peste tot Rumano - Tagalo

1.

• Inglésfrom one place to another and back again

• Árabeذَهَابًا وَإِيَابًا

• Búlgaroнапред-назад

• Chino

• Estonioedasi-tagasi

• Finlandésedestakaisin

• Francésaller-retour

• Friulianindevant e indaûr

• Alemánhin und her

• Húngarooda-vissza

• Italianoavanti e indietro

• Japonés行ったり来たり

• Coreano왔다갔다, 왔다리갔다리

• Portuguéspara frente e para trás, para lá e para cá

• Rumanode colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi

• Rusoтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier

• Serbo-Croatianamo-tamo

• Suecofram och tillbaka

• Turcoileri geri

• Vietnamesetới lui

2.

• Inglésalong the edges, on every side, in all directions

• Búlgaroнавсякъде, от всички страни

• Checookolo

• Finlandésympärillä

• Macedonioнаоколу

• Persaدوروبَر

• Rumanopeste tot

• Scotsroond

• Gaélico escocésmun cuairt, timcheall

• Walloontot åtoû

English translator: Spanish Tagalog peste tot  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare