тро́гать Ruso - Gallego

1.

• Inglésmake physical contact with

• Albanésprek

• Árabeلَمَسَ

• Armenioդիպչել

• Asturiantocar

• Azerítoxunmaq, dəymək

• Bielorrusoкрана́цькрану́цьдатыка́цца

• Bengaliধরালাগা

• Búlgaroдокосвамдопирам

• Birmanoထိ

• Catalántocar

• Chino

• Chuukeseattapa

• Crimean Tatartoqunmaq

• Checodotýkatdotknout

• Danésrøre, berøre

• Holandésaanraken, beroeren, raken

• Esperantotuŝi

• Estoniopuudutama

• Finlandéskoskea, koskettaa, kosketella

• Francéstoucher

• Friuliantocjâ, točhâ

• Gallegotocar

• Georgianoშეხება

• Alemánberühren

• Griegoαγγίζω

• Hebre נָגַע

• Hindiछूना

• Húngaroérint, megérint, hozzányúl

• Islandéssnerta

• Idotushar

• Indonesiosentuh, raba, singgung

• Irlandésbain do, bain le

• Italianotoccare

• Japonés触る接触

• Kazajoжанасу

• Khmerប៉ះពាល់

• Coreano닿다

• Kurdo

• Kyrgyzтийүү

• Laoຈັບຕ້ອງແຕະຕ້ອງ

• Latgaliadūrtīs

• Latíntango, taxo

• Letónskart

• Lituanoliesti, paliesti

• Macedonioдопирадопре

• Malaymenyentuh

• Maltésmess

• Maoriwhakapā, pā

• Mongolianбарих

• Normantouchi

• Noruego

• Occitantocar, tochar

• Old Englishahrinan, atillan, æthrinan, ahrepian, felan

• Ossetianныдзæвын

• Persaپرماسیدنلمس کردن

• Polacodotykać

• Portuguéstocar

• Quechuallamkhay

• Rumanoatinge

• Romanschtutgar, tuccar, tutgear, tutgier, tucher, tocker

• Rusoтро́гатьдотра́гиваться

• Sardoapodhicare, apoddicare, apodhigai, apodighare, podhicare, tocae,

• Serbo-Croatian

• Sicilianotuccari

• Sinhaleseneeded

• Eslovacodotýkaťdotknúť

• Eslovenodotikatidotakniti

• Españoltocar

• Swahiligusa

• Suecoröra, beröra

• Tajikламс кардан

• Teluguస్పర్శ అంటుకొను, తాకు

• Tailandésแตะ

• Turcodokunmak, ellemek, değmek

• Turkmendegmek, ellemek

• Ucranianoдоторка́тисяторкну́ти

• Urdúچھونا

• Uzbektegmoq

• Venetiantocar

• Vietnameseđạt tới, đến, sờ, chạ

• Walloondjonde

• Yiddishטאַפּןנוגע זײַןאָנרירן

• 
  

• Inglésaffect emotionally

• Danésrøre, bevæge

• Holandésraken, roeren, ontroeren

• Esperantokortuŝi

• Finlandéskoskettaa

• Francéstoucher, émouvoir

• Griegoσυγκινώ

• Hebre ריגש

• Húngaromeghat, megindít, megérint

• Idoemocigar

• Italianocommuovere

• Maoritae

• Normantouchi

• Coreano닿다

• Latgaliadasadūrt

• Latíntangere, taxare, toccare

• Letónaizskart

• Malaymenyentuh

• Noruegoberøre, røre

• Polacowzruszaćporuszać

• Portuguéstocar

• Rumanoemoționa

• Rusoволнова́тьрастро́гать

• Serbo-Croatiandírati

• Españolconmover

• Suecoröra

• Teluguతాకు

• Turcodokunmak

• Ucranianoзвору́шуватися

• Walloonmouwer, efarfouyî

2.

• Inglésto touch someone (with the hands) in a sexual way

• Holandésbetasten

• Finlandéskäpälöidä, lääppiä

• Francéstripoter, peloter

• Alemánbetatschen

• Portuguésapalpar

• Rusoтро́гатьла́пать

• Walloonkipôtter

3.

• Ingléstransitive: to sense by touch

• Albanésndiej

• American Sign LanguageOpen8@Chest-PalmBack Open8@Sternum-PalmBack

• Árabeشَعَرَ

• Armenioզգալ, շոշափել

• Aromaniansimtu, sãmtu

• Asturiansentir

• Bielorrusoадчува́цьадчу́ць

• Búlgaroопипвам

• Chino

• Checocítit

• Dalmatiansenter

• Danésføle, mærke

• Esperantopalpi

• Finlandéstuntea

• Francéspalper, toucher

• Friuliansintî, tastâ

• Alemánfühlen, spüren

• Griegoαισθάνομαι

• Haitian Creolesanti

• Húngaroérez, tapint

• Idosentar

• Irlandésairigh, mothaigh

• Italianosentire

• Japonés触れる

• Latgaliajust, pajust

• Letóntaustīt, just

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegoføle, kjenne

• Occitan

• Eslavo eclesiásticoчоути

• Polacoczuć

• Portuguésapalpar, tocar, sentir

• Quechuakullay

• Rumanosimți

• Romanschsentir, santir, santeir

• Rusoчу́вствовать

• Sorbian

• Españolsentir, tocar

• Suecokänna

• Turcohissetmek

• ǃXóõta̰ã

4.

• Inglésto move to emotion

• Búlgaroзасягам, вълнувам

• Holandésontroeren, emotioneren, emotioneren

• Finlandésliikuttaa

• Francésaffecter, émouvoir

• Alemánrühren, bewegen

• Griegoσυγκινώ

• Húngaromegindít

• Italianocommuovere

• Noruegoaffektere

• Portuguéscomover

• Rusoволнова́ть, тро́гать

• Scotsaffek

• Españolafectar, conmover

• Suecoberöra, röra

English translator: Spanish Galician тро́гать  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare