связь Ruso - Checo

1.

• Inglésconnection

• Aromanianligãturã

• Catalánenllaç

• Chino

• Checospojení

• Danésforbindelse

• Holandéslinkrelatie

• Finlandésyhteys, sidos

• Francéslienrapport

• Georgianoკავშირი

• AlemánVerbindung

• Hebre קשר

• Húngarokapcsolat, kapcsolódás

• Idoligilo

• Indonesiopranala

• Italianocollegamentolegame

• Javanesepranala

• Coreano연결

• Letónsaikne

• Macedonioврска

• Malaypautan

• Maorihononga

• Normanlian

• Persaپیوند

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Eslovenopovezava

• Españolenlacelazo

• Suecoanknytning

• Frisio occidentalferbining, keppeling

2.

• Inglésadulterous relationship

• Árabeعَلَاقَة غَرَامِيَّة

• Chino

• Esperantoamafero

• Finlandésrakkausseikkailu, rakkausjuttu, rakkaussuhde

• Francésaffaire de cœur

• AlemánLiebesabenteuer

• Japonés情事色恋

• Coreano러브 어페어연애 사건

• Latínamōrēs

• Noruego

• Polacoromans

• Portuguéscaso

• Rusoрома́н

• Españolligue

• Inglésadulterous relationship

• Árabeعَلَاقَة غَرَامِيَّة

• Chino

• Esperantoamafero

• Finlandésrakkausseikkailu, rakkausjuttu, rakkaussuhde

• Francésaffaire de cœur

• AlemánLiebesabenteuer

• Japonés情事色恋

• Coreano러브 어페어연애 사건

• Latínamōrēs

• Noruego

• Polacoromans

• Portuguéscaso

• Rusoрома́н

• Españolligue

3.

• Ingléscritical assessment of process or activity

• Árabeتَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ

• Catalánresposta

• Chino

• Checozpětná vazba

• Finlandéspalaute

• Francésévaluation

• Georgianoუკუკავშირი

• AlemánFeedback

• Griegoανάδραση

• Húngarovisszajelzés

• Irlandésaiseolas

• Japonésフィードバック

• Malaymaklum balas

• Portuguéscomentáriofeedback

• Rumanoreacție

• Rusoо́тзывобра́тная связь

• Serbo-Croatianpovratna informacija

• Eslovacospätná väzba

• Suecofeedback

• Turcogeri bildiri

• Walloonritripaedje

• 
  

• Ingléssignal that is looped back to control a system within itsel

• Búlgaroобратна връзка

• Chino

• Checozpětná vazba

• Esperantoretroefiko, retroago

• Finlandéstakaisinkytkentä

• Francésrétroaction

• Georgianoუკუკავშირი, უკურეაქცია

• AlemánRückkopplung

• Griegoανάδραση

• Húngarovisszacsatolás

• Japonésneeded

• Malaysuap balik

• Polacosprzężenie zwrotne

• Portuguésretroalimentação

• Rumanoreacțieconexiune inversă

• Rusoобра́тная связь

• Serbo-Croatianpovratna sprega

• Eslovacospätná väzba

• Españolretroacción, realimentación, retroalimentación

• Suecoåterkoppling

• Turcogeri besleme

4.

• Inglésconnection

• Búlgaroneeded

• Catalánnexe

• Checosouvislostnexus

• Danéssammenhængforbindelse

• Holandésband

• Estonioneeded

• Finlandésyhteys

• Francésnexus

• Georgianoკავშირი

• AlemánVerbindung

• Irlandésnasc

• Italianonessoconnessione

• Japonésneeded

• Kannadaneeded

• Coreanoneeded

• Latínnexus

• Mandarin连结

• Polacozwiązek

• Portuguésnexo

• Rusoсвязь

• Serbo-Croatianveza

• Españolnexo

• Suecoförbindelse

• Tamilneeded

• Turcobağ, bağlantı, rabıta

• Ucranianoзв'язок

• Vietnamesekết nối

5.

• Ingléslink, connection or union

• Finlandésside, liitos

• Francéslien

• Italianolegame

• Maoriroi

• Occitanligam

• Polacowięź

• Portuguésligação

• Rusoсвязь

• Suecoband

• 
  

• Inglésin chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule

• Checovazba

• Holandésbinding

• Finlandéssidos, side

• Francésliaison

• Húngarokötés

• Italianolegame

• Occitanligason

• Polacowiązanie

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Eslovenovez

• Españolenlace

• Suecobindning

• Tagalobigkis

6.

• Ingléssexual intercourse, especially on the part of an unmarried person

• Búlgaroблудствопрелюбодеяние

• Chino

• Holandésontucht

• Finlandésfornikaatio

• Francésfornication

• AlemánUnzucht

• Indonesiofornikasi

• Japonés姦淫

• Coreano간음

• Polacorozpusta

• Portuguésfornicação

• Rusoблудпрелюбодея́ние

• Tagalopakikiapid

7.

• Ingléslink, connection or union

• Finlandésside, liitos

• Francéslien

• Italianolegame

• Maoriroi

• Occitanligam

• Polacowięź

• Portuguésligação

• Rusoсвязь

• Suecoband

• 
  

• Inglésin chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule

• Checovazba

• Holandésbinding

• Finlandéssidos, side

• Francésliaison

• Húngarokötés

• Italianolegame

• Occitanligason

• Polacowiązanie

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Eslovenovez

• Españolenlace

• Suecobindning

• Tagalobigkis

8.

• Ingléssexual encounter

• Árabeلِقَاء جِنْسِيّ لِلَيْلَة وَاحِدَة

• Chino

• Holandésavontuurtje

• Finlandésyhden yön juttu, hoito

• Francésplan culliaison sans lendemain

• Alemáneinmalige Angelegenheit

• Hebre סטוץ

• Islandéseinnar nætur gaman

• Italianouna botta e via

• Japonés一夜限りの関係一夜の情事

• Portuguésficada

• Rusoрома́н на одну́ ночь

• Españolcama de una noche

• Suecoengångsligg, ragg, ligg, one-night stand

9.

• Inglésconnection or association

• Albanésneeded

• Árabeعَلَاقَة

• Aragoneseneeded

• Armenioհարաբերություն, փոխհարաբերություն

• Asturianrellación

• Azeríneeded

• Bielorrusoneeded

• Bretonneeded

• Búlgaroneeded

• Birmanoအဆက်အသွယ်

• Catalánrelació

• Cherokeeneeded

• Chino

• Checovztah

• Danésforhold

• Dhivehineeded

• Holandésverwantschap

• Finlandéssuhde, yhteys

• Francésrapport

• Gallegorelación

• Georgianoურთიერთობა

• AlemánBeziehung

• Griegoσχέση

• Gujaratineeded

• Hebre needed

• Hindiरिश्ता

• Húngarokapcsolat

• Idorelato

• Indonesiorelasi, hubungan

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandésbaintgaolmhaireacht

• Italianorapporto

• Japonés関係

• Khmerការទាក់ទងការទាក់ទងគ្នា

• Coreano관계

• Macedonioврскаоднос

• Malayhubungan

• Malayalamബന്ധം

• Marathiनाते

• Mirandeseneeded

• Noruego

• Novialneeded

• Occitanneeded

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaneeded

• Polacozwiązekrelacja

• Portuguésrelacionamento

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumanorelațieraport

• Rusoотноше́ниевзаимосвя́зь

• Gaélico escocésdàimh

• Españolrelación

• Swahilihusiano

• Suecoförhållande

• Tamilneeded

• Teluguసంబంధము

• Tailandésสัมพันธไมตรี

• Turcoilişki, bağlantı

• Turkmenneeded

• Urdúneeded

• Uzbekneeded

• Vietnameseliên hệ qualifier

• Volapükneeded

• Walloonneeded

10.

• InglésThe relationship resulting from affiliating one thing with another

• Bengaliআসক্তি

• Búlgaroсдружаване

• Checopřidruženívztah

• Finlandésyhteys, kytkös

• Polacopowiązanie

• Portuguésafiliação

• Rumanoafiliație

• Rusoприсоедине́ниечле́нствосвязь

• Serbo-Croatianpripadnost

• Españolafiliación

11.

• Ingléscause and consequence relationship

• Griegoαιτιότητα

• Rusoпричи́нно-сле́дственная связь

12.

• Inglésa sequence of connection

• Francésfil

• AlemánGedankenflußZusammenhang

• Rusoнить

13.

• Ingléscommunication between two parties or groups

• Finlandésyhteydenpito

• Griegoδιασύνδεση

• Persaرابطهارتباط

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Españolenlace

14.

• Ingléslink, connection or union

• Finlandésside, liitos

• Francéslien

• Italianolegame

• Maoriroi

• Occitanligam

• Polacowięź

• Portuguésligação

• Rusoсвязь

• Suecoband

• 
  

• Inglésin chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule

• Checovazba

• Holandésbinding

• Finlandéssidos, side

• Francésliaison

• Húngarokötés

• Italianolegame

• Occitanligason

• Polacowiązanie

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Eslovenovez

• Españolenlace

• Suecobindning

• Tagalobigkis

15.

• Inglésan establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Árabeإتِّصال

• Búlgaroсвързване

• Chino

• Checokontakt, spojení

• Holandéscontact

• Finlandésyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Francéscontact

• AlemánKontakt

• Griegoεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Húngarokapcsolat

• Islandéssamband

• Italianocontatto

• Japonés接触

• Coreano접촉

• Kurdo

• LuxembourgishKontakt

• Persaتماس

• Polacokontakt

• Portuguésqualifierptpt

• Rumanolegătură

• Rusoконта́кт

• Suecokontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

16.

• Inglésway in which two things may be associated

• Checovztah

• Estoniosuhe

• Finlandéssuhde

• Francésrelation

• AlemánBeziehung

• Húngaroviszony

• Japonés関係

• Kurdo

• Malayalamബന്ധം

• Noruego

• Portuguésrelação

• Rumanorelație, legătură

• Rusoотноше́ниесвязь

• Eslovenoodnos

• Españolrelación

• Suecorelation

• Teluguసంబంధము

17.

• Inglésan establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Árabeإتِّصال

• Búlgaroсвързване

• Chino

• Checokontakt, spojení

• Holandéscontact

• Finlandésyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Francéscontact

• AlemánKontakt

• Griegoεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Húngarokapcsolat

• Islandéssamband

• Italianocontatto

• Japonés接触

• Coreano접촉

• Kurdo

• LuxembourgishKontakt

• Persaتماس

• Polacokontakt

• Portuguésqualifierptpt

• Rumanolegătură

• Rusoконта́кт

• Suecokontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

18.

• Inglésconnection

• Aromanianligãturã

• Catalánenllaç

• Chino

• Checospojení

• Danésforbindelse

• Holandéslinkrelatie

• Finlandésyhteys, sidos

• Francéslienrapport

• Georgianoკავშირი

• AlemánVerbindung

• Hebre קשר

• Húngarokapcsolat, kapcsolódás

• Idoligilo

• Indonesiopranala

• Italianocollegamentolegame

• Javanesepranala

• Coreano연결

• Letónsaikne

• Macedonioврска

• Malaypautan

• Maorihononga

• Normanlian

• Persaپیوند

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Eslovenopovezava

• Españolenlacelazo

• Suecoanknytning

• Frisio occidentalferbining, keppeling

19.

• Inglésdealings between countries

• Holandésbetrekkingen

• Finlandéssuhteet

• AlemánBeziehungen

• Macedonioодносодноси

• Portuguéscomunicação

• Rusoсвязьотношениевзаимоотношение

• Serbo-Croatiansnošaj

• 
  

• Inglésdealings with people, including commerce and trade

• AlemánBeziehungen

• Macedonioоднос

• Persaآمیزش

• Rusoотношениесвязь

20.

• Ingléslink, connection or union

• Finlandésside, liitos

• Francéslien

• Italianolegame

• Maoriroi

• Occitanligam

• Polacowięź

• Portuguésligação

• Rusoсвязь

• Suecoband

• 
  

• Inglésin chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule

• Checovazba

• Holandésbinding

• Finlandéssidos, side

• Francésliaison

• Húngarokötés

• Italianolegame

• Occitanligason

• Polacowiązanie

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Eslovenovez

• Españolenlace

• Suecobindning

• Tagalobigkis

21.

• Inglésan establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Árabeإتِّصال

• Búlgaroсвързване

• Chino

• Checokontakt, spojení

• Holandéscontact

• Finlandésyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Francéscontact

• AlemánKontakt

• Griegoεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Húngarokapcsolat

• Islandéssamband

• Italianocontatto

• Japonés接触

• Coreano접촉

• Kurdo

• LuxembourgishKontakt

• Persaتماس

• Polacokontakt

• Portuguésqualifierptpt

• Rumanolegătură

• Rusoконта́кт

• Suecokontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

22.

• Inglésthe act of causing

• Chino

• Finlandésaiheuttaminen

• Francéscausation

• AlemánUrsache

• Coreano원인제공

• Rusoпричи́нная связь

• Españolcausación

23.

• Inglésscience and technology of communication over distance

• Armenioտելեկոմունիկացիոնիզմ

• Chino

• Checotelekomunikace

• Finlandésteleviestintä

• Francéstélécommunication

• AlemánTelekommunikation

• Griegoτηλεπικοινωνίες

• Italianotelecomunicazioni

• Japonés電気通信

• Macedonioтелекомуникации

• Portuguéstelecomunicação

• Rumanotelecomunicații

• Rusoтелекоммуникациясвязь

• Tailandésโทรคมนาคม

24.

• Ingléspoint at which two or more things are joined

• Búlgaroсъединение

• Chino

• Holandésverbinding

• Esperantokunligo, interligiteco

• Estonioühendus, seos

• Finlandésyhteys

• Francéslien

• AlemánVerbindung, Verknüpfung

• Griegoσύνδεση

• Hebre קשר

• Latínnexus

• Lituanojungtis

• Noruego

• Persaاتصال

• Portuguésconexão

• Rumanolegăturăjoncțiune

• Rusoсвязь

• Españolconexión

• Turcobağlantı

• 
  

• Inglésfeeling of understanding and ease of communication between two or more people

• Árabeعَلَاقَة

• Chino

• Finlandésyhteys

• Francéscomplicité

• Griegoσύνδεση

• Japonés関係

• Kurdo

• Portuguésligação

• Rumanolegătură

• Rusoсвязь

• Españolconfianza

• Turcobağ

• 
  

• Inglésestablished communications or transportation link

• Búlgaroвръзка

• Chino

• Checospojení

• Danésforbindelse

• Holandésverbinding

• Esperantokonekto, komunikiĝo

• Finlandésyhteys

• Francésconnexion

• AlemánVerbindung

• Griegoσύνδεση

• Japonés連絡

• Noruego

• Portuguésconexão

• Rumanolegătură

• Rusoqualifierru

• Españolllamada

• Suecoförbindelse

• Tagalokabit

• Turcobağlantı

25.

• Inglésact of joining or being joined

• Búlgaroсъедине́ние

• Catalánconjunció

• Chino

• Finlandésliittäminen, yhdistäminen

• Gallegoconxunción

• Griegoσύνδεση

• Interlinguaconjunction

• Japonés結合接続

• Macedonioспој

• Malaypenggabungan

• Noruego

• Polacołączenie

• Portuguésconjunção

• Rumanounireconjuncție

• Rusoсою́з

• Españolconjunción

26.

• Inglésconnections, relationships, one's social or business network (China)

• Chino

• Finlandéssuhteet

• Rusoблатгуа́ньси

27.

• Inglésadulterous relationship

• Árabeعَلَاقَة غَرَامِيَّة

• Búlgaroвръзка

• Chino

• Checopoměr

• Finlandéssyrjähyppy

• Francésaventure

• AlemánBeziehungLiebesaffäre

• Griegoερωτοδουλειά

• Hebre רומן

• Húngaroviszony

• Idoafero

• Japonés情事不倫

• Coreano불륜

• Polacoromans

• Portuguéscaso

• Rusoрома́нафе́ра

• Serbo-Croatianafera

• Españolamorío

• Esperantocheckafero

• Galéscheckbusnes

28.

• Inglés(physics) property of physical systems that they are interacting with each other

• Finlandéskytkentä

• AlemánKopplung

• Polacosprzężenie

• Rusoсвязь

29.

• Inglésact of joining or being joined

• Búlgaroсъедине́ние

• Catalánconjunció

• Chino

• Finlandésliittäminen, yhdistäminen

• Gallegoconxunción

• Griegoσύνδεση

• Interlinguaconjunction

• Japonés結合接続

• Macedonioспој

• Malaypenggabungan

• Noruego

• Polacołączenie

• Portuguésconjunção

• Rumanounireconjuncție

• Rusoсою́з

• Españolconjunción

30.

• Inglésdealings between countries

• Holandésbetrekkingen

• Finlandéssuhteet

• AlemánBeziehungen

• Macedonioодносодноси

• Portuguéscomunicação

• Rusoсвязьотношениевзаимоотношение

• Serbo-Croatiansnošaj

• 
  

• Inglésdealings with people, including commerce and trade

• AlemánBeziehungen

• Macedonioоднос

• Persaآمیزش

• Rusoотношениесвязь

31.

• Inglésconcept of exchanging information

• Árabeاتِّصَالَات

• Armenioհաղորդակցություն, կապ

• Búlgaroобщуванекомуникация

• Cataláncomunicació

• Chino

• Checodorozumívání

• Danéskommunikation

• Holandéscommunicatie, checkverbinding

• Finlandésyhteydenpito, kommunikaatio, viestintä

• Francéscommunication

• AlemánKommunikation

• Griegoεπικοινωνία

• Greenlandicattaveqaqatigiinneq

• Hebre תקשורתקשר

• Hindiसंचार

• Húngaroérintkezés, közlés

• Idokomuniko

• Indonesiokomunikasi

• Italianocomunicazione

• Japonés通信交流

• Coreano통신커뮤니케이션

• Latíncommunicatio

• Malayperhubungan, komunikasi

• Noruegokommunikasjon

• Polacokomunikacja

• Portuguéscomunicação

• Rumanocomunicarelegătură

• Rusoкоммуника́циясвязь

• Españolcomunicación

• Swahilimawasiliano

• Suecokommunikation

• Tagalopahatiran

• Turcohaberleşme

• Urdúابلاغ

32.

• Inglésan electronic communication syste

• Afrikáansinterko

• Catalánintèrfon

• Chino

• Esperantopordotelefono

• Finlandéssisäpuhelin

• Francésinterphone

• AlemánGegensprechanlage

• Italianocitofono

• Japonésインターホンインターカム

• Coreano인터폰

• Polacodomofon

• Portuguésinterfone

• Rusoинтерко́мсисте́ма двусторонний

• Españolintercomunicador

• Suecoporttelefon

English translator: Spanish Czech связь  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare