cauză Rumano -
1.
Ingléspurpose
-
Holandésreden, nut, zin
-
Maoriaronga
-
Rumanocauză, motiv
-
Españolpropósitorazón
2.
Inglésbecause
-
Árabeبِسَبَب, لِأَجْلِ
-
Egyptian Arabicعلشانعشان
-
Levantine Arabicعشان
-
Tunisian Arabicفي جرة
-
Bashkirөсөн
-
Búlgaroзащото, поради
-
Cantonesecheck為
-
Mandarin因為
-
Holandésomdat, dewijl, want, vermits, daar
-
Idona
-
Jamaican Creolebikaaz, bikaazn
-
Letónjo, tāpēc
-
Malaykerana, sebab
-
Navajoháálá
-
Bokmålpå grunn av
-
Polacoponieważ, bo qualifier
-
Portuguésporque, pois, que, por causa de, devido a
-
Rumanodin cauză că, din cauza
-
Españolporque
Inglésbecause
-
Inglésby or for the cause that, on this account that, for the reason that
-
Abkhazизбанзар
-
Afrikáansomdat, aangesien
-
American Sign LanguageOpenB@Sfhead Y@FromSfhead
-
Egyptian Arabicعلشانعشان
-
Levantine Arabicلأنو
-
Moroccan Arabicحيت
-
Tunisian Arabicعلى خاطر
-
Syriacܡܛܠ
-
Armenioորովհետև, քանզի, քանի որ
-
Aromaniancã
-
Asturianporque
-
Bashkirсөнки
-
Bielorrusoтаму́ што, бо
-
Bengaliকারণ
-
Bretonpeogwir, abalamour ma, en abeg ma, rak ma
-
Búlgaroзащото, тъй като, понеже
-
Catalánperquè, ja que, car, puix, puix que
-
Cantonese因為
-
Hakka因為因争
-
Mandarin因為
-
Min Nan因為
-
Crimean Tatarçünki
-
Holandésomdat, aangezien, daar qualifier
-
Egyptianḥr
-
HrZ1
-
Estoniokuna, seepärast
-
Eweelabena
-
Feroéstí, tí at
-
Francésparce que, car
-
Georgianoიმიტომ რომ, რადგანაც, რადგან, გამო
-
Alemánweil, denn, da
-
Griegoδιότι, επειδή, γιατί
-
Ancientγάρ, ἐπεί, διότι, ὅτι, ὡς, οὕνεκα
-
Haitian Creolepaske
-
Hawaiianno, no ka mea, ma, i, ma o, muli
-
Hindiक्योंकि
-
Islandésþví, af því, því að, af því að, vegna, vegna þess,
-
Idopro ke
-
Indonesiokarena, sebab
-
Interlinguaproque
-
Irlandésóir, mar, toisc go, arae
-
Old Irishhóre
-
Khmerព្រោះពីព្រោះ
-
Kurdoçimkî, ji ber ku
-
Kyrgyzанткени
-
Ladinajache
-
Latínquia, quod, quonia, cu, propter
-
Letónjo, tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka
-
Lituanones, todėl, kad
-
Lojbanri'a
-
Low Germanümdat, dor
-
Luxembourgishwell
-
Macedonioзатоа што, бидејќи
-
Malaykerana, sebab, karena
-
Maore Comorianmana
-
Maorinā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea
-
Monneeded
-
Mongolianяагаад гэвэл
-
Navajoháálá
-
Neapolitanpecché
-
Normanpassequé qualifier
-
Bokmålfordi, etterso, da
-
Nynorskav di, fordi, etterso, då
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, þæs þe, forþon þe
-
Pashtoځکه چې
-
Persaزیراچونبدلیل,
-
Pitjantjatjarangurupanya
-
Polacobo, ponieważ, dlatego że, gdyż
-
Portuguésporque, já que
-
Rumanopentru că, din cauză că, datorită, deoarece
-
Romanschperquai che, damai che
-
Sanskritneeded
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr
-
Lower Sorbiandokulaž
-
Españolporque, ya que
-
Suecodärför att, efterso
-
Tajikчунки, чун, зеро
-
Asalemiچون
-
Tatarчөнки
-
Tibetanགང་ཡིན་ཟེར་ན
-
Turkmençünki, zerarly, sebäbi
-
Ucranianoбо, тому́, тому́ що, та́к як, оскі́льки, а́дже,
-
Uzbeknegaki, chunki
-
Venetianparché
-
Vietnamesetại vì, vì, bởi vì
-
Walloonpaski, ca
-
Galésachos, oherwydd
-
Frisio occidentalmeidat, omdat, mei't, om't
-
Yiddishווײַל, וואָרעם, וואָרן, מחמת
3.
Inglésbecause of|because of
-
Ingléson account of, by reason of, for the purpose o
-
Árabeبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق
-
Egyptian Arabicبسبب
-
Bislamafro
-
Búlgaroпоради, заради
-
Mandarin由於基于
-
Holandéswegens, vanwege
-
Finlandés(GEN +) takia, vuoksi
-
Haitian Creoleakòz
-
Húngaromiatt, következtében
-
Islandésvegna, út a, fyrir tilstilli, söku
-
Idopro
-
Indonesiodikarenakan, lantaran
-
Latínpropter, ob qualifier
-
Letóndēļ, pēc
-
Lojbanki'u
-
Maore Comorianha siɓaɓu ya
-
Ngazidja Comorianha saɓaɓu ya
-
Rumanodatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru
-
Rusoиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Lower Sorbiandla
-
Española causa de, debido a
-
Sundanesejalaran
-
Turco(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden
-
Venetianpar, visto che
-
Vietnamesebởi
-
Volapüksekü, kodü
4.
Inglésreason
-
Españolcheckrazón
-
Albanéscheckarsye, checkarësye
-
Mandarincheck原因理由
-
Dalmatiancheckrasaun
-
Estoniocheckpõhjus, checkajend
-
Friuliancheckreson
-
Hindicheckकारणवजह
-
Malayalamcheckകാരണം, checkഹേതു
-
Occitancheckrason
-
Rumanocheckrațiune, checkmotiv, checkcauză
-
Sanskritcheckनिदान
-
Serbo-Croatiancheckrázlog
-
Españolcheckcausa
-
Suecocheckorsak, checkanledning
-
Telugucheckకారణం
5.
Ingléslawsuit
-
Mandarinqualifiercmn诉讼cmn
-
Españolproceso judiciallitigio
-
Teluguవ్యాజ్యము
6.
Inglésmatter
7.
Ingléscause
-
Bashkirсәбәп
-
Mandarin原因
-
Finlandéssyy, juuri, lähde
-
Haitian Creolelakòz
-
Hindiकारण
-
Old Irishaccuis
-
Kilivilauula
-
LuxembourgishUrsaach
-
Sanskritहेतु
-
Cyrillicразлог
-
Romanrazlog
-
Españolcausa
-
Tajikсабаб
-
Turcosebep, neden
-
Uzbeksabab
-
Vietnamesenguyên nhân
-
Zuluumsuka
Ingléscause
-
Inglésgoal, aim, principle
-
Finlandéssyy, tarkoitus
-
Romanstvarcȋlj
-
Españolcausa
-
Idocheckkauzo
-
Telugucheckకారణము
8.
Inglésbecause of
-
Ingléson account of, by reason of, for the purpose o
-
Árabeبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق
-
Egyptian Arabicبسبب
-
Bislamafro
-
Búlgaroпоради, заради
-
Mandarin由於基于
-
Holandéswegens, vanwege
-
Finlandés(GEN +) takia, vuoksi
-
Haitian Creoleakòz
-
Húngaromiatt, következtében
-
Islandésvegna, út a, fyrir tilstilli, söku
-
Idopro
-
Indonesiodikarenakan, lantaran
-
Latínpropter, ob qualifier
-
Letóndēļ, pēc
-
Lojbanki'u
-
Maore Comorianha siɓaɓu ya
-
Ngazidja Comorianha saɓaɓu ya
-
Rumanodatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru
-
Rusoиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Lower Sorbiandla
-
Española causa de, debido a
-
Sundanesejalaran
-
Turco(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden
-
Venetianpar, visto che
-
Vietnamesebởi
-
Volapüksekü, kodü
9.
Inglésgerm
10.
Inglésout of
-
Egyptian Arabicمن باب
-
Finlandés-sta/-stä
-
Latínex, e, ec, ab, a
-
Rusoруководоствоватьсяиз, и́з-за, за,
-
Españolpor
English translator: Spanish cauză Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare