принима́ть Ruso -
1.
Inglésaccept
-
Árabeقَبِلَ, imperfect: يَقْبَلُ
-
Asturianaceptar
-
Mandarin接受
-
Danésacceptere, modtage
-
Holandésaanvaarden, accepteren
-
Alemánannehmen, abnehmen
-
Hindiस्वीकार करना
-
Khmerទទួលព្រមទទួល
-
Laoຕົກລົງ
-
Latínscisco, accipio, habeo, audio
-
Malayterima
-
Maoritautoko, tahuri
-
Ngazidja Comoriankuɓali
-
Noruegoakseptere, motta, ta imot
-
Cyrillicпримити
-
Romanprimiti
-
Españolaceptar
-
Suecoacceptera, motta
-
Tajikпазируфтан
-
Teluguఅంగీకరించు
-
Vietnamesechấp nhận, nhận
-
Volapüklensumön, lüsumön
-
Zazakibet biyen
Inglésaccept
-
Búlgaroсъгласявам се, разбирам
-
Mandarin贊同
-
Holandésaanvaarden, accepteren
-
Alemánakzeptieren, annehmen, zusagen
-
Italianoaccettare, ammettere
-
Latínscisco, accipio, audio
-
Luxembourgishacceptéieren
-
Maoriwhakaae
-
Noruegoakseptere, godta
-
Quechuaañiy, huñiy, uyniy
-
Españolaceptar
-
Suecoacceptera, godta
-
Teluguఅంగీకరించు
Inglésaccept
-
Holandésaanvaarden, ondergaan
-
Francésprendre sur soi, endurer patiemment
-
Alemánhinnehmen, auf sich nehmen
-
Noruegoaksepetere, godta
-
Suecoacceptera, uthärda
-
Tagalotanggapin, tiisin
Inglésaccept
-
Checoakceptovat, přijmout, přijímat
-
Holandésontvangen, aannemen
-
Finlandésottaa vastaan, vastaanottaa
-
Alemánannehmen, empfangen
-
Latínscisco, accipio
-
Españolaceptar
2.
Ingléstrifle
-
InglésTo deal with something as if it were of little importance or worth
-
Rusoигра́ть, шути́ть, не принима́ть всерьёз
3.
4.
Ingléscopy
-
Mandarin收到
-
Alemánverstanden, empfangen, kapieren
-
Húngarofogad, vesz
-
Malayterima
-
Españolrecibir
-
Suecomottaga, motta
5.
Inglésparticipate
-
Inglésto join in, to take part, to involve onesel
-
Árabeشَارَكَ, سَاهَمَ
-
Asturianparticipar
-
Mandarin參加
-
Danésdeltage, participere
-
Holandésmeedoen, deelnemen, participeren
-
Finlandésosallistua, ottaa osaa
-
Francésparticiper (to participate 'in' something: &mdash, participer à quelque chose)
-
Alemánteilnehmen (to participate 'in' something: &mdash, an etwas teilnehmen)
-
Húngarorészt vesz, közreműködik
-
Idopartoprenar
-
Italianopartecipare (to participate 'in' something: &mdash, partecipare a qualcosa)
-
Maoriuru
-
Novialpartisipa
-
Cyrillicучествовати
-
Romanučestvovati
-
Españolparticipar
-
Suecodelta, deltaga
-
Vietnamesetham gia
6.
Inglésentertain
7.
Ingléstake
-
Finlandésottaa, hyväksyä
-
Khmerneeded
-
Latíncapio, sumo
-
Serbo-Croatianprihvatiti
Ingléstake
-
Normanprendre
-
Polacobrać, przyjmować, zażywać
-
Serbo-Croatianuzeti, konzumirati
-
Españoltomar
Ingléstake
-
Portuguéster, tomar
8.
Ingléstake for granted
-
Inglésassume something to be true without verification or proo
-
Mandarin想當然
-
Francésconsidérer comme allant de soi, prendre pour acquis
-
Húngarokészpénznek vesz, természetesnek vesz, magától értetődőnek érez
-
Rusoпринима́ть без доказательств, принима́ть на веру
-
Españoldar por supuesto, dar por sentado, dar por hecho
Ingléstake for granted
-
Inglésgive little attention to or to underestimate the value o
-
Mandarin不予理睬
-
Rusoсчита́ть само́ собо́й разуме́ющимся, воспринима́ть как до́лжное
-
Serbo-Croatianzdravo za gotovo
-
Españoldar por descontado, menospreciar
9.
Inglésignore
-
Mandarin忽視
-
Finlandései välittää, ei ottaa huomioon, sivuuttaa
-
Francésignorer, ne pas prêter attention à
-
Alemánignorieren, missachten
-
Idoignorar
-
Interlinguaignorar
-
Luxembourgishignoréieren
-
Maoripī, whakaririka, whakangongo, whakatuturi
-
Mongolianneeded
-
Occitanignorar
-
Rusoигнори́ровать, пренебрега́ть, не принима́ть во внима́ние
-
Cyrillicигнорисатиигнорирати
-
Romanignorisati, ignorirati
-
Españolignorar, desoír
-
Teluguవిస్మరించు
-
Vietnameseneeded
10.
11.
Inglésadmit
-
Mandarinneeded
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Bokmålinnlegge
-
Españolingresar
-
Vietnameseneeded
-
Idocheckadmisar
12.
Inglésenact
-
Finlandéssäätää laki, hyväksyä laki
-
Ancientνομίζω
-
Maoriwhakature
-
Rusoпостановлять, принима́ть
-
Españolpromulgar
-
Suecoanta, stadga, föreskriva
13.
Inglésappreciate
-
Búlgaroразбирам, отчитам, усещам, различавам
-
Mandarin懂得, 懂得
-
Finlandésymmärtää, havaita, erottaa
-
Indonesiomemahami, menyadari
-
Italianocapire, rendersi conto
-
Polacozdawać sobie sprawę z, rozumieć
-
Rusolпринима́ть lучи́тывать,
-
Españolcomprender, hacerse cargo de
-
Suecoförstå, vara medveten o
14.
Ingléstake part
-
Árabeشَارَكَ, سَاهَمَ
-
Mandarin參加
-
Estonioosa võtma, osalema
-
Finlandésosallistua, ottaa osaa
-
Francésparticiper, prendre part
-
Portuguésparticipar, ter parte, tomar parte
-
Cyrillicучествовати
-
Romanučestvovati
-
Españolparticipar, tomar parte
-
Teluguపాల్గొను
-
Vietnamesetham gia
15.
Inglésmistake
-
Árabeأَسَاء اَلْفَهْم, أَخْطَأَ
-
Armenioխառնել, շփոթել
-
Bashkirяңылышыу, бутау
-
Mandarin誤會弄错
-
Holandésmisverstaan, verwisselen
-
Finlandésymmärtää väärin, (to mistake sb for sth) luulla
-
Francésméprendre, confondre (avec), faire erreur
-
Hindiग़लत समझना
-
Idomiskonocar
-
Irlandésdéan dearmad, déan earráid
-
Italianofraintendere, confondere
-
Japonés勘違いする (かんちがいする, kanchigai suru), 誤解する (ごかいする, gokai suru)
-
Khmerច្រឡំ
-
Latínfallor, fallo, oberro
-
Malaysalah faham
-
Rusoнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’), принима́ть qualifier
-
Serbo-Croatianpogrijéšiti
-
Españolentender mal, confundir
-
Suecomissförstå, missta
-
Teluguపొరపడు, పొరబడు
-
Vietnamesenhầm lẫn
16.
Inglésadopt
-
Inglésto take or receive as one's own what is not so naturally
-
Mandarin領養
-
Alemánannehmen, übernehmen
-
Españoladoptar
17.
Ingléspartake
-
Mandarin参加
-
Holandésdeelnemen, participeren
-
Estonioosa võtma, osalema
-
Finlandésosallistua, ottaa osaa
-
Alemánteilnehmen, mitmachen
-
Españolparticipar
-
Teluguపాల్గొను
18.
19.
20.
Ingléstake into account
-
Inglésto consider or regard, to include
-
Mandarin顧及考虑
-
Alemánberücksichtigen, in Betracht ziehen
-
Idoegardar
-
Españoltomar en cuenta
English translator: Spanish принима́ть Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare