по́сле Ruso -

1.

• Inglésreunion

• Inglésthe process or act of reuniting

• Árabeلَم شَمْل

• Armenioվերամիավորում

• Chino

• Mandarin再次會面再次见面

• Holandésreünie

• Finlandésuudelleenyhdistyminen

• Francésréunionrassemblement

• Georgianoგაერთიანება

• AlemánWiedervereinigungTreffen

• Italianoneeded

• Japonés再会

• Coreanoneeded

• Portuguésreunificação

• Rusoвоссоедине́ниевстре́ча

• Españolreunión

• Suecoåterförening

• Tailandésneeded

• Turconeeded

2.

• Inglésout|last

• Inglésafter everything else

• Árabeآخر

• Armenioվերջում

• Chino

• Mandarin最後最终

• Checonakonec

• Francésen dernier, finalement

• Alemánzuletzt

• Griegoτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Italianoper ultimo

• Japonés最後終わり

• Macedonioпоследен пат

• Noruegosist

• Portuguéspor último

• Rusoпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Eslovaconaposledy

• Eslovenoposlednjikončni

• Suecosist

• Turconihayet, son olarak

3.

• Inglésthen

• Ingléssoon afterward

• Albanéspastaj

• Árabeثُمَّ

• Armenioհետո

• Bielorrusoзатым

• Catalándesprés, llavors

• Chino

• Mandarin接著

• Checopak, poto

• Holandéstoen (past tense), dan (present and future tenses)

• Esperantotia

• Finlandéssitten

• Francéspuis, ensuite

• Georgianoმერე, კვლავ

• Alemándann, danach, anschließend

• Hebre אחר כך

• Hindiफिर

• Húngaroaztán, azután, majd

• Idolore

• Irlandési ndiadh sin

• Istriotpuoi

• Italianopoi, quindi

• Japonésそれからその後

• Khmerរួចមកបន្ទាប់មកក្រោយមក

• Coreano나중에

• Kurdopaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre

• Laoneeded

• Latíndeinde, exinde

• Luxembourgishdunn

• Macedonioпотоа

• Malaytidak lama kemudian

• Maorikātahi

• Mongolianneeded

• Noruegoså, deretter, siden

• Novialtand

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Persaسپسپسبعد

• Polaco(a) następnie, (a) pote

• Portuguésentão, depois, em seguida

• Rumanoapoi

• Rusoзате́м, пото́м, по́сле qualifier

• Gaélico escocésan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзатим, потом, после

• Romanzati, poto, posle

• Sicilianopoi

• Eslovacopoto

• Eslovenopoté

• Españolluego

• Swahilikisha

• Suecodärpå, sen, sedan, så

• Taosyíane

• Tailandésแล้วก็

• Tok Pisinorait

• Ucranianoпотім

• Urdúپھر

• Venetianpo, può

• Vietnamesesau đó, rồi, xong rồi

4.

• Inglésto|next

• InglésOn the first subsequent occasion

• Holandésvolgend

• Esperantoposte

• Finlandésseuraava

• Francéspuis, après

• Húngaroezután, azután, aztán

• Italianodopo, poi

• Macedonioпотоа

• Noruegosom neste

• Polacodalej

• Portuguésa seguir, seguinte, depois, próximo

• Rusoзате́м, пото́м, по́сле

• Españolpues, después

• Suecohärnäst

• Interlinguacheckpostea

5.

• Inglésgrace|sanctifying

• Inglésshort prayer before or after a meal

• Finlandésruokarukous

• Francésbénédicité

• AlemánTischgebet

• Griegoευλογία

• Italianobenediciterendere grazie

• Japonés祈り

• Noruego

• Bokmålbordbønn

• Nynorskbordbønn

• Polacodziękczynienie

• Portuguésgraças

• Rumanorugăciune de mulțumire

• Rusoмоли́тва

• Españolgracias

• Suecobordsbön

• Turcoşükran duâsı, sofra duası

6.

• Ingléslater

• Inglésafterward in time

• Árabeلَاحِقًا

• Hijazi Arabicبعدين

• Armenioավելի ուշ, հետո

• Bislamabihaen

• Chino

• Mandarin以後后面

• Danéssenere

• Holandéslater

• Esperantoposte

• Finlandésmyöhemmin

• Francésplus tard

• Georgianoშემდეგ, შემდეგში

• Alemánspäter, nachher

• Griegoαργότερα

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Italianopiù tardi

• Japonés後で

• Kurdo

• Soraniدوایی

• Normanpus tard qualifier

• Persaدیرتر

• Polacopóźniej

• Portuguésdepois

• Rumanoneeded

• Rusoпо́зже, по́сле, пото́м

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпосле

• Romanposle, docnije, poto, poslije, kasnije

• Españolmás tarde, después

• Suecosenare

• Teluguఆలస్యము

• Turconeeded

7.

• Ingléslast

• Inglésafter everything else

• Árabeآخر

• Armenioվերջում

• Chino

• Mandarin最後最终

• Checonakonec

• Francésen dernier, finalement

• Alemánzuletzt

• Griegoτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Italianoper ultimo

• Japonés最後終わり

• Macedonioпоследен пат

• Noruegosist

• Portuguéspor último

• Rusoпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Eslovaconaposledy

• Eslovenoposlednjikončni

• Suecosist

• Turconihayet, son olarak

8.

• Inglésnight|last

• Inglésafter everything else

• Árabeآخر

• Armenioվերջում

• Chino

• Mandarin最後最终

• Checonakonec

• Francésen dernier, finalement

• Alemánzuletzt

• Griegoτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Italianoper ultimo

• Japonés最後終わり

• Macedonioпоследен пат

• Noruegosist

• Portuguéspor último

• Rusoпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Eslovaconaposledy

• Eslovenoposlednjikončni

• Suecosist

• Turconihayet, son olarak

9.

• Inglésbehind

• Inglésafter, time- or motion-wise

• Albanéspas

• Árabeوراء

• Búlgaroзад

• Danésbagefter, efter

• Holandésna

• Estoniotaga

• Ewemegbe

• Finlandéstakana, jäljessä

• Francésaprès

• Alemánhinter

• Hebre מאחורי

• Húngarovalaminek a végén, hátul

• Italianodopo

• Latínpost

• Letónpirms

• Malaysesudah

• Noruegobak

• Polacopo

• Portuguésdepois

• Rusoпозади́, по́сле

• Eslovenopo, za

• Españoldespués

• Swahilinyuma

• Suecoefter

10.

• Inglésdetention

• Ingléstemporary custody or confinement

• Finlandéspidätys qualifieraresti

• Alemánqualifierde

• Persaبازداشتگاه

• Rusoсодержа́ние под стра́жейru

• Suecohäktekvarsittning

• Tagalobinbin, pagkabinbin, bimbin

• Holandéshechtenis

• Francésdétention

11.

• Inglésnext

• InglésOn the first subsequent occasion

• Holandésvolgend

• Esperantoposte

• Finlandésseuraava

• Francéspuis, après

• Húngaroezután, azután, aztán

• Italianodopo, poi

• Macedonioпотоа

• Noruegosom neste

• Polacodalej

• Portuguésa seguir, seguinte, depois, próximo

• Rusoзате́м, пото́м, по́сле

• Españolpues, después

• Suecohärnäst

• Interlinguacheckpostea

12.

• Inglésafter

• Inglésbehind, later in time, following

• Armenioհետո

• Catalánmés tard, després, acabat, en acabat

• Chamicuroyajtikini

• Checopoto

• Dalmatiandapú

• Danésefter, senere

• Holandésna, achter

• Francésaprès

• Finlandésmyöhemmin

• Friuliandaspò

• Gallegodespois

• Georgianoშემდეგ, შემდგომ

• Alemánhinterher, darau

• Griegoκατόπιν, ύστερα, έπειτα

• Idopose

• Irlandéstar éis

• Istriotduopo

• Italianopoi, dopo

• Coreano다음앞

• Letónpēc

• Low German

• German Low Germanachterher

• Luxembourgishnodee

• Neapolitanappriesso

• Noruegosenere, etterpå, etter

• Portuguésdepois

• Rumanodupă

• Rusoпо́сле, пото́м

• Scotsefter, eftir

• Gaélico escocésan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatianпосле

• Shanဝၢႆး

• Sicilianodopu, doppu

• Españoldespués

• Swahilibaada

• Suecoefter, senare

• Tailandésหล้ง

• Turcosonra

• Venetiandapò

• Frisio occidentalnei

• 
  

• Inglésafter

• Ingléssubsequently, following in time, later than

• Afrikáansna

• Albanéspas

• Amharicበኋላ

• Árabeبَعْدَ

• Egyptian Arabicبعد

• Armenioհետո

• Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã

• Baluchiبعد چہ

• Bielorrusoпасля́

• Búlgaroслед, подир

• Catalándesprés de, acabat de, en acabat de

• Chino

• Mandarin以後以后

• Checopo

• Danésefter

• Holandésna

• Estoniopärast

• Finlandésjälkeen, yli gloss

• Francésaprès

• Friuliandaspò

• Gallegodespois de

• Alemánnach

• Griegoμετά

• Ancientαὐτὰρ

• Haitian Creoleapre

• Hebre אחרי, לאחר

• Hindiबाद

• Húngaroután

• Islandéseftir

• Idopos

• Interlinguapost, depois

• Irlandéstar éis, i ndiaidh

• Italianoseguente

• Japonés後

• Coreano다음

• Kurdo

• Soraniدوایی, دوای ئه‌وه‌, پاش ئه‌وه‌

• Laoຫລັງຈາກ

• Latínpost

• Malayselepas

• Maltéswara

• Mongolianneeded

• Neapolitanaroppo

• Normanoprès qualifier

• Noruegoetter

• Novialafter

• Old Frisianni

• Old Norseat

• Old Prussianpa

• Oriyaପରେ

• Persaپس ازبعد ازبعد

• Polacopo

• Portuguésdepois de

• Rumanodupă, peste

• Rusoпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Gaélico escocésan dèidh, seach

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпосле, послије

• Romanposle, poslije

• Eslovenopo

• Sorbian

• Lower Sorbianpó

• Españoldespués de

• Suecoefter

• Tailandésหลัง

• Tonganhili

• Turcosonra

• Ucranianoпі́сля

• Urdúبعد

• Frisio occidentalnei

• Yiddishנאָך

• 
  

• Inglésafter

• Inglésnext in importance or rank

• Armenioհետո

• Búlgaroслед

• Catalándesprés de

• Checopo

• Danésefter

• Holandésna

• Finlandésjälkeen, seuraava

• Francésaprès, derrière

• Gallegodespois de

• Alemánnach

• Maltéswara

• Noruegoetter

• Old Frisianni

• Portuguésatrás de, depois de

• Rusoпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Gaélico escocésan dèidh

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпосле

• Romanposle

• Eslovenoza

• Españoldespués de

• Suecoefter

• Frisio occidentalnei

• 
  

• Inglésafter

• Inglésin spite o

• Armenioհետո

• Checopo

• Danésefter, på trods a

• Holandésondanks

• Finlandéshuolimatta

• Francésmalgré, malgré le fait que

• Gallegoa persar de

• Alemántrotz

• Hebre למרות

• Italianononostante

• Noruegoetter

• Portuguésapesar de

• Rusoпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Gaélico escocésan dèidh

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпосле

• Romanposle, unatoč qualifier

• Española pesar de

• Suecoefter

• Turcoyerine

• Frisio occidentalcheckek al attention

13.

• Inglésupon

• Inglésat a prescribed point in time

• Checo(uses the genitive or instrumental case)

• Holandésbij, op het moment van, (also op het moment dat, but this needs a verb etc.)

• Francésà

• Alemánmit

• Griegoμε

• Noruegoved

• Pashtoپرباندې

• Rusoпо́сле, по, в

• Gaélico escocésair

• Españoltras

• Ancient Greekcheckἐπί

• Idocheckadsur

• Alemáncheckau (1), checkvon (2), checkseit (3)

• Noruegocheckoppå, checkpå

14.

• Inglésevil|beyond

• Ingléslater than, after

• Afrikáansmeer, buite

• Árabeبَعْد

• Egyptian Arabicبعد

• Armenioուշ

• Búlgaroслед

• Finlandésmyöhemmin kuin,

• Latínultra

• Rusoпо́сле

15.

• Inglésgrace

• Inglésshort prayer before or after a meal

• Finlandésruokarukous

• Francésbénédicité

• AlemánTischgebet

• Griegoευλογία

• Italianobenediciterendere grazie

• Japonés祈り

• Noruego

• Bokmålbordbønn

• Nynorskbordbønn

• Polacodziękczynienie

• Portuguésgraças

• Rumanorugăciune de mulțumire

• Rusoмоли́тва

• Españolgracias

• Suecobordsbön

• Turcoşükran duâsı, sofra duası

16.

• Inglésbeyond

• Ingléslater than, after

• Afrikáansmeer, buite

• Árabeبَعْد

• Egyptian Arabicبعد

• Armenioուշ

• Búlgaroслед

• Finlandésmyöhemmin kuin,

• Latínultra

• Rusoпо́сле

17.

• Inglésthereafter

• Inglésafter that

• CherokeeᎤᏩᎫᏗᏗᏒ

• Chino

• Mandarin從此以後从此

• Checopoté, poto, nato

• Holandésdaarna

• Finlandéssen jälkeen, sen koommin

• Francésaprès quoi, à la suite de quoi

• Alemándanach

• Luxembourgishduerno

• Rusoпо́сле э́того

• Españolneeded

• Suecodärefter

• Yiddishדערנאָך

18.

• Inglésafter dark

• Inglésafter nightfall, at night

• Chino

• Mandarin在黃昏以後, 在黄昏以后

• Holandésna het donker (worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de avond

• Francésaprès la tombée de la nuit

• Alemánnach Einbruch der Dunkelheit, nach Dunkelwerden

• Italianodopo il tramonto

• Japonés暮れの後

• Coreano해거름다음에

• Latínde nocte

• Portuguésapós o anoitecer

• Rusoпо́сле наступление

• Serbo-Croatiannakon mraka, posle mraka, nadmrak

• Españoldespués de anochecer

19.

• Ingléseft

• Inglésagain, afterwards

• Rusoпо́сле, за́ново

20.

• Inglésaftershave

• Ingléslotion, gel or liquid

• Chino

• Mandarin須後水

• Finlandéspartavesi qualifier

• Francésaprès-rasage

• AlemánAftershave

• Italianodopobarba

• Japonésアフターシェーブ

• Coreano애프터셰이브

• Macedonioко́лонска во́да

• Portuguéspós-barba

• Rusoодеколо́нлосьо́нгель

• Suecorakvatten

English translator: Spanish по́сле  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare