руга́ть Ruso - Francés

1.

• Inglésloudly admonish

• Búlgaroгълча, мъмря

• Chino

• Checovyhubovat

• Finlandésraivota

• Francésréprimander

• Alemánschelten

• Griegoμαλώνω

• Húngaroszid

• Japonés窘める

• Lituanobarti

• Maoriuruuru

• Persaشخولیدن

• Polacołajać, besztać

• Portuguésralhar

• Rumanomustra, certa

• Rusoруга́тьраспека́ть

• Gaélico escocéscàin, cronaich, troid

• Españolreprender

• Suecohundfila

2.

• Inglésto utter a vulgar curse

• Armenioհայհոյել, ուշունց տալ, քրֆել qualifier

• Búlgaroпсувам

• Checoklít, nadávat

• Holandésvloeken

• Finlandéskirota qualifier

• Georgianoგინება

• Alemánfluchen

• Griegoβρίζω

• Hebre קילל

• Islandésbölva

• Istriotbas'ciamà

• Italianoimprecare, bestemmiare

• Latínexsecror

• Maorikanga, kangakanga, kohukohu, oraora

• Polacoprzeklinać

• Portuguéspraguejar

• Rumanoînjura

• Romanschingiurar, ingiurier, blastemar, blasfemar, blastmer, sgiavlar,

• Rusoруга́ть

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Españolmaldecir

• Swahililaani

• Suecosvära

• Turcobela okumak, küfretmek, sövmek

• Galésrhegi

• 
  

• Inglésto use offensive language

• Armenioհայհոյել

• Búlgaroругая

• Chino

• Finlandéskiroilla

• Georgianoგინება

• Griegoβρίζω

• Islandésblóta

• Polacoqualifierpl

• Portuguésxingar

• Rumanoneeded

• Rusoруга́ться

• Españolmaldecir

• Swahililaani

• Suecosvära

• Turcobela okumak, küfretmek, sövmek

• Galésrhegi

3.

• Inglésto criticise harshly, to reprove

• Albanés

• Aromanianncaciu, ntsertu

• Birmanoဆူ

• Catalánesbroncar, reprendre, reganyar

• Chino

• Checovyčítat

• Holandésverwijten, berispen

• Finlandésmoittia, haukkua, sättiä

• Francésreprendre, réprimander, gronder, désapprouver, reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn)

• Georgianoლანძღვა, საყვედურობს

• Alemántadeln, schimpfen lausschimpfen, schelten

• Griegoμέμφομαι, επιπλήττω, αποπαίρνω, επιτιμώ

• Irlandésspreag, aifir

• Italianorimbrottare, rimproverare, riprendere, richiamare, ammonire, esprimere il proprio disappunto

• Japonés叱責

• Maoriwhakangutungutu, pātotoi

• Noruegobestride

• Persaسرکوفت زدن

• Polacobesztać, skarcić

• Portuguésrepreender, censurar, criticar

• Rumanomustra, certa

• Rusoотчи́тыватьупрека́ть

• Scotsupcast

• Gaélico escocéscronaich

• Españolretar, regañar, reprochar, reprender, reprobar

4.

• Ingléschide vehemently

• Árabeسَبَّ, شَاتَمَ, شَتَمَ, لَحَا

• Búlgaroругая

• Chino

• Finlandésnuhdella, läksyttää

• Francésréprimander, admonester, fustiger

• Alemánausschelten, ausschimpfen, beschimpfen, schelten

• Húngaroszid, megszid, lehord, korhol

• Italianoriprendere, ammonire, rimproverare, sgridare, richiamare, redarguire

• Japonés難詰

• Latgaliabraneit, lomuot, luodēt, luot, sveņtēt

• Letónbārt, lamāt

• Portuguésrepreender, admoestar

• Rumanoadmonestare, certare

• Rusoруга́ть, брани́ть, поноси́ть

• Serbo-Croatianukoriti, izgrditi

• Españolreprender, vituperar

• Turcoazarlamak, fırça atmak, haşlamak, paylamak

5.

• Inglésto insult

• Búlgaroобиждам, оскърбявам

• Chino

• Holandésbeschimpen, uitschelden

• Finlandésherjata, solvata

• Alemánbeschimpfen, beleidigen

• Hebre השתלח

• Hindiबुरा भला कहना

• Japonés罵るsc=Jpan

• Latínobloquor

• Lituanoįžeidinėti

• Maoriwhakamanioro, whakamania

• Noruegoskjelle ut

• Portuguésinsultar, ultrajar, afrontar, ofender

• Rusoоскорбля́тьобижа́ть

• Volapüklenofön, nofön, lunofön

6.

• Inglésto complain

• Finlandéshaukkua, hyökätä, qualifierfi

• Alemánhetzen

• Hebre התלונן

• Italianolamentarsi, recriminare, inveire

• Japonés罵る

• Rusoруга́ть

• Suecoskälla, smäda

English translator: Spanish руга́ть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare