тща́тельно Ruso -

1.

• Ingléselaborate

• Inglésdetailed

• Búlgaroсложен, подробен

• Danésdetaljeret

• Holandésgedetailleerd, diepgaand

• Estonioüksikasjalik, detailne

• Finlandésyksityiskohtainen, perusteellinen

• Alemánausführlich, durchdacht

• Húngaromélyreható, alaposan kidolgozott

• Islandésítarlegur

• Italianoelaborato, dettagliato

• Manésyl-chast

• Polacodrobiazgowy

• Portuguésdetalhado

• Rusoдоскона́льный, тща́тельно сде́ланный, скрупулёзный, проду́манный, подро́бный

• Suecodetaljerad

• Turcoayrıntılı, teferruatlı, tafsilatlı, detaylı, mufassal

2.

• Ingléspore

• Inglésto study meticulously

• Japonés熟考する

• Rusoтща́тельно изуча́ть attention

3.

• Inglésthoroughly

• Inglésin a thorough or complete manner

• Checodůkladně

• Finlandésperusteellisesti

• Francésabsolument, complètement

• Alemángründlich

• Húngaroalaposan, tüzetesen

• Italianocompletamente, totalmente, assolutamente

• Noruego

• Bokmålgrundig

• Nynorskgrundig

• Portuguésa fundo, completamente

• Rusoтща́тельно, основа́тельно, доскона́льно, по́лностью, вполне́, соверше́нно,

• Españolcabalmente, a cabalidad, a fondo, detenidamente, completamente

4.

• Inglésscrutinize

• Inglésto examine with great care

• Armenioզննել, քննել, մանրամասն ուսումնասիրել

• Catalánescrutar

• Checoprohlédnout

• Danésgranske

• Finlandéstarkastaa, tutkia tarkasti, tutkia tarkoin, tarkastella

• Francésscruter

• Alemángründlich prüfen, hinterfragen, gewissenhaft überprüfen

• Húngarotüzetesen megvizsgál

• Italianoscrutare

• Maoriwhakatātare, whakatare, whakataretare, matawai

• Noruegogranske

• Old Englishsceawian

• Portuguésescrutinizar

• Rusoтща́тельно проверя́ть, тща́тельно иссле́довать

• Españolescrutar, examinar, escudriñar

• Suecogranska, mönstra, nagelfara, skärskåda, lusläsa, syna

• Tagalobalukitkitin

• Teluguపరిశీలించు

• Turcoirdelemek, tetkik etmek

5.

• Ingléspainstakingly

• Inglésin a painstaking manner, very slowly and carefully

• Francésméticuleusement, minutieusement

• Noruegolmed l

• Rusoприле́жно, тща́тельно, усе́рдно, дото́шно, кропотли́во

English translator: Spanish тща́тельно  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare