

• Catalánpotser

• Chechenхила тарло

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chino

• Cornishmartesen

• Checoasi, možná

• Danésmåske

• Holandésmisschien, wellicht, mogelijk, mogelijkerwijs

• Esperantoeble

• Estoniovõib-olla, ehk

• Feroéskanska

• Finlandésehkä, jospa

• Francéspeut-être, langpeut-être que + indicative, il se peut

• Gallegoquizás, tal vez

• Galloventieil'

• Georgianoშესაძლებელია, შესაძლოა

• Alemánvielleicht

• Griegoίσως

• Hebre אולי

• Húngarotalán

• Islandéskannski, kannske, máske, máski, ef til vill

• Idoforsan

• Indonesiobarangkali

• Irlandésis dócha, b'fhéidir

• Italianoforse, magari, chissà

• Japonés多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Coreano아마어쩌면

• Kurdo

• Laoບາງທີ

• Latínfortasse

• Letónvarbūt

• Lituanogal

• Low Germanvillicht

• Macedonioможеби

• Malaymungkin, barangkali

• Maltésforsi

• Maoriāwhai qualifier

• Mongolianмагадгүй

• Navajodaatsʼí

• North Frisianflicht

• Noruegokanskje

• Norwegian Nynorskkanskje

• Ojibweiindog

• Old Englishweald þēah, wēnunga

• Persaشاید

• Polacomoże

• Portuguéstalvez

• Rumanopoate

• Rusoмо́жет быть, возмо́жно

• Scotsmibbe

• Gaélico escocés's dòcha, 's mathaid

• Eslovacomožno, azda, vari

• Eslovenomogóče, mordà

• Españolquizá, tal vez, acaso

• Suecokanske, möjligen, måhända

• Tagalobaka

• Tailandésคงจะ

• Turcobelki

• Vietnamesecó lẽ

• Walloonmotoit, kécfeye, putete

• Galésdichon, efallai, ella

• Yiddishאפֿשר

• Zazakibelki, qay

5.

• Ingléssingle ball of hail

• Chino

• Cornishkeseren

• Checokroupa

• Esperantohajlero

• Finlandésrae

• Francésgrêlon

• AlemánHagelkorn

• Griego

• Húngarojégsze

• Islandéshagl

• Idogreluno

• Japonés雹

• Maoriwhatu

• Normanbrîn d'grile

• Coreano우박

• Polacokulka gradu

• Portuguésgranizo

• Rusoгра́дина

• Gaélico escocésclach-mheallain

• Españolgranizo

• Tamilகல்மாரி

• Taosį̀ękǫ́na

• Volapükgrälaston

• Galésceseiren

6.

• Inglésused to hail a ship, etc

• Checoahoj

• Holandésahoi

• Estonioahoi

• Finlandésohoi!

• Francésohé

• Alemánahoi

• Polacoahoj!

• Suecoohoj!, åhoj!

English translator: Spanish Thai hail  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare