совреме́нный Ruso - Esperanto

1.

• Ingléscurrent, recent

• Árabeneeded

• Chino

• Checoaktuální

• Finlandéstuore, viimeinen

• Francésà jour

• Alemánaktuell

• Haitian Creolemizajou

• Hindineeded

• Indonesiomutakhir

• Italianoaggiornato

• Noruego

• Polacoaktualny

• Portuguésatual

• Rusoсовреме́нный

• Españolal día, actualizado

• Suecouppdaterad, aktuell

2.

• Ingléspertaining to the current time and style

• Árabeعَصْرِيّ, حَدِيث, مُعَاصِر

• Armenioժամանակակից, արդիական

• Asturianmodernu

• Bielorrusoсуча́сны

• Bengaliআধুনিক

• Búlgaroмоде́рен

• Catalánmodern

• Chino

• Checomoderní

• Holandésmodern, eigentijds, hedendaags, nieuwerwets

• Esperantomoderna

• Finlandésmoderni, nykyaikainen, uudenaikainen

• Francésmoderne

• Gallegomoderno

• Georgianoთანამედროვე

• Alemánmodern

• Griegoμοντέρνος

• Hebre מוֹדֶרְנִי

• Húngaromodern

• Idomoderna

• Irlandésnua-aoiseach, nua-aimseartha

• Italianomoderno

• Japonésモダンsc=Jpan, 現代

• Normanmodèrne

• Khmerទំនើបសម័យថ្មី

• Coreano현대

• Letónmoderns

• Macedonioмо́дерен

• Noruegomoderne

• Novialmoderni

• Persaمدرن

• Polaconowoczesny, współczesny

• Portuguésmoderno

• Rusoсовреме́нный

• Gaélico escocésnodha, ùr-nodha

• Serbo-Croatian

• Eslovacomoderný

• Eslovenomoderen

• Sorbian

• Españolmoderno

• Suecomodern, nutida

• Teluguఆధునికం

• Turcoçağdaş, modern, muasır qualifier

• Ucranianoсучасний

• Volapüknulädik

• Yiddishמאָדערן

3.

• Inglésat the highest level of development

• Cataláncapdavanter

• Chino

• Finlandésviimeisin

• Francésdernier cri, de pointe, nec plus ultra

• Alemánmodernst

• Húngarolegkorszerűbb

• Italianodi ultima generazione

• Coreano최신

• Checonejmodernější

• Polaconajnowszy

• Portuguésde última tecnologia, de ponta

• Rusoсовреме́нный, нове́йший, по последний

• Gaélico escocésùr-nodha

• Serbo-Croatianposljednji krik

• Españolde vanguardia, de estado actual de la tecnología, al día, la última palabra, el último grito

4.

• Inglésgenerally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment

• Bengaliআধুনিক

• Búlgaroобщоприет

• Catalánactual

• Checoaktuální

• Holandésaktueel, aktuele

• Finlandésjuokseva, käypä, nykyinen

• Francésactuel

• Georgianoneeded

• Italianoattuale, corrente

• Letónesošs

• Noruegoaktuell, nåværende, gjeldende

• Polacoaktualny

• Portuguésactual, atual qualifier

• Rusoсовреме́нный

• Españolactual

• Swahilikisasa

• Suecoaktuell, gällande, gångbar, innevarande

• Lituanocheckeinamas

• Españolcheckactual

5.

• Inglésbelonging to the same period, contemporary

• Búlgaroсъвпадащ

• Catalánconcurrent

• Alemánzeitgenössisch

• Portuguéscorrente, contemporâneo

• Rusoсовреме́нный, совпадать

• Turcoçağdaş

6.

• Inglésfrom the same time period

• Albanésbashkëkohor

• Árabeمُعَاصِر

• Búlgaroедновременен

• Cataláncontemporani

• Chino

• Danéssamtidig

• Holandésgelijktijdig, eigentijds, contemporain

• Finlandéssenaikainen

• Francéscontemporain

• Georgianoთანამედროვე

• Alemánzeitgenössisch

• Hebre בן דור

• Hindiसमकालीन

• Húngarokortárs

• Irlandéscomhaosta

• Italianocontemporaneo, coetaneo

• Japonés現代

• Coreano현대

• Latínaequālis, coaevālis

• Lituanošiuolaikinis

• Macedonioсовремен

• Malaysezaman

• Manésco-emshiragh

• Noruegosamtidig

• Persaمعاصر

• Polacoówczesny

• Portuguéscontemporâneo

• Rumanocontemporancontemporani

• Rusoсовреме́нный

• Gaélico escocésco-aimsireil

• Eslovenosodoben

• Españolcontemporario, contemporáneo

• Suecosamtida

• Tagalokapanahon

• Teluguసమకాలీన (samakaaleena)

• Turcoçağdaş, çağcıl

• 
  

• Inglésmodern

• Albanésbashkëkohor modern

• Árabeعَصْرِيّّ, حَدِيث, مُعَاصِر

• Búlgaroсъвременен

• Cataláncontemporani

• Chino

• Checosoučasný

• Danésmoderne, nutids-

• Holandéshedendaags, eigentijds

• Francéscontemporain

• Georgianoთანამედროვე

• Alemánzeitgenössisch, modern

• Hebre עכשוויבֶּן זְמַנֵּנוּ

• Húngarokortárs

• Irlandésnua-aimseartha

• Italianocontemporaneo

• Japonés現代sc=Jpan, モダン

• Coreano현대

• Macedonioсовремен

• Maorionāianei

• Persaنوین

• Polacowspółczesny

• Portuguéscontemporâneopt

• Rusoсовреме́нный

• Gaélico escocésco-aimsireil

• Eslovenosodoben

• Españolcontemporáneo, contemporario

• Sueconutida

• Tagalokasalukuyan, kapanahon

• Turcoçağdaş, modern, çağcıl

• Bretonchecka-vremañ

• Indonesiocheckkontemporer, checkmasa kini, checkmodern, checksatu jaman dengan, checksejaman dengan

• Interlinguacheckcontemporari

7.

• Inglésgenerally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment

• Bengaliআধুনিক

• Búlgaroобщоприет

• Catalánactual

• Checoaktuální

• Holandésaktueel, aktuele

• Finlandésjuokseva, käypä, nykyinen

• Francésactuel

• Georgianoneeded

• Italianoattuale, corrente

• Letónesošs

• Noruegoaktuell, nåværende, gjeldende

• Polacoaktualny

• Portuguésactual, atual qualifier

• Rusoсовреме́нный

• Españolactual

• Swahilikisasa

• Suecoaktuell, gällande, gångbar, innevarande

• Lituanocheckeinamas

• Españolcheckactual

8.

• Inglésof the same age

• Búlgaroсъвременен

• Francésdu même âge, contemporain

• Alemángleichaltrig

• Griegoσυνομήλικος

• Islandéssamaldra

• Irlandéscomhaosta

• Manésco-eash, co-eashagh, uneashagh

• Portuguéscoetâneo, contemporâneo, coevo

• Rusoодного́ во́зраста

• Españolcoetáneo, contemporáneo

• ǃXóõǃnāã

English translator: Spanish Esperanto совреме́нный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare